Série AV - Braços de Montagem Dinâmicos Inclinação e rotação Braço simples Braço duplo

Transcrição

1 Série AV - Braços de Montagem Dinâmicos Inclinação e rotação Braço simples Braço duplo Operação intuitiva melhora a experiência do usuário final Reposicionamento sem a necessidade de usar ferramentas ou parafusos de regulagem Controle de esforços de operação de alta precisão garante a "sensação" ideal e elimina deslocamentos indesejados Alto poder de sustentação, mesmo sob cargas dinâmicas Operação confiável e consistente Totalmente fechados, para maior facilidade de limpeza Canaletas para fios com tampa de encaixe Montados em fábrica e prontos para uso Opções de instalação Entalhe para fios (opcional) Inclinação e rotação Braço simples Braço duplo Instalação em parede 3 3 () M5 x 0, Placa de montagem Instalação em mesa 3 Entalhe para fios (opcional) x M5 x VESA MIS-D, 0, C VESA e VESA MOUNTING COMPIANT são marcas registradas de Video Electronics Standards Association

2 Série AV - Braços de Montagem Dinâmicos Inclinação e rotação Braço simples Braço duplo 5 Inclinação e rotação Braço simples 190 Operação suave melhora a experiência do usuário final Ajuste de posicionamento sem parafusos ou ferramentas Sustentação firme em qualquer posição ATRÁS ADIANTE ATRÁS ADIANTE Incl. ±20 Incl. ±20 73,3 125, 51, 51, 225 Braço duplo ATRÁS ADIANTE Incl. ± ,

3 Série AV - Braços de Montagem Dinâmicos Inclinação e rotação Braço simples Braço duplo Materiais e acabamentos iga de alumínio, pintura a pó Resistência Vida útil: ciclos. Para mais detalhes, consulte o desenho técnico. Observação: Suportes com braço duplo não são recomendados para uso com monitores com mais de 5, kg Carga dinâmica de trabalho máxima: Modelos 1 e 3: 70 N Modelo 2: 0 N Carga média máxima: Inclinação/rotação: 1.5 N Braço simples: 1.00 N Braço duplo: 755 N Especificações e seleção Passo 1 Determine o peso do monitor e a distância (d) da superfície de instalação até o centro de gravidade. Passo 2 Use o gráfico abaixo para selecionar o modelo (1, 2 ou 3). Distância entre a superfície de instalação e o centro de gravidade - cm ,5,5 Peso do monitor - kg Passo 3 Para completar o código de produto, selecione o comprimento e cor desejados. 5 5,5,5 7 7,5 Centro de gravidade d Peso do monitor,5 9 9,5,5 11 Modelo 2 Modelos 1 e 3 Estilo Inclinação e rotação Braço simples Braço duplo Modelo Torque de inclinação N m Atrás Adiante Torque de rotação N m ado do monitor ado da parede Articulação central Instalação em parede Código de produto Instalação em mesa Sem entalhe Com entalhe Sem entalhe Com entalhe 1 7,9 1,13,3 N/A N/A AV-D32-K1-XX AV-D32-K111-XX AV-D32-K121-XX AV-D32-K131-XX 2 15, 2,2,3 N/A N/A AV-D32-K2-XX AV-D32-K112-XX AV-D32-K122-XX AV-D32-K132-XX 3,,0,3 N/A N/A AV-D32-K3-XX AV-D32-K113-XX AV-D32-K123-XX AV-D32-K133-XX 1 7,9 1,13,3 9, N/A AV-D32-23A1-XX AV-D32-23A111-XX AV-D32-23A121-XX AV-D32-23A131-XX 2 15, 2,2,3 9, N/A AV-D32-23A2-XX AV-D32-23A112-XX AV-D32-23A122-XX AV-D32-23A132-XX 3,,0,3 9, N/A AV-D32-23A3-XX AV-D32-23A113-XX AV-D32-23A123-XX AV-D32-23A133-XX 1 7,9 1,13,3 9, 9, AV-D32-D1-XX AV-D32-D111-XX AV-D32-D121-XX AV-D32-D131-XX 2 15, 2,2,3 9, 9, AV-D32-D2-XX AV-D32-D112-XX AV-D32-D122-XX AV-D32-D132-XX 3,,0,3 9, 9, AV-D32-D3-XX AV-D32-D113-XX AV-D32-D123-XX AV-D32-D133-XX Exemplo de código de produto AV-D32-23A1-50 = Braço simples, modelo 1,instalação em parede, sem entalhe para fios, preto Para versões somente com movimento de inclinação, consulte as páginas 5 e 59 XX Cor 50 Preto 7 Branco

4 Série AV - Braços de Montagem Dinâmicos Inclinação e rotação Braço simples Braço duplo 7 Instalação 1. 3 ±0,2 x Ø5, ±0,15 parafusos M5 x 0, (não incluídos) Operação suave melhora a experiência do usuário final Ajuste de posicionamento sem parafusos ou ferramentas Sustentação firme em qualquer posição 3 ±0, Tampa de encaixe para canaleta Use componentes de instalação recomendados pelo fabricante (não incluídos).

5 Série AV - Braços de Montagem Dinâmicos 7A Inclinação e rotação Braço simples Braço duplo Alta resistência Braço simples Inclinação e rotação A operação intuitiva aprimora a experiência do usuário final Reposicionamento sem a necessidade de usar ferramentas ou botões de regulagem Controle de esforços de operação de alta precisão garante a "sensação" ideal e elimina deslocamentos indesejados Alto poder de sustentação, mesmo sob efeito de cargas dinâmicas Operação repetível e consistente Corpo totalmente fechado, para maior facilidade de limpeza Canaletas para fiação com tampa de encaixe Montados em fábrica e prontos para uso Esquema de montagem Placa de montagem x ø.7 VESA MIS-D, 0, C VESA e VESA MOUNTING COMPIANT são marcas registradas da Video Electronics Standards Association. Braço duplo 75

6 Série AV - Braços de Montagem Dinâmicos 7B Inclinação e rotação Braço simples Braço duplo Alta resistência Inclinação e rotação 1.2 Tilt ±20 Tilt ±20 Tilt ±20 Tilt ± Tilt ± Tilt ± Braço duplo Tilt ±20 Tilt ± Operação suave, que aprimora a experiência do usuário final Ajuste de posicionamento sem a necessidade de usar ferramentas ou botões de regulagem Sustentação firme em qualquer posição 1.2 Braço simples Tilt ±

7 7C Série AV - Braços de Montagem Dinâmicos Inclinação e rotação Braço simples Braço duplo Alta resistência Materiais e acabamentos iga de alumínio com pintura a pó Resistência Vida útil: ciclos. Para mais detalhes, consulte o desenho técnico. Observação: suportes de montagem articulados (braço duplo) não são recomendados para uso em monitores com peso superior a 1 kg. Carga dinâmica máxima: Modelos 11 e 13: 70 N Modelo 12: 0 N Modelo 1: 225 N Carga máxima média: Inclinação e rotação: N Braço simples: 1.00 N Braço duplo: N Exemplo de código de produto: AV-D0-25A12-50 = Braço simples, 250 mm, Modelo 12, preto Especificações e seleção Passo 1 Determine o peso do monitor e a distância (d) entre a superfície de instalação e o centro de gravidade do monitor. Passo 2 Use o gráfico abaixo para selecionar o modelo desejado (11, 12, 13 ou 1). Observação: suportes de montagem articulados (braço duplo) não são recomendados para uso em monitores com peso superior a 1 kg. Distância entre a superfície de instalação e o centro de gravidade - cm Centro de gravidade d Peso do monitor Modelo 1 Modelo 12 Modelos 11 e Peso do monitor - kg Passo 3 Para completar o código de produto, selecione o comprimento e cor desejados. Tipo Modelo Inclinação e rotação Braço simples Braço duplo Torque de inclinação N m Atrás Adiante Articulação do monitor Torque de rotação N m Articulação da parede Articulação central Comprimento do braço () Sem braço ,9 1,3 3 N/A N/A AV-D0-13K11-XX N/A N/A 12 15, 2,2 3 N/A N/A AV-D0-13K12-XX N/A N/A 13,,0 3 N/A N/A AV-D0-13K13-XX N/A N/A 1 23,1 7 3 N/A N/A AV-D0-13K1-XX N/A N/A 11 7,9 1,3 3 N/A N/A AV-D0-25A11-XX AV-D0-33A11-XX 12 15, 2,2 3 N/A N/A AV-D0-25A12-XX AV-D0-33A12-XX 13,,0 3 N/A N/A AV-D0-25A13-XX AV-D0-33A13-XX 1 23,1 7 3 N/A N/A AV-D0-25A1-XX AV-D0-33A1-XX 11 7,9 1,3 3 3 N/A AV-D0-50D11-XX AV-D0-5D11-XX 12 15, 2,2 3 3 N/A AV-D0-50D12-XX AV-D0-5D12-XX 13,,0 3 3 N/A AV-D0-50D13-XX AV-D0-5D13-XX 1 23, N/A AV-D0-50D1-XX AV-D0-5D1-XX XX Cor 50 Preto 7 Branco

8 Série AV - Braços de Montagem Dinâmicos Inclinação e rotação Braço simples Braço duplo Alta resistência 7D Instalação 1. ±0.2 ± x M or ¼ -20 socket head cap screws (not provided) Operação suave, que aprimora a experiência do usuário final Ajuste de posicionamento sem a necessidade de usar ferramentas ou botões de regulagem Sustentação firme em qualquer posição 2x M or ¼ -20 socket head cap screws (not provided) 3. Snap-on hardware covers. Use display manufacturer s recommended hardware (not provided) 5.. Snap-on wire retaining cover Os parafusos de montagem usados para fixar o suporte à placa de montagem não devem ser afrouxados ou removidos. Caso um parafuso de montagem perca seu poder de fixação, substitua o mesmo por um parafuso novo, modelo com cabeça cilíndrica e sextavado interno, classe de resistência 12.9, tamanho M - 1,0 x 25 e uma arruela de pressão, aplicando força de aperto de 1 a 1 N m. Carga máxima: 23 kg para suportes com braço simples, 1 kg para suportes com braço duplo. Falha na reposição imediata de parafusos danificados ou extraviados por parafusos especificamente indicados pelo fabricante e aplicação da força de aperto adequada poderá provocar em uma falha catastrófica ao conjunto, podendo resultar na queda do equipamento montado no suporte e causar danos significativos a pessoas e bens.

9 Série AV - Braços de Montagem Dinâmicos Inclinação, rotação e translação Operação intuitiva melhora a experiência do usuário final Reposicionamento sem a necessidade de usar ferramentas ou parafusos de regulagem Controle de esforços de operação de alta precisão garante a "sensação" ideal e elimina deslocamentos indesejados Alto poder de sustentação, mesmo sob cargas dinâmicas Baixa saliência quando retraídos Saliência de somente 50 mm quando dobrados Canaletas com tampa de fácil abertura simplificam o gerenciamento de cabos Fácil instalação e reposição de monitores Montados em fábrica e prontos para uso Detalhes do produto Canaleta aberta Wire channel in open position 50 Rotação Força para mover o braço ADIANTE ATRÁS 215 Incl. ± VESA MIS-D, 0, C VESA e VESA MOUNTING COMPIANT são marcas registradas de Video Electronics Standards Association 9,

10 Série AV - Braços de Montagem Dinâmicos Inclinação e rotação Braço simples 9 Especificações e seleção Passo 1 Determine o peso do monitor e a distância (d) da superfície de instalação até o centro de gravidade. Passo 2 Use o gráfico abaixo para selecionar o modelo (1, 2 ou 3). Distância entre a superfície de instalação e o centro de gravidade - cm ,5,5 5 5,5,5 7 Peso do monitor - kg 7,5 Centro de gravidade d Peso do monitor,5 9 9,5,5 11 Operação suave melhora a experiência do usuário final Ajuste de posicionamento sem parafusos ou ferramentas Sustentação firme em qualquer posição Materiais e acabamentos iga de alumínio, pintura a pó Resistência* Vida útil: ciclos com torque dentro de ± 20% do torque estático especificado Carga dinâmica de trabalho máxima: Modelos 1 e 3: N Modelo 2: 9 N Carga média máxima: Consulte a tabela Código de produto Consulte a tabela Passo 3 Para completar o código de produto, selecione o comprimento e cor desejados. AV - D30 - K A S - F Modelo S K F Comprimento () Cor 50 Preto 7 Branco Carga média máxima N Força para mover o braço - N Torque de inclinação N m Atrás Modelo 2 Modelos 1 e 3 Adiante Torque de rotação N m 1 22,2 7,9 1,13 2,3 2 33, 15, 2,2 3, 3 33,,,0 3, Exemplo de código de produto AV-D30-25A1-50 = Braço de montagem dinâmico, modelo 1, 250 mm de comprimento (), preto * As Orientações sobre Desempenho e Aplicação da Southco são oferecidas estritamente na condição de guias gerais, uma vez que as condições variam de acordo com cada aplicação e método de instalação. O ciclo de vida útil informado não é garantia de confiabilidade em condições reais de uso em aplicações para usuários finais. Os usuários devem testar potenciais produtos e soluções sob as condições físicas e ambientais reais da sua aplicação, para determinar a adequação de tal produto para a função e efeito pretendidos, bem como para assegurar o desempenho desejado.

11 70 Série AV - Suportes de Monitores Dinâmicos Inclinação e rotação Braço simples Mecanismo de travamento Operação intuitiva melhora a experiência do usuário final Reposicionamento sem a necessidade de usar ferramentas ou parafusos de regulagem Controle de esforços de operação de alta precisão garante a "sensação" ideal e elimina deslocamentos indesejados Alto poder de sustentação, mesmo sob cargas dinâmicas Mecanismo de travamento na posição retraído Baixa saliência quando retraídos Saliência de somente 50 mm quando dobrados Canaletas com tampa de fácil abertura simplificam o gerenciamento de cabos Fácil instalação e reposição de monitores Montados em fábrica e prontos para uso Detalhes do produto Conjunto de travamento à direita Mostrado em posição retraída 50 Força para mover o braço Montagem da trava esquerda Mostrado em posição retraída Canaleta aberta Apresentado na posição retraído 0 Incl. ± ATRÁS ADIANTE 75 VESA MIS-D, 0, C VESA e VESA MOUNTING COMPIANT são marcas registradas de Video Electronics Standards Association 21 Puxe para liberar o mecanismo de travamento

12 Série AV - Suportes de Monitores Dinâmicos Inclinação e rotação Braço simples Mecanismo de travamento 71 Especificações e seleção Passo 1 Determine o peso do monitor e a distância (d) da superfície de instalação até o centro de gravidade. Centro de gravidade d Operação suave melhora a experiência do usuário final Ajuste de posicionamento sem parafusos ou ferramentas Sustentação firme em qualquer posição Passo 2 Use o gráfico abaixo para selecionar o modelo (1, 2 ou 3). Peso do monitor Materiais e acabamentos iga de alumínio, pintura a pó Distância entre a superfície de instalação e o centro de gravidade - cm ,5,5 5 5,5,5 7 7,5,5 9 9,5,5 11 Resistência* Vida útil: ciclos com torque dentro de ± 20% do torque estático especificado Carga dinâmica de trabalho máxima: Modelos 1 e 3: N Modelo 2: 9 N Carga média máxima: Consulte a tabela Código de produto Consulte a tabela Peso do monitor - kg Modelo 2 Modelos 1 e 3 Passo 3 Para completar o código de produto, selecione o comprimento e cor desejados. AV - D30 - K A S - F K Comprimento () Carga média máxima N Exemplo de código de produto AV-D30-25AC1-50 = Braço de montagem dinâmico, modelo 1, 250 mm de comprimento (), preto, com mecanismo de travamento Bloqueio de rotação Modelo S F Cor 50 Preto 7 Branco Força para mover o braço N Torque de inclinação N m Atrás Adiante Torque de rotação N m 1 22,2 7,9 1,13 2,3 * As Orientações sobre Desempenho e Aplicação da Southco são oferecidas estritamente na condição de guias gerais, uma vez que as condições variam de acordo com cada aplicação e método de instalação. O ciclo de vida útil informado não é garantia de confiabilidade em condições reais de uso em aplicações para usuários finais. Os usuários devem testar potenciais produtos e soluções sob as condições físicas e ambientais reais da sua aplicação, para determinar a adequação de tal produto para a função e efeito pretendidos, bem como para assegurar o desempenho desejado. C R Bloqueio da mão esquerda Bloqueio do lado direito 2 33, 15, 2,2 3, 3 33,,,0 3,