DICAS DE LEITURA E REGRAS DE ELABORAÇÃO DE ARTIGOS. Profa. Elizabeth Sousa Abrantes

Transcrição

1 DICAS DE LEITURA E REGRAS DE ELABORAÇÃO DE ARTIGOS Profa. Elizabeth Sousa Abrantes

2 Dicas para leitura e redação O primeiro passo para iniciar uma pesquisa é fazer um levantamento bibliográfico e selecionar as obras relevantes que irá ler. Antes da leitura, anotar os dados bibliográficos das fontes. Durante a leitura, anotar as principais idéias do autor, assim como o número da página onde esta está descrita, a fim de fazer citações diretas com todas as informações completas.

3 Dicas para leitura e redação Todas as fontes utilizadas para fazer o trabalho devem ser referenciadas, mesmo que não estejam citadas no corpo do texto. Evitar o uso de textos não editados ou informações obtidas verbalmente. Seu conteúdo possui dados passíveis de não comprovação. Prefira sempre a utilização de textos originais. Evite o uso excessivo das citações de citação (apud).

4 Dicas para leitura e redação Evite o uso excessivo de notas de rodapé, pois, essas interrompem a sequência lógica da leitura. Caso necessário, que sejam sucintas e curtas. Evite utilizar siglas e abreviaturas, principalmente jargões específicos da área. Caso necessário, as siglas e abreviaturas devem ser feitas por extenso na sua primeira ocorrência no texto. Deve-se elaborar lista de siglas e abreviaturas utilizadas em todo o trabalho.

5 Dicas para leitura e redação Observar concordância verbal e a correção gramatical. O texto científico deve ser redigido de forma impessoal (observa-se, observou-se, observaram-se, observam-se, etc.). Todas as figuras, fotos, tabelas e gráficos devem ser identificados com título e a sua fonte. Caso tenham sido produzidas pelo autor ou seja construída a partir dos resultados da pesquisa, deve-se utilizar como fonte as expressões: dados da pesquisa, arquivo pessoal, fotos da autora; etc. 5

6 ARTIGO O artigo cientifico é um texto escrito para ser publicado, a fim de comunicar os dados de uma pesquisa, seja ela experimental ou documental. Apresenta e discute ideias, métodos, técnicas, processos e resultados nas diversas áreas do conhecimento. Um bom artigo caracteriza-se por sua qualidade, atualidade e cientificidade, considerando-se a: clareza, concisão, criatividade, correção gramatical, encadeamento, consistência, precisão e originalidade.

7 Tipos de Artigos Original que apresentam novas ideias e opiniões acerca de questões atuais; temas ou abordagens originais (relatos de experiência, estudo de caso, etc). Revisão que reúne as principais ideias e fatos de determinado assunto publicado e estabelece relações entre eles; analisa e discute informações já publicadas.

8 ESTRUTURA DO ARTIGO elementos pré-textuais (título e subtítulo (se houver), nome do autor/es, resumo na língua do texto e em língua estrangeira, palavras-chave na língua do texto e em língua estrangeira); elementos textuais (introdução, desenvolvimento (revisão da literatura e resultados obtidos) e conclusão); elementos pós-textuais (referências, apêndices e anexos(se houver).

9 Estrutura do Artigo Científico Título e subtítulo Autoria Resumo Palavras-chave Corpo do texto (introdução, desenvolvimento, conclusão) Resumo em língua estrangeira Palavras-chave em língua estrangeira Referências Anexos

10 Elementos pré-textuais Título e subtítulo- Devem ser impressos no alto da página, centralizado, separados por dois pontos e na língua do texto. Autoria- Nome completo dos autores. Em nota de rodapé devem aparecer a descrição de função e nome da instituição ao qual pertencem, endereço de contato e endereço Eletrônico.

11 Elementos pré-textuais RESUMO - Apresentação concisa dos pontos relevantes do texto. Deve ressaltar o objetivo, o método, resultados e conclusões do trabalho. A norma NBR 6028 recomenda a utilização de parágrafo único, digitados em espaço de simples ou 1,5 entre linhas (de acordo com as orientações do editor), com extensão de 100 a 250 palavras. Deve-se utilizar o verbo na voz ativa ou terceira pessoa do singular.

12 Elementos pré-textuais Palavras- chave: Termos que indicam o conteúdo do artigo. As palavras-chave devem aparecer logo abaixo do resumo, separadas entre si por um ponto e finalizadas também por ponto.

13 Elementos textuais Introdução - Deve constar a natureza do trabalho, justificativa, objetivos, o tema proposto e outros elementos para situar o trabalho.

14 Elementos textuais Desenvolvimento - Compreende a revisão da literatura, metodologia e exposição da pesquisa. A revisão de literatura compõe-se da evolução do tema e ideias de diferentes autores sobre o assunto. Deve conter citações textuais ou livres, com indicação dos autores conforme norma NBR 10520/2002. A metodologia deve apresentar o método adotado entrevista, questionário, observação, experimentação, a população pesquisada características e quantificação. A exposição da pesquisa é a análise dos fatos apresentados, ou seja, os dados obtidos, as estatísticas, comparações com outros estudos e outras observações.

15 Elementos textuais Conclusão - Discussão dos resultados obtidos na pesquisa, onde se verifica as observações pessoais do autor. Poderá também apresentar sugestões de novas linhas de estudo. A conclusão não deve apresentar citações ou interpretações de outros autores.

16 Elementos pós-textuais Resumo em língua estrangeira Versão do resumo em idioma de divulgação internacional. Deve ser a tradução literal do resumo em português. Palavras-chave em língua estrangeira Versão das palavras-chave originais em língua estrangeira. Devem aparecer logo abaixo do resumo, separadas entre si por um ponto.

17 Elementos pós-textuais Referências (Elemento Obrigatório) (NBR 6023/2002) Referências é o conjunto de elementos que identificam as obras consultadas e/ou citadas no texto. Devem ser apresentadas em uma única ordem alfabética, independentemente do suporte físico (livros, periódicos, publicações eletrônicas ou materiais audiovisuais) alinhadas somente à esquerda, em espaço simples, e espaço duplo entre elas.

18 Elementos pós-textuais Apêndice (Elemento Opcional) Textos ou documentos elaborados pelo autor, que servem como comprovação de sua argumentação. Ex.: Questionário aplicado, roteiro de entrevista, etc. Os apêndices são identificados por letras maiúsculas consecutivas, travessão e seus títulos. Exemplo: APÊNDICE A Questionário aplicado aos alunos; APÊNDICE B Questionário aplicado aos professores.

19 Elementos pós-textuais Anexo (Elemento Opcional) Textos ou documentos não elaborados pelo autor, que servem como comprovação de sua argumentação. Exemplos: Relatórios de circulação interna, folder institucional, etc. Os anexos são identificados por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos. Exemplo: ANEXO A Relatório Interno da Polícia Militar; ANEXO B Formulário de cadastramento na Receita Federal.

20 Formato de Apresentação do Artigo Normalmente os editores possuem padrões próprios para apresentação dos originais, mas a maioria exige a formatação abaixo: a) Os trabalhos devem ser digitados em papel formato A-4; em fonte tamanho 12 para texto e tamanho 10 para citações longas e notas de rodapé;

21 Formato de Apresentação c) Programa a maioria exige que o artigo seja entregue uma versão impressa e uma versão CD- Rom, utilizando o programa Microsoft Word; d) Tipos de letra - Arial e Times New Roman; e) Espaçamento - os textos deverão ser digitado em espaço 1,5 entre linhas.

22 Formato de Apresentação Margem e espaçamento Margem superior e esquerda igual a 3 cm e inferior e direita igual a 2 cm. Todo texto deverá ser digitado em espaço de 1,5 entre linhas, com letras tamanho 12, incluindo títulos de capítulos e seções. As citações longas, notas de rodapé, referências, legendas de ilustrações e tabelas e ficha catalográfica, devem ser digitados em espaço simples.

23 Formato de Apresentação Os títulos dos capítulos e seções devem ser digitados alinhados a esquerda, obedecendo a numeração progressiva e separados por um espaço de caractere. Entre os títulos de capítulos, seções e subseções e seu texto e entre o texto que o antecede, deve-se deixar dois espaços de 1,5.

24 Regras de Apresentação de Citações (NBR 10520/2002) Citação é a informação extraída de outra publicação, utilizada para ilustrar, esclarecer, comparar ou confirmar o assunto em questão. A ABNT apresenta várias formas de citação e diferentes maneiras de mencioná-las. Citação de citação: citação direta ou indireta de um texto em que não se teve acesso ao original.

25 Citação e notas Citação direta: transcrição textual de parte da obra do autor consultado. Citação indireta: texto baseado na obra do autor consultado. Notas de referência: notas que indicam fontes consultadas ou remetem a outras partes da obra onde o assunto foi abordado. Notas de rodapé: indicações, observações ou aditamentos ao texto feitos pelo autor, tradutor ou editor.

26 Notas Notas explicativas: notas usadas para comentários, esclarecimentos ou explanações, que não possam ser incluídos no texto. Localização: as citações podem aparecer no texto ou em notas de rodapé.

27 Regras gerais de apresentação Nas citações, as chamadas pelo sobrenome do autor, pela instituição ou título incluído na sentença devem ser em letras maiúsculas e minúsculas e, quando estiverem entre parênteses, devem ser em letras maiúsculas. Ex: Almeida (1982); (ALMEIDA, 1982); (ALMEIDA, 1982, p. 10)

28 Regras gerais de apresentação Nas citações diretas, no texto, de até três linhas, devem estar contidas entre aspas duplas. Citações diretas, no texto, com mais de três linhas, devem ser destacadas com recuo 4 cm da margem esquerda, com letra menor e sem aspas.

29 Regras gerais de apresentação Devem ser indicadas as supressões, interpolações, comentários, ênfases ou destaques, do seguinte modo: A) supressões: [...] B)interpolações, acréscimos ou comentários: [ ] C) ênfase ou destaque: grifo ou negrito ou itálico.

30 Regras gerais de apresentação Quando se tratar de dados obtidos por informação verbal ( palestras, debates, etc.) indicar, entre parênteses, a expressão informação verbal, mencionando-se os dados disponíveis em nota de rodapé. Ex: O novo medicamento estará disponível até final deste semestre (informação verbal) Nota de rodapé: Notícia fornecida por João Almeida no Congresso Internacional de Farmácia, em São Luís, em outubro de 2011.

31 Regras gerais de apresentação Para enfatizar trechos de citação, deve-se destacá-los indicando esta alteração com a expressão grifo nosso entre parênteses, após a chamada da citação, ou grifo do autor, caso o destaque já faça parte da obra consultada. Ex: (SOUTO, 1916, p. 46, grifo nosso) (SOUTO, 1916, p. 46, grifo do autor)

32 Sistema de Chamada a) Sistema de chamada as citações devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada: numérico ou autor-data. Recursos utilizados para indicar, no texto, as fontes de onde foram extraídas as citações. O sistema adotado autor-data ou numérico deve ser mantido ao longo do trabalho.

33 Sistema Autor-data Autor-data compreende a indicação de autoria por meio do último sobrenome do(s) autor(es), ou do nome da instituição responsável, ou ainda da primeira palavra do título do documento (seguida de reticências caso a entrada seja pelo título), seguida do ano de publicação da obra e do(s) número(s) da(s) página(s) correspondente(s) à citação. Não se indica(m) o(s) número(s) da(s) página(s) correspondentes à citação quando é a síntese da obra no todo.

34 Sistema Autor-data Quando o nome do autor(es) estiver incluído na sentença, indica-se a data, entre parênteses, acrescida da página se for citação direta. Ex: Em Almeida ( 1982, p. 10) Quando houver coincidência de sobrenomes de autores, acrescentam-se as iniciais de seus prenomes; se mesmo assim existir coincidência, colocam-se os prenomes por extenso. Ex: (ALMEIDA, J., 1982) (ALMEIDA, A., 1990) (ALMEIDA, José., 1982) (ALMEIDA, João., 1982)

35 Sistema Autor-data As citações de diversos documentos de um mesmo autor, publicados num mesmo ano, são distinguidas pelo acréscimo de letras minúsculas, em ordem alfabética, após a data e sem espacejamento. Ex: De acordo com Almeida (1982a) (ALMEIDA, 1982a)

36 Sistema Autor-data As citações indiretas de diversos documentos da mesma autoria, publicadas em anos diferentes e mencionadas simultaneamente, tem suas datas separadas por vírgula. Ex: (ALMEIDA, 1982, 1990, 2001) As citações indiretas de diversos documentos de vários autores, mencionados simultaneamente, devem ser separadas por ponto-e-vírgula, em ordem alfabética. Ex: (FONSECA, 1997; PAIVA, 1988; SILVA, 1990)

37 Citações Citações em outro idioma deve-se utilizar, de preferência, a tradução das citações no texto, colocando a versão original em notas de rodapé. Todas as publicações citadas no texto devem ter seu correspondente nas referências, e a indicação de autoria da citação e a data devem ser idênticos aos dados da referência.

38 Sistema Numérico Numérico as chamadas para as citações são feitas por meio de algarismos arábicos, em numeração única e consecutiva, para todo o documento ou por seções (partes, capítulos). Não se recomeça a numeração das citações a cada página. Geralmente é feito com uso de expressões e abreviaturas latinas para abreviar referências bibliográficas de rodapé.

39 Sistema numérico A primeira citação de uma obra, em nota de rodapé, deve ter sua referência completa. Ex: SOBRENOME, Nome. Título da obra. Local: Editora, ano As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada,utilizando expressões em latim, abreviadas quando for o caso.

40 Notas de referências uso de abreviaturas latinas Apud- em, extraída de, citada por, conforme, segundo (usada no caso de citações indiretas); Ex: Segundo Silva (1983 apud ABREU, 1999, p. 3) Confira, confronte Cf. confira (usada no texto e no rodapé para recomendar trabalhos de outros autores ou notas do mesmo trabalho); Ex: Cf. CALDEIRA, 1992

41 Ibidem ou ibid. - na mesma obra (usada no texto e no rodapé para indicar que a obra citada é a mesma da citação imediatamente anterior). Ex: DURKHEIM, 1925, p. 176 Ibid., p. 190 Idem ou id. o mesmo autor (usada no rodapé para indicar que a citação é referente a outra obra do autor imediata e anteriormente citado, caso em que se deve indicar o ano de publicação e a respectiva página). Ex: DURKHEIM, 1946, p. 180 Idem, 1980, p. 2

42 Citações - abreviaturas latinas Opus citatum, opere citato ou op.cit. obra citada ( usado no rodapé para indicar que a citação é referente a uma obra de autor já citado na monografia, sem ser a imediatamente anterior; após o sobrenome do autor coloca-se a expressão, seguida do número da página); Ex: ADORNO, 1996, p. 30 GARLAND, 1990, p. 42 ADORNO, op. Cit., p. 40

43 Passim aqui e ali, em diversas passagens (usado no texto e no rodapé para indicar referências genéricas a várias passagens do texto, sem identificação de páginas determinadas. Ex: RIBEIRO, 1997, passim

44 Citações - abreviaturas latinas Sequentia ou et seq. seguinte ou que se segue (usada no texto ou no rodapé quando não se quer citar todas as páginas da obra referenciada); Ex: CALDEIRA, 1992, p. 17 et seq. Loco citato loc.cit. no lugar citado (expressão usada, somente no rodapé, para mencionar mesma página de uma obra já citada, mas havendo intercalação de outras. Ex: CALDEIRA; ALMEIDA, 1992, p CALDEIRA; ALMEIDA, loc.cit.

45 Outras abreviaturas latinas In: em (indica parte extraída de documento no todo. et al. et alii - e outros (utilizada para indicar que há mais de três autores de uma mesma obra indica-se o primeiro autor seguido de et al.

46 Referenciação bibliográfica Autor do documento Título e subtítulo (se houver) Número de edição Local de publicação (cidade) Editor Ano de publicação. Obs: quando os elementos não constam no documento mas podem ser identificados, devem ser inseridos nas referências entre colchetes.

47 Referenciação Bibliográfica Livro: SOBRENOME, Nome. Título. Número da edição, a partir da segunda. Local de publicação: editora, ano. Número total de páginas ou, quando mais de um, número de volumes (Coleção, Série).

48 Entrada por pessoa física: A) um só autor B) por até três autores (separar autores por ponto e vírgula) C) por mais de três autores (et al)

49 Entrada por pessoa jurídica: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO. Serviço de Documentação. São Paulo, 1993, 13 p. Entrada por título: ENCICLOPÉDIA Mirador Internacional. São Paulo: Enciclopédia Britânica, v.

50 Dissertação e Tese: SOBRENOME, Nome. Título: subtítulo. Número de folhas ou de volumes. Indicação do tipo de trabalho (Tipo de Curso) Nome da Instituição, local, ano em foi apresentado/defendido.

51 Documentos considerados em parte Mesma autoria do documento no todo: SOBRENOME, Nome. Título da parte referenciada. In:, Título do documento no todo: subtítulo. Edição. Local: Editora, ano. Número total de páginas, ou de volumes. Número do volume ou da seção da parte referenciada, número da página inicial e final da seção referenciada.

52 Autoria diferente do documento no todo. SOBRENOME, Nome. Título da seção (parte, capítulo). In: SOBRENOME, Nome do autor do documento no todo. Título do documento no todo: subtítulo. Edição. Local: Editora, ano. Número total de páginas, ou de volumes. Número do volume ou da seção da parte referenciada, número da página inicial e final da seção referenciada.

53 Periódicos: Fascículo no todo: TÍTULO DO PERIÓDICO. Local de publicação: Editor, número do volume, número do fascículo, número da página inicial e final, período, ano de publicação.

54 Com título próprio: TÍTULO DO FASCÍCULO. Título do periódico. Local de publicação: Editor, número do volume ou ano, número do fascículo (se houver), período, ano de publicação. Número de páginas. Indicação do tipo de fascículo.

55 Fascículo em parte: SOBRENOME, Nome. Título do artigo: subtítulo. Título do periódico, local de publicação: Editor, período, ano de publicação. Volume, número de página inicial e final.

56 Atos Normativos (Leis, Decretos): LOCAL em que se originou o ato. Especificação do ato e número, data. Ementa. Documento em que foi publicado, local, volume, número, página inicial-final em que o ato consta. Seção ou parte.

57 Documentos eletrônicos: SOBRENOME, Nome. Título. Local: Editora, data de publicação. Disponível em: (endereço eletrônico). Acesso em: data (dia, mês, ano).

58 Artigos de revistas: SOBRENOME, Nome. Título do artigo. Título do periódico, local: Editora, volume ou ano, número, período, ano. Disponível em: (endereço eletrônico). Acesso em: data (dia, mês, ano).

59 Artigo de Jornal: SOBRENOME, Nome. Título do artigo. Título do jornal, local, data de publicação, seção, caderno ou parte do jornal correspondente ao artigo. Disponível em: (endereço eletrônico). Acesso em: data (dia, mês, ano).

60 Eventos (em suporte on-line): SOBRENOME, Nome. Título do trabalho apresentado. In. TÍTULO DO EVENTO, número, ano, local em que foi realizado o evento. Tipo de documento. Local de publicação: Editora, ano de publicação. Disponível em: (endereço eletrônico). Acesso em: data (dia, mês, ano).

61 Homepage. AUTORIA. Título. Informações complementares (coordenação). Disponível em: (endereço eletrônico). Acesso em: data (dia, mês, ano).

62 FIM