Língua Portuguesa II: Morfologia I

Transcrição

1 Língua Portuguesa II: Morfologia I Autor Denilson Matos 2009

2 2008 IESDE Brasil S.A. É proibida a reprodução, mesmo parcial, por qualquer processo, sem autorização por escrito dos autores e do detentor dos direitos autorais. M433 Matos, Denilson. / Língua Portuguesa II: Morfologia I /Denilson Matos. Curitiba : IESDE Brasil S.A., p. ISBN: Língua Portuguesa Morfologia 2. Língua Portuguesa Formação de palavras 3. Língua Portuguesa Gramática. I. Título. CDD Capa: IESDE Brasil S.A. Imagem da capa: IESDE Brasil S.A. Todos os direitos reservados IESDE Brasil S.A. Al. Dr. Carlos de Carvalho, Batel Curitiba PR

3 Sumário morfologia 7 Conceito de morfologia 8 Estudos lingüísticos 9 Significação lexical e gramatical 10 Formas livres, presas e dependentes 11 Etimologia 12 Dupla articulação da linguagem 13 Morfema 19 Conceito de morfema 19 Análise mórfica 22 Tipos de morfema 25 Estrutura das palavras I 33 Estrutura das palavras 34 Estrutura das palavras II 45 Conceituação 45 Modo 45 Pessoa 47 Número 47 Estruturas do verbo 48 O acento tônico nos verbos 55 Processo de formação de palavras I 59 Afixos 60 Derivação 63 Processo de formação de palavras II 71 Composição 71 Outros tipos de processos 73

4 Criatividade lexical 79 O que é? 79 Neologismo 81 Considerações finais 88 Classes de palavras I 93 Algumas informações essenciais 93 Classes de palavras II 107 Artigo 107 O adjetivo 110 Numeral 114 Pronomes 121 Pronome 121 O pronome pode ser de seis espécies 123 Colocação pronominal 129 Locuções e interjeições 133 Locuções 133 Interjeição 136 Narração 141 Texto 141

5 Apresentação Nesta etapa de nosso estudo, abordam-se as diversas partes que constituem o léxico de nossa língua preferencialmente aquelas que determinam a formação e construção dos termos que a caracterizam e a identificam. Aqui, conheceremos os mecanismos de formação previstos no sistema da Língua Portuguesa, bem como aqueles que transcendem às expectativas do registro padrão. Na mesma direção, iniciaremos o estudo das classes de palavras que representa, indubitavelmente, conteúdo capaz de determinar o sucesso do estudante diante da constituição e análise da frase e da oração em Língua Portuguesa, a saber: a sintaxe. Desta feita, pretende-se apresentar, sob o amparo da gramática normativa, a língua enquanto sua formação, estrutura e classe de palavras. Mais especificamente, enquanto estudiosos da linguagem, devemos entender que todo indivíduo que pretenda estudar uma língua, seja ela qual for, deve atentar para certas considerações que determinam e auxiliam o reconhecimento dessa língua. Assim, o estudo da forma é uma das possibilidades de análise que traz à tona o entendimento de que as palavras se organizam não apenas numa frase, mas, também, internamente. Se por um lado, palavras quando combinadas podem constituir frases, textos, por outro, letras, morfemas, sílabas também podem formar palavras. Portanto, é neste espírito que se busca entender os procedimentos lingüísticos que participam e atuam efetivamente na morfologia das palavras.

6

7 Leia o trecho a seguir: Pronomes Aquela senhora entrou repentinamente pela porta da frente do ônibus; ela parecia louca. Sentou-se no primeiro banco, retirou da sua sacola uma boneca, colocando-a no colo. Com a voz rouca, entoou uma velha cantiga de ninar, a mesma que nossa avó entoava quando você era criança. Os vocábulos destacados no texto são denominados pronomes que, devido à diversidade dessa classe, transformam-se em instrumento importante na comunicação. Pode-se notar sua diversidade quando acompanha o substantivo (sua sacola; nossa avó); substituindo o substantivo, evitando assim a repetição desnecessária dos termos a que se refere (ela = mulher; colocando-a = boneca) e indicando as pessoas do discurso (quando você era criança). O que nos interessa saber sobre os pronomes dentro da proposta desse texto? Pronome É o vocábulo que acompanha ou substitui o substantivo, indicando sua posição em relação às pessoas do discurso, determinando-lhe a extensão do significado. Em termos funcionais, os pronomes podem desempenhar as funções de substantivo ou de adjetivo, por isso classificam-se em dois tipos, no que se refere a sua relação muito estreita com o substantivo. Isto é, a presença do pronome sugere uma relação com o substantivo, seja como o elemento que o acompanha ou que o substitui. Classificação dos Pronomes :: :: Pronomes substantivos são aqueles que tomam o lugar do substantivo. :: :: Pronomes adjetivos são aqueles que acompanham o substantivo.

8 122 Língua Portuguesa II: Morfologia I Quer um exemplo? Vamos lá. Ela é a mais famosa das atrizes brasileiras. O pronome ela está substituindo qualquer nome próprio Isso significa que o termo em destaque é um pronome substantivo. Para ficar mais claro, observe o exemplo com um substantivo no lugar do pronome ela: Fernanda Monte negro é a mais famosa das atrizes brasileiras. Vejamos outro exemplo: Minha revista rasgou. O pronome minha não substitui nenhum nome (substantivo), apenas o acompanha, modificando seu sentido como se fosse adjetivo, o que justifica o termo pronome adjetivo. Veja se entendeu. Leia o trecho a seguir: Uma pesquisadora encontrou essas cartas em uma gaveta de sua casa quando era adolescente. Os autores, José e Mariana, já eram falecidos quando ela pediu permissão à filha do casal para publicá-las. A filha negou-lhe categoricamente. 1. No trecho citado, são pronomes substantivos:, e. E são pronomes adjetivos: e. 2. Os pronomes substantivos estão substituindo os seguintes substantivos:, e. Os pronomes adjetivos estão acompanhando os seguintes substantivos: e. Resposta: 1. ela, -las e lhe (substantivos) essas e sua (adjetivos) 2. pesquisadora, cartas, pesquisadora, respectivamente. As pessoas do discurso Em nossa vida temos sempre que dar recados para algumas pessoas, falar rapidamente com outras, mandar mensagens pelo celular. Ufa, que cansaço! Para isso, sempre usamos nomes. Quando não queremos repetir esses nomes, usamos palavras que têm o mesmo valor, certo? Pois bem, estas pessoas do discurso são os pronomes pessoais que substituem os substantivos e indicam as três pessoas gramaticais. Na comunicação humana, há três elementos que identificam os interlocutores. 1.ª pessoa quem fala (Eu / Nós) 2.ª pessoa _ com quem se fala (Tu / Vós) 3.ª pessoa de quem se fala (Ele(s) / Ela(s)) Pode ter ficado um pouco confuso o entendimento das pessoas do discurso dessa forma. Pensando nisso, criamos o quadro a seguir para que você tenha uma visão mais ampliada do assunto:

9 Pronomes 123 Do caso reto Pronomes pessoais Átonos Oblíquos Tônicos 1.ª p. do singular Eu me mim, comigo 2.ª p. do singular Tu te ti, contigo 3.ª p. do singular Ele, ela se, o, a, lhe si, ele, ela, consigo 1.ª p. do plural Nós nos nós, conosco 2.ª p. do plural Vós vos vós, convosco 3.ª p. do plural eles, elas se, os, as, lhes si, eles, elas, consigo Quantas variações, não é mesmo? Você sabia que o pronome, por ser uma palavra que pode substituir o nome 1, possui várias classificações para se adaptar à pessoa e ao sentido que expressa? Então, vamos lá: O pronome pode ser de seis espécies :::: Pronome pessoal :::: Pronome possessivo :::: Pronome de tratamento :::: Pronome demonstrativo :::: Pronome relativo :::: Pronome indefinido :::: Pronome interrogativo Pronome pessoal O pronome pessoal é o termo que indica as pessoas do discurso. Organizam-se da seguinte forma: Número 1.ª pessoa 2.ª pessoa 3.ª pessoa Singular Eu Tu Ele, ela Plural Nós Vos Eles, elas 1 O termo nome, aqui, é sinônimo de substantivo.

10 124 Língua Portuguesa II: Morfologia I Atenção para a divisão dos pronomes. Os pronomes pessoais oblíquos podem ser átonos ou tônicos: São pronomes oblíquos átonos me, te, o, a, lhe, se, nos, vos, os, as, lhes. São pronomes oblíquos tônicos mim, ti, ele, ela, si, nós, vós, eles, elas. Olha a dica!!! Usam-se os pronomes pessoais oblíquos tônicos com o auxílio de preposição e os átonos combinados a formas verbais: A mulher preocupada procurava por mim. A mulher procurava-o ansiosa. Teste seus conhecimentos: Construa frases em que você possa usar os pronomes: a) oblíquos átonos b) oblíquos tônicos Emprego dos pronomes pessoais :::: :::: :: :: Os pronomes pessoais reto funcionam como sujeitos de frases. Eu vou à loja, talvez ele esteja lá. Eles nunca aparecem depois de uma preposição; nesses casos, de acordo com a norma padrão, torna-se obrigatório o uso dos pronomes oblíquos. Entre mim e ti há uma distância enorme. ( entre é a preposição). Os pronomes oblíquos átonos o, a, os, as exercem a função de objeto direto. O médico examinou-o. :: :: Os pronomes oblíquos átonos lhe, lhes exercem a função de objeto indireto. :: :: O casal ofereceu-lhe um drink. Antes de verbo no infinitivo só usamos eu e tu, jamais mim e ti. Deram-me de tudo para eu me emocionar. Tentaram de tudo para tu comprares o carro. Observação: nunca use: isto é para mim fazer?

11 Pronomes 125 Pronome possessivo Os pronomes possessivos são os termos que apontam a posse de algo, estabelecendo uma relação estreita entre o possuidor e o que é possuído. retirou da sua sacola uma boneca. Vejam o quadro dos pronomes possessivos: Número 1.ª pessoa 2.ª pessoa 3.ª pessoa Singular Meu, minha, meus, minhas Teu, tua, teus tuas Seu, sua, seus, suas Plural Nosso, nossa, nossos, nossas Vosso, vossa, vossos, vossas Seu, sua, seus, suas Emprego dos pronomes possessivos Canção Amiga em que minha mãe se reconheça, todas as mães se reconhecem. Carlos Drummond de Andrade Temos um recorte em primeira pessoa, em que o eu (personagem narrador) é o possuidor, e mãe (terceira pessoa, de quem se fala) é o termo que representa o que é possuído. Em alguns momentos os pronomes possessivos ao invés de exprimirem a idéia de posse, podem indicar respeito, aproximação, intimidade. Meu querido, deixe isto no lugar que você encontrou, por favor. Nossa felicidade é total, graças aos seus oitenta anos. Chorei enquanto lia nosso Castro Alves, em Navio Negreiro. Pronomes de tratamento Os pronomes de tratamento indicam a forma mais apropriada ao contato com o interlocutor, concordam com o verbo na terceira pessoa. Por conta de sua erudição, a maioria dos pronomes de tratamento acabam, na informalidade, sendo substituídos por outros pronome como, por exemplo, o pronome de tratamento você.

12 126 Língua Portuguesa II: Morfologia I Quando a interlocução é direta com a pessoa, usamos o pronome de tratamento na forma Vossa. Vossa Alteza deveria descansar. Ao falarmos a respeito de pessoa, usamos o pronome de tratamento na forma Sua. Sua Alteza virá em breve. Você (v.) Senhor, senhora (sr.) (srª.) Vossa Senhoria (V.Sª.) Vossa Excelência (V.exª.) Vossa Eminência (V.Emª.) Vossa Santidade (V.S) Vossa Alteza (V.A) Vossa Magnificência (V.M.) Vossa Majestade (V.M.) Vossa Reverendíssima (V.RvMª) Tratamento familiar Tratamento de respeito Tratamento cerimonioso Tratamento para altas autoridades Tratamento para cardeais Tratamento para o papa Tratamento para príncipes e duques Tratamento para reitores de universidades Tratamento para reis Tratamento para sacerdotes (Disponível em: ( Acesso em: 02 jul. 2007). Pronomes demonstrativos O pronome demonstrativo, como o próprio nome diz, é o termo que aponta a posição de um ser em relação às pessoas do discurso, situando-o no espaço ou no tempo. São os seguintes: 1.ª pessoa Este Esta Estes Estas Isto 2.ª pessoa Esse Essa Esses Essas Isso 3.ª pessoa Aquele Aquela Aqueles Aquelas Aquilo (Disponível em: ( Acesso em: 10 jul. 2007). Vale acrescentar que esse quadro não apresenta as possibilidades de combinação das preposições com os pronomes demonstrativos, como mostra o quadro a seguir: Preposição Pronome de tratamento, seguido ou não de (s) Resultado da contração de Este, esta, esse, essa Deste, desta, dessa, disso de Isto, isso Disto, disso

13 Pronomes 127 Preposição Pronome de tratamento, seguido ou não de (s) Resultado da contração de Aquele, aquela, aquilo Daquele, daquela, daquilo em Este, esta,esse, essa Neste, nesta, nesse, nessa em Isto, isso Nisto, nisso em Aquele, aquela, aquilo Naquele, naquela, naquilo Pronomes relativos Os pronomes relativos são pronomes genuinamente substantivos, isto é, desempenham o papel de substituir um termo ou expressão substantiva. Veja o exemplo: O respeito de todos, o qual agradece, é importante para mim também. ( O qual refere-se à expressão substantiva o respeito ) O carinho a que me referi é o mínimo que posso esperar de um companheiro. ( que refere-se a expressão substantiva o carinho ) Brasil, que é um país continental, tem sua costa banhada pelo Oceano Atlântico. ( que refere-se ao substantivo próprio Brasil ) Podemos citar os pronomes relativos, dividindo-os em dois grupos: os variáveis e os invariáveis (com ou sem flexão, respectivamente): Variáveis Quanto, quanta, quantos, quantas Cujo, cuja, cujos, cujas O qual, a qual, os quais, as quais Quem, que e onde Invariáveis Pronomes indefinidos Como o próprio nome diz, o pronome indefinido desempenha o papel de dar uma noção imprecisa, indeterminada, geral do termo com o qual se relaciona ou substitui. Alguém chegou atrasado? (substitui) Quero que todos fiquem em silêncio. (substitui) Os alunos de várias universidades têm buscado o crescimento intelectual através do ensino à distância. (acompanha o substantivo universidades )

14 128 Língua Portuguesa II: Morfologia I Assim como os pronomes relativos, os pronomes indefinidos também podem ser variáveis ou invariáveis como mostra o quadro à seguir:: Variáveis Algum, alguns, alguma, algumas Nenhum, nenhuns, nenhuma, nenhumas Todo, todos, toda, todas Outro, outros, outra, outras Muito, muitos, muita, muitas Pouco, poucos, pouca, poucas Certo, certos, certa, certas Vário, vários, vária, várias Tanto, tantos, vária, várias Tanto, tantos, tanta, tantas Quanto, quantos, quanta, quantas Qualquer, quaisquer Tal, tais Diverso, diversos, diversa, diversas Um (quando isolado) qual, quais Alguém, algo Ninguém Tudo Outrem Nada Cada Algo Quem Invariáveis Disponível em: ( Acesso em: 01 ago. 2007). Exemplos: Todas as pessoas assistiram ao filme. Durante meia hora não vi pessoa alguma te procurar. Escolheu qualquer roupa. Certas pessoas pecam pelo excesso. Uns gostam de filme, outros de livros. (observe que uns não é artigo indefinido, pois não temos o termo que ele acompanha: o substantivo. O artigo, diferente dos pronomes não substituem o substantivo). Há vários pais responsáveis e conscientes de suas atribuições, porém há outros que simplesmente esqueceram sua principal tarefa: educar seus filhos. Pronomes interrogativos São pronome utilizados para perguntas diretas ou indiretas, referindo-se à 3.ª pessoa do discurso. Qual é o seu nome? Os principais pronomes interrogativos são: :: :: :: :: invariáveis quem, que. variáveis qual, quais, quanto, quantos, quanta, quantas.

15 Pronomes 129 Pergunta direta: A irmã perguntou: quem fez isso? Pergunta indireta: A irmã perguntou quem havia feito aquilo. Nos dois casos, o pronome interrogativo quem desempenha o mesmo papel: pronome interrogativo. Colocação pronominal 2 Você sabe o que quer dizer essa expressão? Calma, você verá que já conhece, mas com nome diferente. Vamos à definição: É o posicionamento dos pronomes oblíquos átonos em relação ao verbo. Atenção para saber como isso acontece: :: :: Próclise posicionamento do pronome átono (me, te, se, nos, vos, o, a, lhe) antes do verbo: Eu a vi ontem. :: :: Mesóclise posicionamento do pronome átono no meio do verbo: Dar-lhe-ei uma casa. :: :: Ênclise posicionamento do pronome átono depois do verbo: Receberam-me bem. Texto complementar A confusão entre tu e você Hélio Consolaro A conjugação verbal do modo imperativo no português moderno, às vezes incomoda quem conhece a gramática tradicional, principalmente quanto se trata do uso de tu e você. 2 Existem algumas regras de colocação pronominal que podem ser observadas em quaisquer gramáticas de língua portuguesa.

16 130 Língua Portuguesa II: Morfologia I Por exemplo: lê ou leia? Você quer saber bem o assunto, então leia este livro. Usou o tratamento você (3.ª pessoa) e o verbo ler ficou leia (3.ª pessoa do modo imperativo). Houve uniformidade de tratamento. Ou então: Tu queres saber o assunto, então lê este livro. Usou o tratamento tu (2.ª pessoa) e o verbo ler ficou lê (2.ª pessoa do modo imperativo). Houve uniformidade de tratamento. Você quer saber bem o assunto, então lê este livro. Usou o tratamento você (3.ª pessoa) e o verbo ler ficou lê (2.ª pessoa, tu). Não houve uniformidade de tratamento. Isso não é tolerado pela gramática tradicional. O português moderno permite que se escolha livremente entre tratá-lo por tu ou por você. Nas gramáticas tradicionais, são duas formas igualmente corretas para tratar a segunda pessoa do discurso: 1.ª pessoa: quem fala (eu, nós)/ 2.ª pessoa: com quem se fala (tu, vós, você, vocês)/ 3.ª pessoa: de quem se fala (ele, eles, ela, elas). Embora tu e você se refiram à segunda pessoa do discurso, tu pertence à 2.ª e você pertence à 3.ª pessoa gramatical, exigindo as formas verbais e os pronomes respectivos. Mas o rumo evolutivo da língua aponta a supremacia absoluta do você e a retirada de cena de tu, vós. A conjugação verbal se reduzirá a quatro pessoas: eu, ele, você; nós, eles, vocês. Para fazer um convite, uma exortação, ou dar uma ordem usa-se o imperativo, mas no português moderno misturam-se imperativo e subjuntivo. Veja a antiga propaganda da Caixa Econômica Federal Vem pra Caixa você também!. Vem é o tu do imperativo. Para haver uniformidade, deveria ser Venha pra Caixa você também! Imperativo afirmativo: (não há 1.ª pessoa do singular), vem tu, venha você, venhamos nós, vinde vós, venham vocês. Daí a frase Ou você se atualiza ou a concorrência te engole... ser legítima no português popular e no apelo publicitário, mas afronta a gramática tradicional. Disponível em: < Acesso em: 01 set Análise lingüística Leia a letra da música a seguir e depois responda o que se pede: Ai que saudade di ocê Não se admire se um dia, um beija flor invadir Vital Farias

17 Pronomes 131 A porta da tua casa, te der um beijo e partir Foi eu que mandei o beijo que é pra matar meu desejo Faz tempo que eu não te vejo, ai que saudade d ocê (...) E se quiser recordar aquele nosso namoro, quando eu ia viajar Você caía no choro, eu chorando pela estrada, mas o que eu posso fazer trabalhar é minha sina eu gosto mesmo é d ocê 1. Observando na primeira estrofe os termos em destaque, sublinhe os pronomes substantivos e circule os pronomes adjetivos, se houver. 2. Considerando as respostas da questão anterior, classifique, de forma completa, os pronomes em destaque. 3. Embora saibamos que a expressão ocê represente um registro regional e não-padrão, poderíamos enquandrá-lo no grupo dos pronomes? Explique.

18 132 Língua Portuguesa II: Morfologia I 4. Em: aquele nosso namoro, temos dois pronomes. Classifique-os explicando com qual(is) termo(s) eles se relaciona(m).

19 Gabarito Pronomes 1 e 2: Devem ser sublinhados: te (pronome substantivo pessoal do caso obliquo) e eu (pronome substantivo pessoal do caso reto). Devem ser circulados: tua e meu, ambos pronomes adjetivos possessivos. 3. Sim. Embora em termos de forma/ortografia estejamos diante de uma palavra não-dicionarizada/ não-padrão, conseguimos perceber tranquilamente o papel desempenhado por tal palavra, considerando sua relação com as outras palavras. Assim, poderíamos considerá-la uma palavra funcionando como um pronome substantivo de tratamento. 4. Os dois pronomes são: aquele (pronome adjetivo demonstrativo) nosso (pronome adjetivo possessivo). Ambos acompanham/relacionam-se com o termo namoro (substantivo), por isso são pronomes adjetivos.