MANUAL DE INSTALAÇÃO Automatizador para Portões Eletrônicos
|
|
- Luís Galvão Amaral
- 5 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MANUAL DE INSTALAÇÃO Automatizador para Portões Eletrônicos Central Automatizadora Para Portões Eletrônicos Com Sistema de Baterias Portões Pivotantes Parabéns, você acaba de adquirir um produto com qualidade e segurança. A central automatizadora para portões eletrônicos apresenta um conjunto de meios técnicos destinados à automação de portões eletrônicos e portas rolantes. Manual de Instalação Mod
2 Índice 1. Dados Técnicos 3 2. Instalação Automação Portão Basculante Montagem Mecânica 3 3. Ajuste de Sensor dos Finais de Curso 4 4. Destravamento manual 5 5. Fixação/ Instalação da Central 5 6. Segurança Advertências 6 7. Alimentação da central Alimentação rede 110/220v Ligação das baterias 7 8. Placa da central 7 9. Funções Programação do controle Apagando todos os controles Apagando um único controle Entrada para fim de curso fechado Entrada para fim de curso aberto Entrada acionamento externo Chaves 4, 5 e 6 dip switch (Tempos para fechamento automático) Chaves 2 dip switch (Função Seguidora) Chaves 3 dip switch (Função reverte) Motor LEDs de indicação frontal do painel Ligação sensor barreira Ligação módulo eletroímã Causa x Efeito x Solução Termo de garantia Recomendações 12 Manual de Instalação Mod
3 1. Dados Técnicos Descrição Técnica Basculante 3mx 2,8m Alimentação da central 24Vcc Rede elétrica 110/220Vac Baterias backup 12Vcc / 7Ah 2 Manobras hora / Ciclos hora Ilimitado Tempo de abertura na rede 5s Tempo de abertura na bateria 5s Velocidade 20 m/min Potência mecânica (CV) Redução (3/4)(1/49) Peso máximo do portão 150 kg Grau de proteção da central IP65 2. Instalação Automação Portão Basculante 2.1. Montagem Mecânica 1- Para um bom funcionamento do portão antes de iniciar a instalação verificar se o portão possui uma estrutura firme e em boas condições. Verifique o esforço exigido na movimentação do portão, este movimento deve ser suave em todo seu percurso, para verificar esse esforço movimentar o portão no ponto aonde o acionamento será fixado na folha do portão. 2- O portão deve abrir para o interior do imóvel. Providencie uma chapa de aço ¼ de espessura e dimensões de 150 mm x 150 mm conforme ilustra figura abaixo. Esta chapa de aço será a base do suporte de fixação. 3- Fixar esta chapa de aço na coluna do portão e na altura em que o acionamento será instalado, Sempre instalar o acionamento na metade da folha. 4- Para portão pivotante simples solde na base de aço o suporte de fixação do motor considerando as medidas YA= 150mm e XB= 130mm do desenho abaixo. 5- Para portão pivotante duplo solde na base o suporte de fixação do motor considerando a seguinte sequência: a folha do portão direita (sem o batente), considere a medida YD = 160 mm e a medida XC = 130 mm, a folha do portão esquerda (com o batente), considere a medida YA = 150 mm e XB = 130 mm. Obs- A cota de YD=160 e XB=130 mm é diferente para evitar o choque entre as duas folhas e o travamento das mesmas. 6- Sempre instalar o motor mestre que controla os finais de curso na folha do portão direita (Sem batente). 7- Encaixe o acionamento no suporte de fixação, coloque o pino de fixação, a arruela de nylon e prenda com a porca sextavada M8. 8- Em seguida, encaixe o suporte de fixação da folha no encaixe na ponta do pistão e prenda com o pino e com a porca M8. Manual de Instalação Mod
4 9- Com o portão totalmente fechado, avance o pistão até a região onde será fixado o suporte da folha do portão (no mínimo na metade da folha) em seguida soldar o suporte de fixação E= 50mm na folha do portão. 3. Ajuste de Sensor dos Finais de Curso Conforme figura a seguir utilizamos dois sensores de final de curso para abertura e dois sensores de final de curso para fechamento: um reed switch que reduz a velocidade do portão antes do fechamento/abertura final e um encosto físico (mecânico) que determina a posição final do fechamento ou de abertura com a velocidade reduzida. Segue procedimento: 1- Posicionar o encosto físico nos limites de abertura e fechamento do portão. 2- Ajustar o sensor reed switch cerca de 15 cm dos batentes mecânico superior e inferior para que o portão não sofra impactos fortes. ATENÇÃO: Quando for acionar o portão pela 1 o vez, deixá-lo entreaberto para a localização dos finais de curso. Para confirmar se a lógica dos sensores está correta, sempre que o portão fechar haverá uma tensão de 12v no borne de saída do módulo eletroímã. Manual de Instalação Mod
5 4. Destravamento manual 1- Remover o pino de travamento do suporte que está fixo na folha do portão. 2- Retirar o acionamento do suporte de fixação. 3- Apoiar o acionamento em um local firme. 5. Fixação/ Instalação da Central 1- Para fixar a central na parede deve-se utilizar os furos já estabelecidos na caixa IP conforme ilustra figura 1. ATENÇÃO: É proibido furar a caixa da central para fixar na parede, deve-se garantir o grau de proteção IP65 da central. O não cumprimento desta norma pode ocasionar danos à central e a perda da garantia. 2 - Para facilitar a instalação recomenda-se fazer sem as baterias. 3- A central deve ser fixada de tal forma que os furos de entrada da fiação de conexão entre central e motor, rede elétrica, sensores fim de curso e sensor de barreira e demais periféricos, seja feita pela parte inferior da central utilizando prensa cabos ou eletroduto, como ilustra a figura Executar conforme figura e recomendações do item 6 em diante as ligações do motor, dos sensores de final de curso, sensor de barreira e demais ligações. ATENÇÃO: Nunca energizar a central na rede elétrica e nas baterias antes de ter executado a instalação de todos os periféricos. Em caso de manutenção na central a mesma deve ser desenergizada da rede elétrica e das baterias. FIGURA 1 FIGURA 2 Manual de Instalação Mod
6 6. Segurança 1- Este manual fornece informações de segurança na instalação, especificações técnicas, identificação e funções da central automatizadora. Específica também uma breve descrição dos procedimentos de operação, manutenção, e os procedimentos de identificação e solução de pequenos problemas. 2- A segurança e as boas práticas na instalação são fatores essenciais para uma operação eficiente da central. Todas as pessoas que trabalham diretamente ou indiretamente com a central precisam aderir a tais boas práticas. PERIGO: Todos os operadores do equipamento precisam seguir com rigor as recomendações de segurança contidas neste manual. De acordo com a norma de instalações elétricas (NBR 5410), é obrigatório o uso de dispositivo de desligamento total de rede elétrica (disjuntor), sendo um dispositivo por fase incorporado a fixação da instalação do automatizador. 3- Para uma possível operação de manutenção, desenergizar o equipamento da rede elétrica e das baterias. Para instalação em áreas externas (ao ar livre), é obrigatório o uso de cabo blindado. 4- Na instalação dos portões é obrigatório o uso de sensor de barreira para a segurança do usuário. Nota: sensor de barreira não está incluso no kit. 5- Não utilizar o equipamento sem sua carenagem de proteção. 6- Por motivo de segurança nosso sistema possui o sensor anti-esmagamento incorporado à central Advertências Todo e qualquer ajuste, conexão ou desconexão dos cabos ligados a central deve ser feito com a mesma desenergizada da rede elétrica e das baterias. Se o mesmo for feito com ela energizada, poderá causar danos irreversíveis ao equipamento e perda da garantia. 7. Alimentação da central 7.1. Alimentação rede 110/220v 1- Verifique a tensão de alimentação da sua região e selecione a opção desejada na chave seletora 110/220V, localizada na parte superior da central. 2- Conecte o cabo força na tomada. ATENÇÃO: Nenhuma alimentação 110/220V deve ser feita diretamente na placa de controle da central. 2- É obrigatório o uso do cabo força de alimentação com o plug. ATENÇÃO: O cabo força da alimentação com o plug acompanha junto com a central SAGJET, caso haja a remoção total ou parcial do cabo o produto perde sua garantia. Manual de Instalação Mod
7 É proibido remover o conector de alimentação da placa, o mesmo já vem lacrado de fábrica Ligação das baterias 1- A central SAGJET já vem de fábrica com a conexão dos cabos das baterias na placa, basta apenas fixar as baterias na central e fazer a conexão dos cabos que saem da placa nas baterias. 2- Quando for conectar as BATERIAS na central respeitar as conexões, garantindo que os conectores da BAT1 e BAT2 sejam conectados nas suas respectivas baterias. 3- Nunca fazer conexões da bateria utilizando positivo da BAT1 com negativo da BAT2 ou negativo da BAT1 com positivo da BAT2. 4- Sempre que a central SAGJET for energizada deve-se seguir o seguinte procedimento. 1º ligar a central SAGJET na rede 110/220V 2º ligar as baterias. ATENÇÃO: Jamais acionar o motor sem a central estar primeiro CONECTADA na rede de alimentação 110/220V. Na ausência da alimentação 110/220V é proibido executar a instalação. É proibido remover o conector de alimentação da placa, o mesmo já vem lacrado de fábrica. 8. Placa da central Manual de Instalação Mod
8 9. Funções 9.1. Programação do controle Aperte o botão aprende o LED L2 irá acender. Pressione o botão desejado no controle, o LED L2 irá apagar. Pronto, o botão do seu controle já está cadastrado Apagando todos os controles Levante a chave 1 do dip switch. Está é uma chave de segurança para que os controles não sejam facilmente apagados, assim caso a chave não esteja habilitada o operador pode pressionar a chave o tempo que quiser que a memória não será apagada. Aperte o botão aprende, baixe a chave 1. Os LEDs L1 e L2 iram ficar acessos por alguns segundos. Quando os mesmos apagarem, pronto, todos os controles foram apagados Apagando um único controle Levante a chave 1 do dip switch. Aperte o botão do seu controle que deseja apagar. Os LEDs L1 e L2 começaram a piscar alternadamente. Quando os mesmos apagarem o botão do seu controle estará apagado Entrada para fim de curso fechado Entrada para sensor fim de curso portão fechado Entrada para fim de curso aberto Entrada para sensor fim de curso portão aberto Entrada acionamento externo Entrada para acionamento externo por botão (contato seco). Manual de Instalação Mod
9 9.7. Chaves 4, 5 e 6 dip switch (Tempos para fechamento automático) 9.8. Chaves 2 dip switch (Função Seguidora) Quando a função estiver habilitada, após o portão abrir totalmente e houver passagem de algum veículo o portão irá fechar automaticamente 1s após a sua passagem. Obs- Esta função só irá funcionar com um dos tempos dos dips switch 4, 5, e 6 habilitados Chaves 3 dip switch (Função reverte) Quando está função estiver habilitada a central receberá somente um comando na abertura e todo comando enviado durante o fechamento o portão irá parar e reverter para abertura. Obs- Esta função só irá funcionar com um dos tempos dos dips switch 4, 5, e 6 habilitados Motor Saída 24Vcc para alimentação do motor LEDs de indicação frontal do painel Led Verde Acesso / Led Vermelho Apagado painel está energizado e funcionando pela rede elétrica. Led Verde Apagado / Led Vermelho Acesso painel está funcionando pela bateria. Manual de Instalação Mod
10 10. Ligação sensor barreira Recomendado o uso de equipamentos que possuem saída relé com acionamento. Conectar o Comum no - menos e o NA no SIN. A alimentação da foto célula deverá ser feita no borne 12V auxiliar que está localizado ao lado da conexão das baterias. Para evitar acidentes recomendamos a instalação de dois pares de sensor de barreira, um na altura de 30 cm do solo e outro na altura de 90 cm do solo prevendo que no portão há acesso de pessoas, carros e também de caminhões. 11. Ligação módulo eletroímã 1- Utilizar eletroímãs que possuam capacitores para facilitar a desmagnetização. 2- Verificar a polaridade de ligação do eletroímã (devido ao uso do capacitor). Basta conectar os fios no módulo eletroímã seguindo o sentido da polaridade do eletroímã, o mesmo será reconhecido automaticamente. 3- O Trimpot no módulo faz o ajuste de tempo que o portão leva para acionar após os imãs soltarem. Girando para esquerda diminui o tempo e girando para a direita aumenta o tempo. 10 voltas no trimpot representam aproximadamente 1 segundo. Manual de Instalação Mod
11 12. Causa x Efeito x Solução. Problema Causa Solução Led verde (Rede Elétrica) não acende. Portão não aciona. (*instalado com sensor de barreira) -Tomada está sem energia. -Fusível de entrada da rede queimado -Sensor de barreira ativo ou com defeito. -Verificar se há energia testando a tomada ou verificar se não há algum disjuntor desligado ou fusível queimado. -Desligar sensor de barreira e fazer os testes de acionamento. Portão não aciona. Painel não liga pelas baterias. -Parte mecânica com defeito. -Fuso, cremalheira ou trilho com problema. -Fusíveis de proteção queimados. -Baterias descarregadas. -Verificar, desobstruir e lubrificar quando necessário: fuso, cremalheira, trilho, cabo de aço e caixa de contrapesos. -Verificar fusíveis F2 e F3 (10A). -Verificar a tensão das baterias. Led L5 apagado ou pisca de forma irregular, A central ficará travada ou com comportamento fora do normal. Central não obedece aos comandos, fica travada. Outros tipos de problemas. -Programa travou ou a central está com alguma interferência externa. -Perda de parametrização do software. -Led L5 deve piscar em intervalos de 1 em 1 segundo. Caso não esteja desta forma reiniciar o sistema desligando o painel da rede elétrica e das baterias por 1 minuto, após este tempo religar o sistema. -Reiniciar o sistema desligando o painel da rede elétrica e das baterias por 1 minuto, após este tempo religar o sistema. -Contate seu assistente/ instalador/técnico mais próximo. Manual de Instalação Mod
12 13. Termo de garantia. Este produto foi testado e aprovado por nosso departamento técnico e garantimos por um período de 90 dias contra defeito de fabricação a contar da data de aquisição em nota fiscal, desde que se atentem as instruções do manual de instalação. Em caso de defeito no período de garantia nossa responsabilidade é restrita a substituição e/ou conserto do produto. Deve-se atentar para a correta instalação conforme descrita no manual de instruções. Nossos produtos obedecem a critérios de qualidade na fabricação e por isso conseguimos gratificar nosso cliente com uma garantia estendida de mais 275 dias, totalizando 1 ano de cobertura. Esta garantia perde seu efeito quando o produto não for utilizado em condições normais e a que se destina, conforme descrito no manual de instruções. Sofra danos provocados por acidentes ou por causas naturais como raios, inundações, desabamentos e etc. Esta garantia cobre a reposição de peças quando for necessário, ficando sob responsabilidade do consumidor o transporte e o técnico para a avaliação e reinstalação. Após 90 dias a troca do produto não garante prorrogação da garantia. 14. Recomendações Recomendamos a instalação e manutenção do equipamento através de serviço técnico autorizado, o qual está habilitado a abrir, remover, substituir peças ou componentes, bem como reparar defeitos cobertos pela garantia. A instalação e reparos executados por pessoas não autorizadas implicará na exclusão automática da garantia. Comprador: Endereço: Cidade: CEP: Revendedor: Data da Compra: Fone: Identificação do produto: Distribuidor autorizado: SAGJET contato@sagjet.com.br Beco Goiás, Bairro: Pde. Martinho Stein - Timbó/SC - CEP: Manual de Instalação Mod
Manual de Instalação Automatizador para Portões Eletrônicos
Manual de Instalação Automatizador para Portões Eletrônicos Central automatizadora para portões eletrônicos com sistema de baterias Portões basculantes de corrente Parabéns, você acaba de adquirir um produto
Leia maisManual de Instalação Automatizador para Portões Eletrônicos
Manual de Instalação Automatizador para Portões Eletrônicos Central automatizadora para portões eletrônicos com sistema de baterias Portões Basculantes de Fuso Parabéns, você acaba de adquirir um produto
Leia maisManual de instalação Automatizador para portões eletrônicos
Manual de instalação Automatizador para portões eletrônicos Central automatizadora para portões eletrônicos com sistema de baterias. Portões deslizantes Parabéns, você acaba de adquirir um produto com
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO Automatizador para Portas Eletrônicas
MANUAL DE INSTALAÇÃO Automatizador para Portas Eletrônicas Central Automatizadora Para Portas Eletrônicas Com Sistema de Baterias Porta Pivotante Lateral Parabéns, você acaba de adquirir um produto com
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil PIVO CONDOMINIUM INOX
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil PISTON DETEN Manual
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil PIVO CADEMEX Manual
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil BV MONTA CARGA Manual
Leia maisPSW-10 Power Switch Module
Manual do Usuário PSW-10 Power Switch Module 3 de Fevereiro de 2014 GARANTIA PRODUTOS PRO TUNE Os Produtos Pro Tune têm garantia de 1 ano (3 meses referentes à garantia legal mais extensão de 9 meses de
Leia maisÍNDICE. Instruções importantes de segurança...3. Características técnicas...4. Ferramentas necessárias para instalação...5. Instalação elétrica...
ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o portão antes da automatização...6 Instalação
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil BH POWER BOLT Manual
Leia maisManual de instalação do Controle de cargas à distância. Instalação do Sistema de Controle.
Manual de instalação do Controle de cargas à distância Instalação do Sistema de Controle. A RPS agradece sua escolha por este produto.estamos certos que o Controle de cargas à distância (CCD-064), irá
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO AUTOMATIZADOR PARA PORTAS DE ENROLAR
MANUAL DO USUÁRIO AUTOMATIZADOR PARA PORTAS DE ENROLAR MANUAL REV.01 Atenção: As instruções contidas neste manual são de extrema importância e devem ser seguidas, não utilize o equipamento sem antes ler
Leia maisTermo de garantia. Página 14
Termo de garantia A Motoppar Ind. e Com. de Automatizadores Ltda., localizada na Avenida Dr. Labieno da Costa Machado, nº 3526, Distrito Industrial, Garça/SP, CEP 17.400-000, CNPJ 52.605.821/0001-55, IE
Leia maisINTERLOCK. INTERTRAVAMENTO Para Portões Automáticos Fechaduras Magnéticas e Elétricas. Manual de instalação e configuração
INTERLOCK INTERTRAVAMENTO Para Portões Automáticos Fechaduras Magnéticas e Elétricas Manual de instalação e configuração 2 INTERLOCK Intertravamento de Portões MOREY Índice 1. Instalação do módulo INTERLOCK...
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12 SINAIS DE ATENÇÃO! Atenção! Alta Voltagem 230/240V Atenção! Superfície quente! Vapor quente ou líquido. Atenção!
Leia maisRev P Motoppar Ind. e Com. de Automatizadores Ltda - CNPJ /
Rev. 04 - P12885 Motoppar Ind. e Com. de Automatizadores Ltda - CNPJ 52.605.821/0001-55 MANUAL TÉCNICO TRAVA SOLENÓIDE DE SEGURANÇA ÍNDICE Identificação das peças... 02 Características técnicas... 02 Instalação...
Leia maisPENTA AUTOMATIZADOR DE CORRENTE. Manual Técnico. ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
BV PENTA AUTOMATIZADOR DE CORRENTE Manual Técnico ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA... 3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS... 4
Leia maisCONDOMINIUM. Manual Técnico. ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
BV CONDOMINIUM Manual Técnico ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA... 3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS... 4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
Leia maisPOTENZA PREDIAL. Manual Técnico. ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
BV POTENZA PREDIAL Manual Técnico ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA... 3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS... 4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
Leia maisRELÉ AMPLIFICADOR RP 200. Manual do usuário Série: J RELÉ AMPLIFICADOR MAN-DE-RP 200 Rev.:
RP 200 Manual do usuário Série: J MAN-DE-RP 200 Rev.: 2.00-08 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso RP 200. Para garantir o uso correto e eficiente do RP 200, leia este manual completo e atentamente
Leia maisBV BL. Descrição do Produto. Caracteristicas
Basculantes 9 BV BL Descrição do Produto Sistema empregado em portas e janelas, onde as peças giram em torno de um eixo até atingir a posição perpendicular em relação ao batente ou à esquadria, abrindo
Leia maisRVC MANUAL POSICIONADOR DE VÁLVULAS MOD. RVC420 R1. Indústria e Comércio de Atuadores RVC Eireli EPP. Dê Preferência aos produtos Fabricados no Brasil
MANUAL POSICIONADOR DE VÁLVULAS MOD. RVC420 R1 (PLACAS FABRICADAS APÓS 07/05/2017) Site: www.rvc.com.br E-mail: ricardo@rvc.com.br 1. Introdução O Posicionador de válvulas mod. RVC420 consiste em um equipamento
Leia maisINCB01 GUIA RÁPIDO. Av.Pátria 1171, Porto Alegre RS
1 INCB01 GUIA RÁPIDO 2 SUMÁRIO SUMÁRIO... 2 CARACTERÍSTICAS DA CENTRAL... 3 COMPOSIÇÃO... 4 IDENTIFICAÇÃO... 5 DESCRIÇÃO DE CONFIGURAÇÃO... 7 DESCRIÇÃO DE FUNCIONAMENTO... 8 INSTALAÇÃO... 9 CONTATO...
Leia maisCENTRAL DE INCÊNDIO MICROPROCESSADA
CENTRAL DE INCÊNDIO MICROPROCESSADA Rev:1.1 PI 64 - CÓD: 393 140mm DESCRIÇÃO DO PRODUTO FUNCIONAMENTO Ao quebrar o vidro do acionador, automaticamente a central indica através do painel de led's o ponto
Leia maisLinha Deslizante. Descrição do Produto
Linha Deslizante Descrição do Produto Os portões deslizantes, mais conhecidos como portão de correr, que abrem por deslizamento sobre trilhos. Trabalhando com trilho inferior ou superior, os portões de
Leia maisMANUAL DO PRODUTO. FEM Famac Electronic Monitoring. Instalação e Operação
MANUAL DO PRODUTO FEM Famac Electronic Monitoring Instalação e Operação MANUAL DO PRODUTO - FEM Famac Electronic Monitoring FEM-C FEM-F Instalação e Operação Este manual se destina a fornecer orientações
Leia maisManual de instruções
Manual de instruções Retificador de corrente Monofásicos e Trifásicos Versão: 4 Sumario 1. Descrição---------------------------------------------------------------------- 3 1.1 Composição Básica----------------------------------------------
Leia maisLCD DIGITAL de 3,5" com ajuste de Cor, Contraste, Brilho e Nitidez
LCD DIGITAL de," com ajuste de Cor, Contraste, Brilho e Nitidez Obs: Para evitar qualquer dano ao equipamento leia atentamente este manual. MONITOR PAINEL EXTERNO VOLTAGEM Bivolt automático Vdc pelo monitor
Leia maisLINEAR-HCS RUA SÃO JORGE, TELEFONE: Revisado em 23/08/2007 SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP:
LINEAR-HCS RUA SÃO JORGE, 267 - TELEFONE: 6823-8800 Revisado em 23/08/2007 SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP: 09530-250 www.linear-hcs.com.br CENTRAL ELETRÔNICA TRI-MONO DE CONTROLE DE PORTÃO rev1 CARACTERÍSTICAS
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Comando RQC 09ST
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Central de Comando RQC 09ST Índice 1. Apresentação... 3 2. Características técnicas... 3 3. Conhecendo o seu RQC09ST... 4 4. Como resetar a memória... 5 5. Como codificar
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E CONFIGURAÇÃO (VT01 / VT09)
MANUAL DE INSTALAÇÃO E CONFIGURAÇÃO (VT01 / VT09) Pagina 1 / 5 1.0) VOLTÍMETRO - RACETRONIX A principal função do Voltímetro é indicar o valor da tensão (em volts) do sistema elétrico do veículo. O Voltímetro
Leia maisINSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança... 3 Características técnicas... 4 Ferramentas necessárias para instalação... 5 Instalação elétrica... 5 Cuidados com
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO PARA PORTÕES BASCULANTES
MANUAL DE INSTALAÇÃO PARA PORTÕES BASCULANTES INDÚSTRIA BRASILEIRA - GARIBALDI - RS FONE: (54) 3462-6010 ÍNDICE Recomendações ao Técnico Instalador...3 Advertências...4 Dados Técnicos...6 Iniciando a Instalação...7
Leia maisKIT D370-4 BOTOEIRA COM 4 BOTÕES SEM FIO MANUAL DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO. Figura 13. Figura 14
4.2.3 Configuração do trimpot do tempo de acionamento Configure através do trimpot o período de tempo em que o relé ficará acionado após receber o sinal do D370-4; Não existem períodos de tempo intermediários,
Leia maisManual Técnico CENTRAL DUPLA 5T. ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
Manual Técnico CENTRAL DUPLA 5T ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. Principais características -Fim de curso analógico. -Módulo receptor RF 433,92 MHz. -Code learning:
Leia maisTreinamento Porta Social
Treinamento Porta Social Leia o manual antes de instalar o automatizador. O uso correto do automatizador prolonga sua vida útil e evita acidentes. Guarde este manual para futuras consultas. ÌNDICE Advertências...2
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZ RIO Manual Técnico
Leia maisCONVERSOR 0/4~20mA 0~10Vcc PARA 10 SAIDAS DIGITAIS XL-100
CONVERSOR 0/4~20mA 0~10Vcc PARA 10 SAIDAS DIGITAIS XL-100 Conversor para Saídas Digitais Manual do usuário MAN-PT-DE-XL100-01.00_12 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso CONVERSOR 0/4~20mA 0~10Vcc
Leia maisLeia completamente este manual antes instalar e/ou operar o equipamento. Central CP 4000
Central CP 4000 Leia completamente este manual antes instalar e/ou operar o equipamento. ATENÇÃO Fazer a instalação do equipamento com a central de comando desenergizada. Mantenha os transmissores (controles)
Leia maisManual de Instruções Auxiliar Para Troca de Baterias 12V.
Manual de Instruções Auxiliar Para Troca de Baterias 12V. A&C Automação e Controle Rua: Itápolis nº 84 SBC SP CEP:09615-040 Tel.: (11) 4368-4202 SAC: (11) 4368-5958 E-mail: sac@aecautomacao.com.br www.aecautomacao.com.br
Leia maisMANUAL TÉCNICO BV POTENZA
MANUAL TÉCNICO BV POTENZA AUTOMATIZADOR DE CORRENTE PARA PORTÕES BASCULANTES ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE 3 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE 4 CARACTERÍSTICAS
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO
O PORTUGUÊS e-flap Sistema semi-automático de comando do flap MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Outubro 2009 revisão 3 sistema semi-automático de comando do flap e-flap controla a movimentação do flap da
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Comando RQC 08R
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Central de Comando RQC 08R Índice 1. Apresentação... 3 2. Características técnicas... 3 3. Conhecendo o seu RQC08R... 4 4. Como resetar a memória... 5 5. Como codificar
Leia mais2 TWG BLOCKER Sistema de Eclusa
Índice 2 TWG BLOCKER Sistema de Eclusa 1. Instalação do módulo TWG BLOCKER... 3 1.1. Tipo de acionamento... 3 1.2. Buzzer de alerta.... 3 1.3. LEDs de indicação de porta aberta... 3 2. TWG BLOCKER em portões
Leia maisITD-101 Instrumento de Teste Dielétrico
ITD-101 Instrumento de Teste Dielétrico Manual de Operação Descrição do Painel Frontal 1 17 2 3 4 5 16 15 14 13 6 7 8 9 10 11 12 Item Descrição 1 Ajuste da tensão de saída. Alta Tensão 2 Indicador digital
Leia maisManual de instruções
Manual de instruções Carregador de Bateria Monofásico Versão: 4 Sumario 1. Descrição---------------------------------------------------------------------- 3 1.1 Composição Básica----------------------------------------------
Leia maisMOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA.
www.ppa.com.br MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. av. dr. labieno da costa machado, 3526 - distrito industrial - cep 17400-000 - garça - sp - brasil DZ PREDIAL DZ 1500 manual técnico
Leia maisQuadro de Comando RQC 09S (VERSÃO 5.3)
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Quadro de Comando RQC 09S (VERSÃO 5.3) www.compatec.com.br Índice 1. Apresentação... 4 2. Características técnicas... 4 3. Conhecendo o seu RQC09S... 5 4. Como resetar a
Leia maisLEVANTE ÍNDICE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS...4 INSTALAÇÃO ELÉTRICA...4 CUIDADOS COM O PORTÃO ANTES DA AUTOMATIZAÇÃO...
P18952 - Rev. 4 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS...4 INSTALAÇÃO ELÉTRICA...4 CUIDADOS COM O PORTÃO ANTES DA AUTOMATIZAÇÃO...5 INSTALAÇÃO DO AUTOMATIZADOR...6 CENTRAL ELETRÔNICA...8
Leia maisREPUXADEIRA ELÉTRICA SPOTCAR 2000
*Imagens meramente ilustrativas REPUXADEIRA ELÉTRICA SPOTCAR 2000 Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS REPUXADEIRA ELÉTRICA SPOTCAR 2000 Voltagem Frequência Potência Peso Modelo Repuxadeira
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZC 1/3 DZC 1/2 AUTOMATIZADOR
Leia maisINFORMATIVO DE PRODUTO
CATEGORIA: ILUMINAÇÃO DE Central de Iluminação de Emergência 24 V(cc), 41,7 A - com Capacidade de 1000 W. Código AFUSE241000 A central de iluminação de emergência é alimentada pela rede elétrica predial
Leia maisINFORMATIVO DE PRODUTO
Bloco Autônomo de Iluminação de Emergência À Prova de Tempo (IP 65) - Com 01 Lâmpada Fluorescente de 8 W. Código AFMAC8IP O Bloco Autônomo com uma lâmpada fluorescente de 8 Watts é um equipamento de iluminação
Leia maisMOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, Distrito Industrial CEP Garça - SP -
MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil Fone / Fax: (14) 3407-1100 www.ppa.com.br MANUAL
Leia mais1) Generalidades, Normas e Directrizes, Condições de Uso 1.1) Generalidades ) Normas e Directrizes ) Condições de uso...
Manual de Instalação, Utilização e Manutenção ÍNDICE PÁGINA 1) Generalidades, Normas e Directrizes, Condições de Uso 1.1) Generalidades... 3 1.2) Normas e Directrizes... 3 1.3) Condições de uso... 3 2)
Leia maisPORTEIRO COLETIVO VOX MANUAL DE INSTALAÇÃO
PORTEIRO COLETIVO VOX MANUAL DE INSTALAÇÃO www.ppa.com.br 0800 0 0 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 6 - Distrito Industrial CEP 700-000 - Garça -
Leia maisHEXKIT PROTOLAB 1 Manual do usuário Versão 1.0
KITS DE APLICAÇÃO E APRENDIZADO AVANÇADO HEXKIT PROTOLAB 1 Manual do usuário Versão 1.0 Os HEXKITS são soluções para desenvolvimento, aprendizado e prototipação rápida de projetos/produtos. O HEXKIT PROTOLAB
Leia maisP Rev. 1. Página 1
P17801 - Rev. 1 Página 1 Parabéns pela sua escolha Índice Parabéns pela sua escolha... 3 Características... 3 Especificações técnicas... 3 Dimensões da cancela Brasso... 4 Fixação da cancela... 5 Fixação
Leia maisÍNDICE. 3.0 Instalação do receptor de sinal Ligação no receptor Ligação no painel Alimentação do painel I-Pool...
ÍNDICE 1.0 Introdução...2 1.1 Itens do Produto...2 2.0 Características do Produto...4 2.1 Contatora 1...4 2.2 Contatora 2...4 2.3 Contatora 3...5 2.4 Relê liga/desliga...5 3.0 Instalação do receptor de
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZ IND 2.2 ROBUST Manual
Leia maisCENTRAL DE ALARME DE INCÊNDIO ENDEREÇÁVEL Série AIE (Final)
CENTRAL DE ALARME DE INCÊNDIO ENDEREÇÁVEL Série AIE (Final) 1 - INTRODUÇÃO:- Trata-se de uma sistema de alarme MICROCONTROLADO constituído de central, módulos de entrada e saída que se interligam entre
Leia maisTEGG SOLUÇÕES INDUSTRIAIS LTDA Fone: (51)
TEGG SOLUÇÕES INDUSTRIAIS LTDA WWW.TEGGSOLUCOES.COM.BR Fone: (51) 3340 0900 Conteúdo Garantia Informações importantes antes do uso Especificação Informações do Transmissor e Receptor Operação Geral - Iniciando
Leia maisManual do usuário IPR 8000
Manual do usuário IPR 8000 IPR 8000 Porteiro residencial Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O porteiro residencial IPR 8000 possui saída para fechadura elétrica
Leia maisConversor de Tensão XV-700. Manual do usuário
Conversor de Tensão XV-700 Conversor de Tensão Manual do usuário MAN-PT-DE-XV700-01.00_15 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso Conversor de Tensão XV-700. Para garantir o uso correto e eficiente,
Leia maisParabéns pela sua escolha. Características. Especificações técnicas
P17801 - Rev. 1 Índice Parabéns pela sua escolha... 4 Características... 4 Especificações técnicas... 4 Dimensões da cancela Brasso... 5 Fixação da cancela... 6 Fixação da barreira... 6 Regulagens...
Leia maisManual de instalação DVIP 1000
Manual de instalação DVIP 1000 DVIP 1000 Distribuidor de Vídeo IP Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras. Os produtos do sistema de vídeo IP foram desenvolvidos
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil EURUS STEEL Manual
Leia maisÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança... 3 Caracteristicas técnicas... 4 Ferramentas necessárias para instalação... 5 Instalação elétrica... 5 Cuidados com
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DE LIXADEIRA E POLITRIZ A UMIDO TECMAF
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE LIXADEIRA E POLITRIZ A UMIDO TECMAF Para sua segurança, devem ser lidas todas as informações contidas neste Manual de Instruções. O não cumprimento das instruções a seguir pode
Leia maisAri Jr. Diogo Werner. Ventilador Coluna Turbo 40 Inox. Folheto de Instrução / User Manual Arquivo Liberado Ari Jr.
N MODIFICAÇÃO POR 0 Arquivo Liberado Ari Jr. 20-06-2011 1 Alterada imagem dos componentes Kaue 21-07-2011 2 Retirada informações sobre Hélice Vibrando Kaue 14-10-2011 3 Inclusão de informação para substituição
Leia maisManual de Instrução FECHADURA ELETRÔNICA DIGITAL SENHA E CARTÃO MOD: F-D7
FECHADURA ELETRÔNICA DIGITAL SENHA E CARTÃO MOD: F-D7 Para uso em gavetas de escritório, gavetas residenciais, portas de armário e portinholas. MOD: F-D7 www.fortezza.com.br Manual de Instrução Favor ler
Leia maisRX 915 Receptora de sensores sem fio Radioenge
Receptora de sensores sem fio Radioenge Manual de Utilização Revisão - 13 de agosto de 2018 Rua Afonso Celso, 77 - Curitiba - PR - Brasil CEP 80540-270 +55 41 3308-9155 www.radioenge.com.br Sumário 1 Apresentação
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO PAINEL DE SENHA COM IMPRESSORA
MANUAL DO USUÁRIO PAINEL DE SENHA COM IMPRESSORA Válido para os modelos 4045, 4050, 4053 e 4055 Versão 2018 ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO p.3 2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS p.4 3. CUIDADOS E SEGURANÇA NA INSTALAÇÃO
Leia maisManual de instalação e configuração
Manual de instalação e configuração 2 SMART CLICK Controle remoto para Luzes com dimmer Índice 1. Configuração do módulo SMART CLICK... 3 2. Instalação em lâmpadas com um interruptor... 3 2.1. Conexão
Leia maisKIT D370-1 BOTOEIRA COM 1 BOTÃO SEM FIO MANUAL DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO.
CERTIFICADO DE GARANTIA A garante este equipamento por 12 (doze) meses a contar da emissão da Nota Fiscal. Esta garantia assegura ao adquirente a correção dos eventuais defeitos de fabricação, desde que
Leia maisde Frequência INDUSTRIAL
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO EX i VINVERSORA de Frequência INDUSTRIAL PLACA REV. HV01.00B Motores 220V até 1C V(745W ) Motores 127V até 1/2C V(370W ) Índice 1. Apresentação... 3 2. Características técnicas...
Leia maisPLT51-X1000: Alarme 8 setores mistos com fonte 1 A
PLT51-X1000: Alarme 8 setores mistos com fonte 1 A Central 8 setores mistos microcontrolada. Setor misto: por fio e sem fio simultaneamente. Code learn: A central grava o código dos transmissores em memória
Leia maisP á g i n a 1. Sumário
P á g i n a 1 P á g i n a 1 Sumário 1. Conhecendo seu painel...2 1.1 Função dos botões do painel...2 1.2 Botões e Conexões...2 1.3 Fixação do painel...2 1.4 Especificações técnicas...2 1.4.1 Fonte de
Leia maisCONVERSOR DE SINAIS TRM-360
CONVERSOR DE SINAIS Introdução Obrigado por ter escolhido nosso CONVERSOR DE SINAIS. Para garantir o uso correto e eficiente do, leia este manual completo e atentamente para entender como operar o antes
Leia maisRX 915 Receptora de Sensores Sem Fio Radioenge. Manual de Utilização
Receptora de Sensores Sem Fio Radioenge Manual de Utilização Revisão - Agosto 2018 Sumário 1. Apresentação...3 2. Especificações técnicas...3 3. Características...3 4. Instalação...4 4.1 Instalando a receptora...4
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO ATENÇÃO! LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES DO MANUAL ANTES DE INSTALAR E OPERAR ESTE EQUIPAMENTO
MANUAL DO USUÁRIO ATENÇÃO! LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES DO MANUAL ANTES DE INSTALAR E OPERAR ESTE EQUIPAMENTO Informações Importantes Este equipamento possui a função ALARME DE VIOLAÇÃO e para evitar o seu
Leia maisCOMUNIC. Manual do Usuário. T O M e P U L S O. Discadora Telefônica. Disca em linhas ECONÔMICAS
Manual do Usuário Manual exclusivo para programação da discadora do painel da central Discadora Telefônica COMUNIC T O M e P U L S O Disca em linhas ECONÔMICAS Disca em modo TOM e PULSO Disca para até
Leia maisMANUAL TÉCNICO DF PREDIAL 1/2
MANUAL TÉCNICO DF PREDIAL 1/2 AUTOMATIZADOR DE FUSO PARA PORTÕES DESLIZANTES ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES CARACTERÍSTICAS FERRAMENTAS 3 4 5
Leia maisGIRO MANUAL TÉCNICO. Atenção: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
MANUAL TÉCNICO GIRO MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil Fone / Fax: (14) 3407-1100 www.ppa.com.br
Leia maisManual do usuário DETECTOR DE CALOR ENDEREÇAVEL DHI
Manual do usuário DETECTOR DE CALOR ENDEREÇAVEL DHI-700 Parabéns, Você acaba de adquirir um produto com a qualidade JFL Alarmes, produzido no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. Este manual
Leia maisREPUXADEIRA ELÉTRICA SPOTCAR 830
*Imagens meramente ilustrativas REPUXADEIRA ELÉTRICA SPOTCAR 830 Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS REPUXADEIRA ELÉTRICA SPOTCAR 830 Modelo Repuxadeira Elétrica Spotcar 830 Voltagem
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZ RIO 400 500 700
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO 07S RQC. Quadro de Comando
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO RQC 07S Quadro de Comando www.compatec.com.br 1. Apresentação... 3 2. Características Gerais... 3 3. Conhecendo o seu produto... 4 4. Diagrama de Ligação... 4 5. Como resetar
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO CARREGADOR DE BATERIA ANALÓGICO
1 MANUAL DO USUÁRIO CARREGADOR DE BATERIA ANALÓGICO MODELO: KA-078 2 APRESENTAÇÃO DO EQUIPAMENTO O CARREGADOR DE BATERIA ANALOGICO KA-078 é um equipamento voltado à recarga de baterias automotivas de fácil
Leia maisÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Rev. 0 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança... 3 Caracteristicas técnicas... 4 Ferramentas necessárias para instalação... 5 Instalação elétrica... 5 Cuidados com
Leia maisGuia de instalação. Controladores stand alone
Guia de instalação Controladores stand alone Stand alone Controladores Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Neste guia iremos ilustrar boas práticas para instalação
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO E CALIBRAÇÃO CONVERSOR ANALÓGICO DE SINAIS PARA CÉLULA DE CARGA. (Versão 1.0 Julho/12)
MANUAL DE OPERAÇÃO E CALIBRAÇÃO CONVERSOR ANALÓGICO DE SINAIS PARA CÉLULA DE CARGA (Versão 1.0 Julho/12) 1 INDÍCE PÁG. 1 Garantia 3 2 Introdução 3 3 Instalação 3 4 Dados Técnicos 4 5 Alimentação Elétrica
Leia maisADC Comercial Comércio de Produtos Eletrônicos Ltda. Fonte para Check-out Para 2 Botões - 1 Motopolia
ADC Comercial Comércio de Produtos Eletrônicos Ltda. Fonte para Check-out Para 2 Botões - 1 Motopolia Revisão 4.0 - MAIO/2018 Este documento pode sofrer alterações sem aviso prévio, observe com atenção
Leia maisINSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA TS-01
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA TS-01 SINAIS DE ATENÇÃO! Atenção! Alta Voltagem 230/240V Atenção! Superfície quente! Vapor quente ou líquido. Atenção! Peças em movimento Atenção! Trabalho
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO PAINEL DE SENHA COM DISPENSADOR MANUAL
MANUAL DO USUÁRIO PAINEL DE SENHA COM DISPENSADOR MANUAL Válido para os modelos 4045, 4050, 4053 e 4055 Versão 2018 ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO p.3 2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS p.4 3. CUIDADOS E SEGURANÇA NA INSTALAÇÃO
Leia mais