Referências bibliográficas

Transcrição

1 129 Referências bibliográficas ABRAM, J. (1997) The language of Winnicott A dictionary and guide to understanding his work. Northvale, New Jersey and London: Jason Aronson Inc. ANZIEU, A. e ANZIEU, D. (2003) Psychanalyse et langage du corps à la parole. Paris: Dunod. ARROJO, R. (1993) Tradução, desconstrução e psicanálise. Rio de Janeiro: BALINT, M. and BALINT, E. (1939) On transference and counter-transference. In: International Journal of Psychoanalysis, v. 20: 223. BENJAMIN, A. (1989) Psychoanalysis and translation. In: Translation and the nature of philosophy: a new theory of words. London and New York: Routledge. DELEUZE, G. e GUATTARI, F. (1976) O Anti-Édipo. Rio de Janeiro: DELEUZE, G. e PARNET, C. (1998) Diálogos. São Paulo: Escuta. DERRIDA, J. (1967) De la grammatologie. Paris: Les Éditions de Minuit. DUPONT, J. (1993) Introdução. In: Ferenczi, S., Obras Completas, Psicanálise III. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins ENGEL, J.V. (2004) Reflexões sobre a natureza e a função da interpretação: a questão das interpretações inconscientes. In: Revista Brasileira de Psicanálise, v. 38 (4): ETCHEGOYEN, R. H. (1989) Fundamentos da técnica psicanalítica. Porto Alegre: Artes Médicas. FERENCZI, S. (1990) Diário Clínico. São Paulo: Martins, (1992) A adaptação da família à criança. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1992) O problema do fim da análise. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1992) Elasticidade da técnica psicanalítica. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1992) A criança mal acolhida e sua pulsão de morte. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins

2 130, (1992a) Princípio de relaxamento e neocatarse. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1992e) Análises de crianças com adultos. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1992b) Confusão de língua entre os adultos e a criança. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1992d) Reflexões sobre o trauma. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1992) Apresentação sumária da psicanálise. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1992) O processo da formação psicanalítica. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1992) O tratamento psicanalítico do caráter. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1992) A metapsicologia de Freud. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1992c) Notas e Fragmentos. In: Obras Completas, Psicanálise IV. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1993) Dificuldades técnicas de uma análise de histeria. In: Obras, (1993) A influência exercida sobre o paciente em análise. In: Obras, (1993a) Prolongamentos da técnica ativa em psicanálise. In: Obras, (1993) Considerações sociais em certas psicanálises. In: Obras, (1993) O sonho do bebê sábio. In: Obras Completas, Psicanálise III. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1993) Perspectivas da psicanálise. In: Obras Completas, Psicanálise III. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1993) As fantasias provocadas. In: Obras Completas, Psicanálise III. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins, (1993d) Ciência que adormece, ciência que desperta. In: Obras, (1993b) Contra-indicações da técnica ativa. In: Obras Completas, Psicanálise III. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins FREUD, S. (1996) Salomão, J. (org.), Obras Completas Edição Standard Brasileira. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1895) Estudos sobre a histeria. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. II. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:

3 , (1896) A hereditariedade e a etiologia das neuroses. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. III. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1898) A sexualidade na etiologia das neuroses. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. III. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1898) O mecanismo psíquico do esquecimento. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. III. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1898) Lembranças encobridoras. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. III. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1900) A interpretação de sonhos. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. IV e V. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1901) Sobre os sonhos. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. V. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1904) O método psicanalítico de Freud. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. VII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1905a) Três ensaios sobre a sexualidade. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. VII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1905) Sobre a psicoterapia. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. VII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1905) Tratamento psíquico (ou anímico). In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. VII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1906) Minhas teses sobre o papel da sexualidade na etiologia das neuroses. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. VII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1907) O esclarecimento sexual das crianças. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. IX. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1908a) Fantasias histéricas e sua relação com a bissexualidade. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. IX. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1908b) Escritores criativos e devaneios. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. IX. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1909) Algumas observações gerais sobre ataques histéricos. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. IX. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1909) Romances familiares. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. IX. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1910) As perspectivas futuras da terapêutica psicanalítica. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XI. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1910) Psicanálise silvestre. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XI. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1910a) Um tipo especial da escolha de objeto feita pelos homens (Contribuições à psicologia do amor I). In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XI. Tradutores diversos. Rio de Janeiro: 131

4 , (1911) O manejo da interpretação de sonhos na psicanálise. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1911) Formulações sobre os dois princípios do funcionamento mental. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1912) Recomendações aos médicos que exercem a psicanálise. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1912) Tipos de desencadeamento da neurose. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1912) Contribuições a um debate sobre a masturbação. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1912a) A dinâmica da transferência. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1912b) Uma nota sobre o inconsciente na psicanálise. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1913) A disposição à neurose obsessiva uma contribuição ao problema da escolha da neurose. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1913a) Sobre a psicanálise. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1913b) Sobre o início do tratamento (Novas recomendações sobre a técnica da psicanálise I). In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1914) Recordar, repetir e elaborar (Novas recomendações sobre a técnica da psicanálise II). In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1915) Observações sobre o amor transferencial (Novas recomendações sobre a técnica da psicanálise III). In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1915) Os instintos e suas vicissitudes. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XIV. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1915) Repressão. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XIV. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1915a) O inconsciente. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XIV. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1916) Conferências Introdutórias sobre psicanálise Parte II. Sonhos. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XV. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1917) Conferências Introdutórias sobre psicanálise Parte III. Teoria geral das neuroses. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XVI. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1918) História de uma neurose infantil. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XVII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro: 132

5 133, (1919) Linhas de progresso na terapia analítica. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XVII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1920) Além do princípio de prazer. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XVIII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1923) Observações sobre a teoria e a prática da interpretação de sonhos. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XIX. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1923) A organização genital infantil: uma interpolação na teoria da sexualidade. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XIX. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1924) A dissolução do complexo de Édipo. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XIX. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1925) Algumas conseqüências psíquicas da distinção anatômica entre os sexos. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XIX. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1926) A questão da análise leiga. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XX. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1926) Psicanálise. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XX. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1926a) Inibições, Sintomas e ansiedade. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XX. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1931) Sexualidade feminina. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XXI. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1937) Análise terminável e interminável. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XXIII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1937a) Construções em análise. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XXIII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro:, (1940) Algumas lições elementares de psicanálise. In: Obras Completas Edição Standard Brasileira, v. XXIII. Tradutores diversos. Rio de Janeiro: FROST, R. (1942) The most of it. In: Frost, R. Collected poems, prose and plays. New York: Ed. R. Poirier & M. Richardson. FROTA, M. P. (2000) A singularidade na escrita tradutora: linguagem e subjetividade nos estudos da tradução, na lingüística e na psicanálise. Campinas: Pontes. HOLLAND, E. (1999) Deleuze and Guattari s Anti-Oedipus: introduction to schizoanalysis. New York: Routledge. KOHUT, H. (1989) Como cura a psicanálise? Porto Alegre: Artes Médicas. KUPERMANN, D. (1996) História e panorama. In: Katz, C. (org.) Ferenczi: história, teoria, técnica. São Paulo: Ed. 34.

6 134 LACAN, J. (1966) Écrits. Paris: Éditions du Seuil. LAPLANCHE, J. e PONTALIS, J. B. (1990) Vocabulaire de la psychanalyse. Paris: Presses Universitaires de France. MARCONDES, D. (1992) A linguagem e as ciências humanas. In: Marcondes, D. Filosofia, linguagem e comunicação. São Paulo: Cortez. MEZAN, R. (2003) Freud: a trama dos conceitos. São Paulo: Perspectiva. OGDEN, T. H. (2002) Lendo Winnicott. In: Revista Brasileira de Psicanálise, v. 36 (4): RICOEUR, P. (1965) De l interprétation essais sur Freud. Paris: Éditions du Seuil., (1969) Le conflit des interprétations essais d herméneutique. Paris: Éditions du Seuil., (1977) Interpretação e ideologias. Rio de Janeiro: Francisco Alves. ROSENFELD, H. (1972) A critical appreciation of James Strachey s paper on the nature of therapeutic action of psychoanalysis. In: International Journal of Psychoanalysis, v. 53: RYCROFT, C. (1956) The nature and function of the analyst s communication to the patient. In: International Journal of Psychoanalysis, v. 37: SOUZA, O. (2003) Trauma, defesa e criatividade. In: Tempo Psicanalítico, v. 35. Rio de Janeiro: SPID. STRACHEY, J. (1934) On the nature of therapeutic action of psychoanalysis. In: International Journal of Psychoanalysis, v. 15: 127. WINNICOTT, D. W. (1975a) O papel de espelho da mãe e da família no desenvolvimento infantil. In: O brincar e a realidade. Tradução de José Octávio de Aguiar Abreu. Rio de Janeiro:, (1975b) A criatividade e suas origens. In: O brincar e a realidade. Tradução de José Octávio de Aguiar Abreu. Rio de Janeiro:, (1975c) A localização da experiência cultural. In: O brincar e a realidade. Tradução de José Octávio de Aguiar Abreu. Rio de Janeiro:, (1975d) O brincar: a atividade criativa e a busca do eu (self). In: O brincar e a realidade. Tradução de José Octávio de Aguiar Abreu. Rio de Janeiro:, (1975e) O uso de um objeto e relacionamento através de identificações. In: O brincar e a realidade. Tradução de José Octávio de Aguiar Abreu. Rio de Janeiro:, (1975f) O lugar em que vivemos. In: O brincar e a realidade. Tradução de José Octávio de Aguiar Abreu. Rio de Janeiro:, (1975g) O brincar: uma exposição teórica. In: O brincar e a realidade. Tradução de José Octávio de Aguiar Abreu. Rio de Janeiro:

7 , (1983) O ambiente e os processos de maturação: estudos sobre a teoria do desenvolvimento emocional. Tradução de Irineo Constantino Schuch Ortiz. Porto Alegre: Artes Médicas., (1990a) Introdução. In: Natureza Humana. Tradução de Davi Litman Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (1990b) Um estado primário do ser: os estágios pré-primitivos. In: Natureza Humana. Tradução de Davi Litman Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (1990c) Relacionamento excitado e relacionamento tranqüilo. In: Natureza Humana. Tradução de Davi Litman Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (1990d) Introdução. In: Natureza Humana. Tradução de Davi Litman Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (1990e) Integração. In: Natureza Humana. Tradução de Davi Litman Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (1990f) A experiência do nascimento. In: Natureza Humana. Tradução de Davi Litman Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (1990g) A função intelectual. In: Natureza Humana. Tradução de Davi Litman Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (1990h) O ambiente. In: Natureza Humana. Tradução de Davi Litman Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (1990i) O valor da ilusão e os estados transicionais. In: Natureza Humana. Tradução de Davi Litman Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (1990j) Retraimento e regressão. In: Natureza Humana. Tradução de Davi Litman Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (1992) Le bébé et sa mère. Tradução de Madeleine Michelin e Lynn Rosaz. Paris: Éditions Payot., (1994) Desilusão precoce. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (1994) Saber e não saber: um exemplo clínico. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (1994) Um ponto de técnica. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (1994) O brinquedo na situação analítica. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (1994) Fragmentos referentes a variedades de confusão clínica. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (1994) Idéias e definições. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (1994) Duas notas sobre o uso do silêncio. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar 135

8 136, (1994) O medo do colapso (Breakdown). In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (1994) A importância do setting no encontro com a regressão na psicanálise. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar Abreu. Porto Alegre: Artes Médicas., (1994) A psicologia da loucura: uma contribuição da psicanálise. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (1994) O conceito de trauma em relação ao desenvolvimento do indivíduo dentro da família. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (1994) O conceito de regressão clínica comparado com o de organização defensiva. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar Abreu. Porto Alegre: Artes Médicas., (1994) O brincar e a cultura. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (1994) A interpretação na psicanálise. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (1994) A experiência mãe-bebê de mutualidade. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (1994) Individuação. In: Winnicott, C., Shepherd, R. & Davis, M. (orgs.) Explorações psicanalíticas. Tradução de José Octavio de Aguiar, (2000a) A preocupação materna primária. In: Da pediatria à psicanálise obras escolhidas. Tradução de Davy Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (2000b) Psicoses e cuidados maternos. In: Da pediatria à psicanálise obras escolhidas. Tradução de Davy Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (2000c) Desenvolvimento emocional primitivo. In: Da pediatria à psicanálise obras escolhidas. Tradução de Davy Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (2000d) Formas clínicas da transferência. In: Da pediatria à psicanálise obras escolhidas. Tradução de Davy Bogomoletz. Rio de Janeiro:, (2005) A família e o desenvolvimento intelectual. Tradução de Marcelo Brandão Cipolla. São Paulo: Martins YORKE, C. (1965) Some metapsychological aspects of interpretation. In: British Journal of Psychoanalysis, v. 38: