Dados Técnicos e Equipamentos. Scirocco. Nota: Reservado o direito a alterações

Transcrição

1 Dados Técnicos e Equipamentos Scirocco Nota: Reservado o direito a alterações

2 Scirocco Motores 1.4 TSI (125cv) 2.0 TSI (180cv) 2.0 TSI (220cv) 2.0 TSI (280cv) Motor, Tipo de motor 4 cilindros, Gasolina 4 cilindros, Gasolina 4 cilindros, Gasolina 4 cilindros, Gasolina caixa de velocidades, Cilindrada, cm sistema eléctrico Potência máx., cv / rpm 125 / / / / Binário máx., Nm / rpm 200 / / / / Classe de emissões EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 Caixa de velocidades, de série Manual 6 velocidades Manual 6 velocidades Manual 6 velocidades Manual 6 velocidades Caixa de vel. opcional c/ suplm. preço - Automática DSG 6 vel. Automática DSG 6 vel. Automática DSG 6 vel. Alternador, A Pesos, kg Tara (1.387) (1.394) (1.450) Peso bruto admissível (1.770) (1.780) (1.800) Carga útil (458) 456 (461) 419 (425) Carga admissível s/eixo diant. / tras. 950 / / 780 (1.040 / 780) / 780 (1.050 / 780) / 780 (1.070 / 780) Carga admissível de reboque com travões e inclinação de 12 %/8% - / - - / - - / - - / - sem travões - / - - / - - / - - / - Pressão apoio admissível / Carga no tejadilho - / 75 - / 75 - / 75 - / 75 Velocidade máxima, km/h c/ caixa de velocidades manual c/ caixa de velocidades automática Aceleração, s c/ caixa de velocidades manual 6,3 5,2 5,0 4,1 de 0 a 80 km/h c/ caixa de velocidades automática - 5,2 5,0 4,0 Aceleração, s c/ caixa de velocidades manual 9,3 7,4 6,5 5,7 de 0 a 100 km/h c/ caixa de velocidades automática - 7,4 6,5 5,5 Consumos, l/100 km com caixa de velocidades manual / Emissões de CO 2, g/km Ciclo urbano 6,8 7,6 7,6 11,1 Ciclo extra urbano 4,5 5,3 5,3 6,2 Média ponderada / Emissões de CO 2 5,4 / 125 6,1 / 142 6,1 / 142 8,0 / 187 com caixa de velocidades automática Ciclo urbano - 8,1 8,1 10,8 Ciclo extra urbano - 5,3 5,3 6,2 Média ponderada / Emissões de CO 2 - / - 6,4 / 148 6,4 / 148 7,9 / 185 Versões de equipamento Scirocco / Sport Sport GTS R disponíveis Segundo comunicação recebida da Volkswagen AG, informa-se que não pode ser garantida a exactidão dos níveis de emissões oficiais de CO2 e de consumo oficial de combustível, até que estes aspectos sejam devidamente esclarecidos pela Volkswagen AG. Os valores entre parênteses correspodem às versões com caixa automática DSG

3 Scirocco Motores 2.0 TDI (150cv) 2.0 TDI (184cv) Motor, Tipo de motor caixa de velocidades, Cilindrada, cm 3 sistema eléctrico Potência máx., cv / rpm Binário máx., Nm / rpm Classe de emissões Caixa de velocidades, de série Caixa de vel. opcional c/ suplm. preço Alternador, A Pesos, kg Velocidade máxima, km/h Aceleração, s de 0 a 80 km/h Aceleração, s de 0 a 100 km/h Versões de equipamento disponíveis lkswagen AG, informa-se que não pode ser garantida a exactidão dos níveis de emissões oficiais de CO2 e de ue estes aspectos sejam devidamente esclarecidos Tara Peso bruto admissível Carga útil Carga admissível s/eixo diant. / tras. Carga admissível de reboque com travões e inclinação de 12 %/8% sem travões Pressão apoio admissível / Carga no tejadilho c/ caixa de velocidades manual c/ caixa de velocidades automática c/ caixa de velocidades manual c/ caixa de velocidades automática c/ caixa de velocidades manual c/ caixa de velocidades automática Consumos, l/100 km com caixa de velocidades manual / Emissões de CO 2, g/km Ciclo urbano Ciclo extra urbano Média ponderada / Emissões de CO 2 com caixa de velocidades automática Ciclo urbano Ciclo extra urbano Média ponderada / Emissões de CO 2 4 cilindros, Gasóleo 4 cilindros, Gasóleo / / / / EURO 6 EURO 6 Manual 6 velocidades Manual 6 velocidades Automática DSG 6 vel. Automática DSG 6 vel (1.395) (1.418) (1.800) (1.820) 480 (480) 480 (477) / 780 (1.070 / 780) / 780 (1.090 / 780) - / - - / - - / - - / - - / 75 - / ,2 5,6 6,2 5,6 8,6 7,5 8,6 7,5 5,0 5,4 3,8 3,8 4,2 / 109 4,4 /115 5,4 5,6 4,1 4,3 4,5 / 119 4,8 / 125 Sport Segundo comunicação recebida da Volkswagen AG, informa-se que não pode ser garantida a exactidão dos níveis de emissões oficiais de CO2 e de consumo oficial de combustível, até que estes aspectos sejam devidamente esclarecidos pela Volkswagen AG. Os valores entre parênteses correspodem às versões com caixa automática DSG Sport

4 Equipamentos do Scirocco Scirocco Sport GTS R Equipamento exterior Ponteira de escape dupla S S S --- Ponteira de escape cromada, esquerda e direita S Caixa do espelho retrovisor exterior e puxadores de porta na cor da carroçaria S S --- S Caixa do espelho retrovisor em preto S --- Caixa do espelho retrovisor em cinzento "matte" S Indicadores de mudança de direcção LED, integrados lateralmente nos espelhos retrovisores exteriores S S S S Luzes de matricula traseira em LED S S S S Luzes Traseiras escurecidas em LED S S S S Pára-choques na cor da carroçaria S S S S Logotipo "GTS" na grelha frontal e na traseira S --- Pára-choques dianteiro e traseiro "R-Line" com design "R" S --- Pára-choques dianteiro e traseiro com design "R" S Pinças de travão em vermelho S --- Pinças de travão em preto com logotipo "R" S Faróis em Halogénio S S S S Carroçaria galvanizada S S S S Vidros de isolamento térmico de cor verde S S S S Jantes / Suspensão Roda sobresselente com medidas e peso reduzido S S S S 4 jantes de liga leve Long Beach 7 J x 17, com protecção anti-roubo, pneus 205/50 R 17 S Jantes liga leve "Lisboa" 8J x 18, com protecção anti-roubo, pneus 235/40 R 18 O S Jantes em liga leve "Norwich" 8J x 18 com superficie polida / preto S jantes de liga leve Cadiz 8 J x 18, com protecção anti-roubo, pneus 235/40 R S Chassis desportivo S S S S Suspensão desportiva S S S --- Suspensão desportiva rebaixada 15mm S Equipamento interior Coluna da direcção com regulação em altura e longitudinal S S S S Direcção electromecânica, com regulação em função da velocidade S S S S Forro moldado do tejadilho em preto S S Compartimento de arrumação no tejadilho e nas portas S S S S Acabamentos em "cromado matte" no painel de instrumentos S S S S Porta-bebidas à frentre S S S S Punho do travão-de-mão em couro S S S S Punho da alavanca de mudanças em couro S S S S Pedais em aço Inoxidável "Volkswagen R" S S Tecido dos bancos com superfície lisa, padrão "Matthew" S S S --- Tecido dos bancos com padrão "Special Equipment" com decorações em vermelho e logotipo "GTS" S --- Cinto de segurança com 2 riscas vermelhas S --- Tecido dos bancos em tecido "Race" com logótipo R nos encostos de cabeça dianteiros S Banco traseiro não dividido, encosto rebatível de divisão simétrica S S S S Bancos dianteiros desportivos, com regulação em altura S S S S Segurança 2 cintos de segurança automáticos de 3 pontos atrás S S S S 2 encostos de cabeça tipo argola integrados atrás S S S S Airbag para o condutor e o passageiro, com desactivação do último S S S S Cintos de segurança automáticos de 3 pontos com regulação em altura e pré-tensores, à frente S S S S S S S S Programa electrónico de estabilidade (ESP) com apoio de contra-brecagem e ABS com assistência à travagem, ASR, EDS, MSR "Hill Hold Control" - Sistema de ajuda ao arranque em subidas S S S S Bloqueio diferencial XDS - Bloqueio diferencial electrónico, com "Hill Hold Control" --- O O S Pontos de ancoragem ISOFIX (dispositivo para fixação de duas cadeiras de criança no banco de trás) S S S S Discos de Travão dianteiros e traseiros, ventilados à frente S S S S Sistema de airbags de protecção da cabeça para os passageiros à frente e atrás, incluindo airbags laterais à frente S S S S Conforto Apoio de braços central dianteiro com compartimento de arrumação S S --- S Apoio de braços central dianteiro com costuras a vermelho e com compartimento de arrumação S --- Apoio de cabeça dianteiros S S S S Ar condicionado Climatic S Ar condicionado Climatronic : com regulação da temperatura de duas zonas O S S S Espelho de cortesia iluminado integrado na pala de sol S S S S Luzes de leitura à frente S S S S Aviso sonoro e visual quando os cintos de segurança dianteiros não estão colocados S S S S Fecho centralizado S S S S Indicador multifunções "Plus" S S S S Medidores de pressão do turbo, temperatura do óleo e cronômetro S S S S Indicador da pressão dos pneus S S S S Faróis de nevoeiro S S S S Faróis diurnos de condução com iluminação LED S Faróis de xénon com luzes diurnas em LED O S S S Auxiliar de entrada "Easy Entry" S S S S Porta-luvas com fecho, iluminação e função de refrigeração S S S S Tomada de 12V na bagageira S S S S Espelhos retrovisores com regulação eléctrica e desembaciador em separado, não esférico do lado do condutor S S S S Elevadores eléctricos dos vidros dianteiros S S S S Comando à distância por rádio para o fecho centralizado, 2 chaves rebatíveis com comando por rádio (abertura e fecho das S S S S janelas e da tampa da bagageira através de comando à distância por rádio) Iluminação do painel de instrumentos em branco, regulável S S S S

5 Equipamentos do Scirocco Scirocco Sport GTS R Interface de multimédia MEDIA-IN, no apoio de braços central dianteiro, para ligação de suportes de dados externos, como S S S S dispositivos Pacote Fumador de armazenamento USB, leitores MP3 certificados para porta USB e ipods. Comando e indicação através do S S S S Pacote "Light & Vision", 2 luzes na zona dos pés, à frente, faróis automáticos com função Coming home e Leaving home, S S S S espelho retrovisor interior com função automática anti-encandeamento, sensor de chuva Pacote de espelhos, com rebaixamento do espelho retrovisor do lado do passageiro, (o mesmo equipamento que no pacote O S S S Light & Vision, mas a acrescentar) espelho retrovisor exterior electricamente retráctil com iluminação da zona circundante e rebaixamento do espelho retrovisor do lado do passageiro Park Pilot - sinais sonoros de aviso em caso de existência de obstáculos à frente e a atrás com indicação no visor do rádio ou O S S S do sistema de rádio-navegação Sistema de alarme anti-roubo Plus - Sistema de alarme anti-roubo com imobilizador electrónico do motor, monitorização do habitáculo, buzina de segurança e protecção anti-reboque O S S S Rádio Composition Media : S S S S - Ecrã tactil a cores de 6.5" - Leitor de CD - Leitor de cartões SD e entrada AUX-IN - 6 altifalantes (4 à frente e 2 atrás) - Entrada USB - Bluetooth Sistema de regulação da velocidade (Cruise Control) O S S S Sistema Start & Stop S S S S Tapetes em tecido à frente e atrás S S S S Volante em couro multifunções (3 raios) estilo GTI, com logotipo "GTS", com costuras vermelhas e possibilidade de comando S --- do indicador multifunções, rádio e telefone Volante em couro multifunções (3 raios) estilo GTI, com logotipo "GTS", com costuras vermelhas e possibilidade de comando S --- das mudanças, indicador multifunções, rádio e telefone Volante em couro multifunções (3 raios) estilo GTI com possibilidade de comando do indicador multifunções, rádio e telefone S S --- S Volante em couro multifunções (3 raios) estilo GTI com possibilidade de comando das mudanças, indicador multifunções, rádio e telefone (apenas para modelos com caixa de velocidades de embraiagem dupla DSG) S S --- S

6 Scirocco Dimensões Dimensões Comprimento, mm exteriores Largura, mm Altura, mm Distância entre eixos, mm Largura da via diant. / tras., mm / Diâmetro de viragem, m 11 do habitáculo Espaço efectivo ao nível da cabeça, à frente / atrás, mm 1000 (961) / 924 (923) Largura à altura dos cotovelos, à frente / atrás, mm (2 portas) / Bagageira Comprimento, banco levantado/rebatido, mm 707 / Largura entre as cavas das rodas, mm Capacidade da bagageira, l 312 / Capacidade do depósito, l 55 Medidas Altura c/ tampa traseira aberta ao solo, mm para a garagem Largura com espelhos exteriores, mm 2.80 (com tecto Panorâmico)

7 Scirocco R Dimensões Dimensões Comprimento, mm exteriores Largura, mm Altura, mm Distância entre eixos, mm Largura da via diant. / tras., mm / Diâmetro de viragem, m 11 Dimensões Espaço para as pernas, à frente / atrás, mm / 820 do habitáculo Espaço efectivo ao nível da cabeça, à frente / atrás, mm 1000 (9610) / 924 (923) Largura à altura dos cotovelos, à frente / atrás, mm (2 portas) / Bagageira Comprimento, banco levantado/rebatido, mm 707 / Largura entre as cavas das rodas, mm Capacidade da bagageira, l 312 / Capacidade do depósito, l 55 (com tecto Panorâmico)

8 Cores interiores - Scirocco/ Scirocco GTS / Scirocco R Interiores Cor: Código Assentos Painel Tapete Tecto inferior Tecido "Mattew" QR Preto Preto Preto Cinza claro QR OM 62 Tecido "GTS" 62 Preto - Vermelho Preto Preto Preto Tecido / Tecido microfibra - Bancos desportivos "Race"/ "San Remo" OM Preto-Cinza Preto Preto Preto Couro - Bancos desportivos (em opção) "Vienna" BU Preto-Ceramique Preto Preto Preto BX Ceramique Preto-Ceramique Preto Preto BZ Sioux-Preto Preto Preto Preto 62 Preto-Vermelho Preto Preto Preto QX Preto Preto Preto Preto BX BZ QX Tecido microfibra / Couro - Bancos desportivos tipo "baquet" (em opção) "San Remo"/ "Vienna" IC Preto Preto Preto Preto

9 Cores exteriores - Scirocco/ Scirocco GTS / Scirocco R Cores Exteriores Combinação exterior/interior Scirocco/ Scirocco Sport Tecido Couro Branco Pure ** 0Q 0Q QR BU BX BZ Vermelho Flash ** D8 D8 QR BU BX - Cinzento Urano* 5K 5K QR BU BX BZ Castanho Black Oak *** P0 P0 QR BU BX BZ Cinzento Indium *** X3 X3 QR BU BX BZ Azul Night *** Z2 Z2 QR BU BX BZ Prata Reflex *** 8E 8E QR BU BX BZ Azul Rising *** 4C 4C QR BU BX - Dourado Pyramid*** I2 I2 QR BU BX BZ Violeta Regal*** Z6 Z6 QR BU BX BZ Preto Deep *** 2T 2T QR BU BX BZ Branco Oryx **** 0R 0R QR BU BX BZ 0Q0Q D8D8 X3X3 Z2Z2 I2I2 Z6Z6 0R0R Scirocco/ Scirocco Sport (Com tejadilho em preto) Branco Pure ** 0Q A1 QR BU BX BZ Vermelho Flash ** D8 A1 QR BU BX - Cinzento Urano* 5K A1 QR BU BX BZ Castanho Black Oak *** P0 A1 QR BU BX BZ Cinzento Indium *** X3 A1 QR BU BX BZ Azul Night *** Z2 Z2 QR BU BX BZ Prata Reflex *** 8E A1 QR BU BX BZ Azul Rising *** 4C A1 QR BU BX - Dourado Pyramid*** I2 A1 QR BU BX BZ Violeta Regal*** Z6 A1 QR BU BX BZ Branco Oryx **** 0R A1 QR BU BX BZ 5K5K P0P0 8E8E 4C4C 6B6B 2T2T Scirocco GTS Branco Pure ** 0Q 0Q Vermelho Flash ** D8 D Cinzento Urano* 5K 5K Cinzento Indium *** X3 X Preto Deep *** 2T 2T Branco Oryx **** 0R 0R Scirocco R Branco Pure ** 0Q 0Q OM QX IC Cinzento Urano* 5K 5K OM QX IC Cinzento Indium *** X3 X3 OM QX IC Dourado Pyramid*** I2 I2 OM QX IC Azul Rising *** 4C 4C OM QX IC Violeta Regal*** Z6 Z6 OM QX IC Preto Deep *** 2T 2T OM QX IC Branco Oryx **** 0R 0R OM QX IC * - Pintura Lisa; ** - Pintura Especial; *** - Pintura Metalizada/Nacarada; **** - Pintura Madre Pérola

10 Scirocco Reservado o direito a alterações. Edição: Internet: