Folha de instruções P/N _05

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "Folha de instruções P/N _05"

Laura Osório Ferreira
7 Há anos
Visualizações:

1 Portuguese Folha de instruções P/N 3931_0 Tradução do original 0/2012 Kit da placa de expansão de entrada/saída P/N 1030 Este kit contém os componentes necessários para expandir a capacidade de I/O de um aparelho de fusão de cola ProBlue, DuraBlue, AltaBlue, DuraPail/Drum, Mesa ou AltaBlue Touch. Nota: O uso da placa de expansão requer que o aparelho de fusão funcione com a versão de firmware ou mais tarde, aparelhos de fusão de cola ProBlue, DuraBlue, AltaBlue, DuraPail/Drum, Mesa ou AltaBlue Touch. Placa de expansão I/O ATENÇÃO: Risco de ferimentos ou de danificação do equipamento! Consulte a informação sobre segurança fornecida no manual do aparelho de fusão antes de efectuar a manutenção do aparelho de fusão. O não cumprimento das informações sobre segurança fornecidas pode causar ferimentos, incluindo a morte. Ferramentas necessárias: Pequena chave para parafusos com cabeça com fenda em cruz Pequena chave de parafusos com ponta plana Instalação da placa de expansão de I/O em aparelhos de fusão ProBlue, DuraBlue, AltaBlue, DuraPail/Drum, ou Mesa ATENÇÃO: Risco de electrocussão! O interruptor de comando não retira a energia eléctrica de alta tensão do aparelho de fusão. Antes de abrir a cobertura do compartimento eléctrico, certifique se que o interruptor seccionador de potência local se encontra na posição de desligado e está bloqueado. Se não desligar a energia eléctrica correctamente, pode originar ferimentos, incluindo a morte. 1. Desligue o aparelho de fusão. 2. Desligue a alimentação eléctrica do aparelho de fusão no interruptor seccionador de potência local. 3. Abra a porta do quadro eléctrico e localize a placa da CPU. Consulte o manual de produto conforme seja necessário para a localização da placa no aparelho de fusão CUIDADO: Antes de retirar a nova placa de expansão de I/O do seu invólucro anti estático, ligue se à terra tocando em qualquer parte metálica descoberta do chassis ou de outra estrutura ligada à terra. Se não se ligar à terra, pode causar uma descarga electrostática e provocar danos na placa. 4. Introduza o conector de pinos na parte posterior da placa de expansão de I/O, tendo o cuidado de não dobrar os pinos. Conectores I/O (etiquetados de 1 a 10 e de 11 a 20) Localização da placa da CPU de ProBlue Parafusos M3 Localização da placa da CPU de DuraBlue D2/D0/D100 e DuraPail Localização da placa da CPU de DuraBlue, AltaBlue TT, e Mesa (ilustrada para DuraBlue). (Opcional) Se estiver a utilizar uma placa de comunicações do bus de campo, instale novamente a placa na nova placa de I/O como ilustrado.

2 . Use os parafusos M3 fornecidos para fixar a placa de expansão de I/O à placa da CPU.. Ligue os seus fios externos de entrada ou de saída ao(s) conector(es) de I/O. A figura 1 ilustra a localização dos terminais para cada entrada opcional (10) e para cada saída opcional (4) Entradas 8. Feche a porta do quadro eléctrico, restaure a alimentação de energia eléctrica ao aparelho de fusão e ligue o aparelho de fusão. Se a placa e expansão de I/O estiver a funcionar correctamente, os parâmetros 34 a 39 e 43 a 4 estarão disponíveis no modo de configuração apenas em aparelhos de fusão de cola ProBlue, DuraBlue, AltaBlue, DuraPail/Drum, ou Mesa. 9. Coloque o aparelho de fusão no modo de configuração e depois active todas as entradas e saídas opcionais que ligou no passo. A tabela seguinte mostra os parâmetros de configuração que correspondem a cada entrada e saída opcional. Consulte mais informações na página seguinte em Entradas opcionais,,, 8, 9 e 10. Todas as entradas e saídas opcionais estão desactivadas (ajustada para 0) de origem apenas em aparelhos de fusão de cola ProBlue, DuraBlue, AltaBlue, DuraPail/Drum, ou Mesa Notas: Saídas 4 8 Avaria ou mau funcionamento da placa de expansão de I/O podem ser indicados usando uma saída standard que esteja ajustada para a opção (Alerta). Consulte instruções para visualizar ou modificar parâmetros operacionais no manual do aparelho de fusão. Tabela 1: Parâmetros de configuração correspondentes a cada entrada e saída opcional Número da entrada/saída Entradas de opção 34 3 Número do parâmetro Figura 1: Localização dos terminais no conector de I/O Saídas de opção

3 34 39 Entradas de opção,,, 8, 9 e 10 Descrição Opções de controlo que determinam a função de quatro das entradas opcionais fornecidas, quando a placa opcional de expansão de I/O (digital) está instalada na placa da CPU. Valor 0 Entrada desactivada 1 Ligar/Desligar reserva 2 Ligar/Desligar aquecedores 3 Activar/ motor 4 Activar/ mangueira/pistola 1 Activar/ mangueira/pistola 2 Activar/ mangueira/pistola 3 Activar/ mangueira/pistola 4 8 Activar/ mangueira/pistola 9 Activar/ mangueira/pistola 11 Activar/ motor 2 (apenas para aparelhos de fusão DuraBlue D0 e D100) 13 Temporizador para enchimento automático 1 14 Temporizador para enchimento automático 2 (apenas para aparelhos de fusão DuraBlue D0 e D100) 1 Activar/ mangueira/pistola 1 Activar/ mangueira/pistola 8 1 Sinal de baixo nível de FillEasy 18 Controlo de alimentação Fill Easy Resolução 1 Valor de fábrica: 0 (desactivado) Formato Entradas múltiplas podem ser configuradas com o mesmo valor de entrada. Após uma ou mais entradas, que tenham o mesmo valor de entrada, estarem alimentadas com energia eléctrica, a funcionalidade da entrada não será considerada inactiva (desligada) até todas as entradas, com o mesmo valor de entrada, deixem de estar alimentadas com energia eléctrica (entradas múltiplas configuradas para o mesmo valor são processadas de acordo com um OU lógico). Utilização NOTA: O parâmetro 8, temporizador para enchimento automático, tem de estar ajustado para um valor de 1, ou superior, a fim se usar a opção 13 ou 14. A opção de saída, Alerta, pode ser usada para assinalar quando o temporizador para enchimento automático expira Saídas de opção 4,, e Descrição Opções de controlo que determinam a função de três das saídas opcionais fornecidas, quando a placa opcional de expansão de I/O (digital) está instalada na placa da CPU. Valor: 0 = Saída desactivada 1 = Operacional 2 = Operacional e o motor está ligado 3 = Avaria 4 = Baixo nível = LED de manutenção está aceso = Alerta (avaria potencial) = Controlo de alimentação FillEasy Resolução 1 0 (todas as saídas de opção) Valor de fábrica: Formato Utilização Consulte informações sobre as ligações eléctricas e o ajuste das saída opcionais na folha de instruções fornecida com a placa opcional de expansão de I/O. Quando Alerta está seleccionada na opção de controlo, a saída está activa sempre que o aparelho de fusão entra no período de dois minutos de vigilância de avarias. Se se eliminar a condição de avaria potencial, antes do fim do período de dois minutos, o sinal de saída extingue se. Consulte informações sobre a vigilância de avarias na secção 4, Operação, Vigilância de avarias do aparelho de fusão do manual do aparelho de fusão.

4 Instalação da placa de expansão de I/O em aparelhos de fusão AltaBlue Touch Este kit contém os componentes necessários para expandir a capacidade de I/O de um aparelho de fusão de cola AltaBlue Touch. ATENÇÃO: Risco de electrocussão! O interruptor de comando não retira a energia eléctrica de alta tensão do aparelho de fusão. Antes de abrir a cobertura do compartimento eléctrico, certifiquese que o interruptor seccionador de potência local se encontra na posição de desligado e está bloqueado. Se não desligar a energia eléctrica correctamente, pode originar ferimentos, incluindo a morte. 1. Desligue o aparelho de fusão. Desligue a alimentação de energia eléctrica do aparelho de fusão no interruptor seccionador de potência local. Abra a porta do quadro eléctrico e localize a placa da CPU. Consulte o manual de produto conforme seja necessário para a localização da placa no aparelho de fusão CUIDADO: Antes de retirar a nova placa de expansão de I/O do seu invólucro anti estático, ligue se à terra tocando em qualquer parte metálica descoberta do chassis ou de outra estrutura ligada à terra. Se não se ligar à terra, pode causar uma descarga electrostática e provocar danos na placa. 2. Introduza o conector de pinos na parte posterior da placa de expansão de I/O, tendo o cuidado de não dobrar os pinos. Saídas 4. Use os parafusos M3 fornecidos para fixar a placa de expansão de I/O à placa da CPU. Ligue os seus fios externos de entrada ou de saída ao(s) conector(es) de I/O. A figura 2 ilustra a localização dos terminais para cada entrada opcional (10) e para cada saída opcional (4) Entradas Figura 2: Localização dos terminais no conector de I/O 110 Localização da placa da CPU de Alta Touch 3. (Opcional) Se estiver a utilizar uma placa de comunicações do bus de campo, instale novamente a placa na nova placa de I/O como ilustrado.

5 . Aceda à máscara de entradas/saídas. Siga as instruções seguintes, identificadas por letras. Ajustes Temperatura Bomba Entradas/saídas Entradas/saídas Entrada 1 Saída 1 Entrada 2 Entrada de expansão Entrada 3 Entrada de expansão Entrada 4 Entrada de expansão Entradas/saídas Saída de expansão 4 Entrada de expansão 9 Entrada de expansão 10 Entradas/saídas Entrada de expansão 8 a. Aceda ao mostrador do operador e toque em. Controlosprincipais b. Toque em ajustes e depois em Entradas/saídas. c. Toque em para configurar entradas/saídas de expansão. d. Toque em. NOTAS: Existem seis () entradas de expansão e quatro (4) saídas de expansão. De origem, todos os ajustes de I/O de expansão estão desactivados. Opções de entradas de expansão Desactivada Controlo do aquecedor Bomba Reserva Zona externa #A/B Opções de saídas de expansão Saída desactivada Operacional Avaria Bomba operacional ligada Tanque baixo Alerta

Documentos relacionados

MANUAL DE INSTALAÇÃO. Kit de manómetro de pressão digital BHGP26A1

MANUAL DE INSTALAÇÃO. Kit de manómetro de pressão digital BHGP26A1 MANUAL DE INSTALAÇÃO Kit de manómetro de pressão digital BHGP6A BHGP6A Kit de manómetro de pressão digital Manual de instalação ÍNDICE Página INSTALAÇÃO Acessórios... Instalação... Procedimento do trabalho...