Ao ligar, o equipamento solicita o teste do alto falante SEGURANÇA. Esta é a tela em que você tem a opção de apagar a programação existente, que

Transcrição

1 G U I A Colleague

2 Ao ligar, o equipamento solicita o teste do alto falante SEGURANÇA. Esta é a tela em que você tem a opção de apagar a programação existente, que permanece na memória do equipamento por 5 horas. Destacar que nesta tela você já verifica a que setor este equipamento pertence UTI ADULTO.

3

4 O equipamento possibilita adicionar 8 novas personalidades, com parâmetros diferentes, sendo que existe uma personalidade permanente. Recomendamos estabelecer somente uma personalidade, de acordo com o setor e suas características, o que irá garantir a rastreabilidade do equipamento.

5

6 A Colleague tem a maior tela do mercado, o que proporciona uma melhor interatividade com o usuário. Esta é a tela principal, nela você verá: Barra de Status (amarelo) A canal parado. Indicador da Bateria (com raio) significa que está conectado a rede elétrica. UTI ADULTO indica a que setor o equipamento pertence e está é a personalidade ativa. Fluxo ml/h é a velocidade de infusão. Volume restante o volume programado, que irá decrescer a medida que ocorrer a infusão. Indicativo dos canais, nesta tela os canais B e C estão em espera. Barra de Ação (branco) informa o que o usuário deve fazer. Atalho de OPÇÕES é possível verificar como o equipamento esta programado e outras ações operacionais. Tempo Restante possibilita verificar quanto tempo resta para o término da infusão, funciona de forma alternada com Volume Restante.

7

8 Esta é tela em que você inicia a programação após selecionar o canal (no caso do equipamento Triplo). Na barra de Status (amarelo), você visualiza o canal selecionado. Canal A primário Fluxo-Volume está é a programação que você fará neste momento. Com 5 passos você faz sua programação: Fluxo inserira a velocidade de infusão. Volume a infundir inserir o volume que você irá infundir, de acordo com a prescrição médica ( não se esqueça de somar todos os volumes, por ex.: Bolsa de 250 ml SF 0,9% + 20 ml NaCl + 10 ml KCl = 280 ml de volume total). Rótulo de linha inserir o nome da droga que você infundir (você deve entrar em alterar modo). Confirmar primária dupla checagem, confirme se fez sua programação corretamente. Inicie a infusão aperte a tecla INICIAR.

9

10 Na tela principal, você verá: A gota verde - o que significa que o canal esta em funcionamento e infundindo. O fluxo e o volume programado. O nome do medicamento que esta sendo infundido no canal A. Os canais B e C, estão em vermelho e em espera.

11

12 Este é um exemplo de alarme: Barra de Status em vermelho, indicando que canal A está com Oclusão Posterior ( do equipamento para o paciente configurável para reinicio automático de 0 à 9 vezes, recomendamos máximo de 5 vezes). O canal A também fica em vermelho, porque na ocorrência de um alarme o canal para de funcionar. Na incidência de um alerta (amarelo) o canal não para de infundir.

13

14 A Colleague, opera com os 3 canais de forma simultânea e independentes, na tela, você pode verificar que: Canal A programação em Fluxo x Volume. Canal B programação em modo de dose, você visualiza o fluxo (velocidade de infusão ) e logo abaixo do nome da droga, a concentração que está sendo liberada para o paciente, neste caso 5 microgramas/kg/minuto). Canal C esta operando na função infusão SECUNDÁRIA (atalho para fazer um BOLUS), o usuário poderá identificar através do ícone de 2 bolsas de solução. Nesta tela, você visualiza em todos os canais, 5 setas, que demonstram como esta ocorrendo a infusão, e se houver algum tipo de resistência, que acarretará em oclusão posterior, as setas serão preenchidas.

15

16 Um dos recursos que o equipamento possui é a tecla de HISTÓRICO DE VOLUME. Aqui você poderá visualizar a infusão que ocorreu em cada canal, na infusão primária e secundária. O usuário poderá zerar os valores, todos ao mesmo tempo ou cada canal em separado, de acordo com a rotina da unidade. Os dados ficam armazenados na parte inferior da tela, com o volume, data e horário em que foi zerado, até o próximo controle.

17

18 O KVO é um importante recurso, trata-se de um ALERTA e um ALARME. Na ocorrência do KVO, o usuário visualizará na barra de Status (amarelo) que no canal A KVO: Volume remanescente=0, o que significa que você dever proceder a troca da solução imediatamente. O KVO é um recurso configurável 0,1 ml/h à 5 ml/h.

19

20 A Colleague é o único equipamento que possui a gestão ampla da Bateria, informando minuto a minuto em tempo real a autonomia da Bateria. Quando o equipamento passa operar no modo Bateria, você visualiza: Barra de Status (amarelo) Limite Bateria Ligar na tomada ( lembre-se de que todos os equipamentos que permitem o uso no modo Bateria, devem permanecer conectados à rede elétrica). Um pop-up branco aparecerá no centro da Tela informando que você deve Ligar na tomada, o ícone de uma tomada com um corte e o tempo restante, neste exemplo menos que 1 hora. As mensagens irão ocorrer em horas inteiras, 30 minutos restantes, 5 minutos restantes e minuto a minuto após os 5 minutos.

21

22 Quando o equipamento atinge os 30 minutos restantes de Bateria, abrirá um pop-up na cor amarelo, para que o usuário tenha visibilidade de Alerta e ação imediata. Não se recomenda a utilização do equipamento para transporte de longa distância.

23

24 Ao chegar nos 5 minutos restantes de Bateria, o equipamento apresenta uma tela pop-up na cor Amarela, informando que em 5 minutos a infusão será interrompida e a NÃO recomendação de continuar a utilização do equipamento no modo Bateria.

25

26 Quando o equipamento entra nos 5 minutos restantes, abrirá um pop-up VERMELHO, que indica estado de Alarme, onde a infusão é interrompida. O usuário, dever conectar o equipamento a energia elétrica ou retirar o equipo do equipamento, colocando em modo gravitacional.

27

28 Nesta tela demonstra o progresso de carga, porém ao ocorrer a descarga total da bateria, o equipamento somente estará com sua carga cheia, após 12 horas ininterrupta. O equipamento possui 2 etapas de recarga, com congelamento em 30 minutos de carga e depois carga completa ( Mono 4 horas e Tripla 3:15 horas). Exemplo.: Se o usuário conectar o equipamento com 20 minutos restantes, a tela permanece congelada em 20 minutos, depois congela novamente em 30 minutos e finalmente dará a informação de carga completa.

29

30 Nesta versão, a Colleague possui a função Guardian, que opera com protocolos de drogas estabelecidos pela instituição. Na tela inicial, o usuário deverá selecionas a função Guardian, que abrirá um menu das drogas que foram personalizadas.

31

32 Ao fazer a seleção, a informação a seguir são os dados pré estabelecidos de concentração e diluição do medicamento. Estes dados não são possíveis de alteração, isto garante que o usuário faça a checagem da prescrição e certifique-se de que tudo esta em conformidade com o protocolo da instituição SEGURANÇA!!

33

34 Caso o usuário ultrapasse os limites estabelecidos de dose para o paciente, o equipamento informa através de uma tela pop-up, o Limites de Aviso. O usuário tem a chance de adequar ao protocolo, ou se realmente é necessário sair dos limites pré estabelecidos, bastando aceitar a dose. O importante é saber que existe SEGURANÇA, de minimizar ao máximo a probabilidade de erro na administração do medicamento.

35

36 Baxter Hospitalar ltda. Avenida Alfredo Egídio de Souza Aranha, 100, bloco C - 6º andar (parte), 7º e 8º andares São Paulo - SP - CEP SABA: Baxter Hospitalar ltda Todos os direitos reservados Baxter e Colleague são marcas da Baxter International Inc. - Impresso em 2012