CONHECENDO UM POUCO A RESPEITO DA GRAMÁTICA DA LIBRAS: VERBOS COM E SEM CONCORDÂNCIA
|
|
- Aurora Andreia Molinari de Almeida
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 CONHECENDO UM POUCO A RESPEITO DA GRAMÁTICA DA LIBRAS: VERBOS COM E SEM CONCORDÂNCIA Letícia Kelly Deniz Cortes (PIBID/UFMT) letty.d3n1z@hotmail.com Anderson Simão Duarte (Docente letras/libras/ufmt) anderson.uf.libras@gmail.com Resumo: Este artigo tem por tema os recursos gramaticais e linguísticos da Libras Língua Brasileira de Sinais. Assim como qualquer outra língua, a Libras tem sua gramática e recursos linguísticos complexos e dinâmicos, logo, ela não seria diferente das línguas orais, com regras próprias que precisam ser respeitadas. O objetivo central é compreender os verbos Com e Sem Concordância e mostrar quando e como são utilizados e se devem ou não ter a incorporação dos pronomes para sinalizar suas estruturas gramaticais. A problemática que aguçou esta pesquisa está no campo do prejuízo linguístico e social que a Libras sofre em decorrência do uso fragilizado da língua envolvida. O trabalho será realizado por meio de pesquisa com acadêmicos surdos do Curso de Graduação Letras Libras da Universidade Federal de Mato Grosso, do campus de Cuiabá. A metodologia será qualitativa participativa. A fundamentação teórica baseia-se na teoria do humanista Mikhail Bakhtin. A hipótese norteadora será a conscientização e o esclarecimento do sujeito surdo a respeito da importância da percepção da Libras como língua viva. Palavras-chave: Língua visual. Gramática. Verbos. 1 Primeiras palavras Esta pesquisa surge de uma inquietação em relação às problemáticas que os enunciados da língua de sinais impõem aos seus usuários. Com as aulas práticas e teóricas estudadas no curso de graduação em Licenciatura Letras-Libras, da Universidade Federal de Mato Grosso, a percepção de entraves linguísticos ficou mais acentuada. Vale ressaltar que Língua Brasileira de Sinais Libras é uma língua que possui sua própria gramática, reconhecida pela Lei Federal n.º de 24 de abril de Com a promulgação da Lei, os caminhos educacionais na esfera da inclusão tomaram novos rumos, pois a língua da comunidade surda do Brasil passou a ser usada e ensinada nas esferas educacionais de toda a nação. Portanto, este trabalho discute a importância dos estudos gramaticais da Libras com o mesmo valor social que estudamos as estruturas gramaticais das línguas oralizadas, pois cada uma tem sua gramática própria, seus recursos linguísticos característicos de suas modalidades, oral ou visual. 2 Contexto histórico da Libras
2 A Libras, antes de ser sancionada sua lei, era vista como uma comunicação de gestos e mímicas entre pessoas anormais. Até o século XV, os surdos eram vistos como pessoas desprovidas de qualquer conhecimento, incapazes de aprender e, portanto, não tinham acesso à educação escolar. No começo do século XVI a situação dos surdos passa a se modificar. Dom Pedro II trouxe para o Brasil o francês Eduard Huet e fundou a primeira escola para surdos que leva o nome de INES Instituto Nacional de Educação de Surdos. Outro marco importante para a comunidade de surdos no Brasil foi a sanção da Lei n.º de 24 de abril de 2002, pelo presidente Fernando Henrique Cardoso.Com essa Lei, a Libras passa a ser reconhecida como língua. Parágrafo Único. Entende-se como Língua Brasileira de Sinais-Libras a forma de comunicação e expressão, em que o sistema linguístico de natureza visual-motora, com estrutura gramatical própria, constitui um sistema linguístico de transmissão de ideias e fatos, oriundos de comunidades de pessoas surdas do Brasil. (BRASIL, 2002). Após a lei ser sancionada e reconhecida, a Libras conseguiu seu valor linguístico. Mesmo enfrentando ainda alguns problemas, obteve avanços importantes no sentido de tornar-se socialmente reconhecida como uma língua e de seus usuários poder utilizá-la sem serem barrados ou vistos como pessoas anormais por isso. Contudo, vale ressaltar que a lei também veda a substituição da Língua Portuguesa na modalidade escrita pela Libras. 3 Libras: Uma língua viva Libras é uma língua em constante mudança, pois ela constitui-se socialmente e é cada vez mais utilizada. Assim, a Libras vem marcando seus espaços sociais e sendo respeitada e visualizada, tanto pela população de surdos, quanto pela de ouvintes que querem aprender mais a respeito desta língua. Em relação à constituição social da língua, Bakhtin (1988) ensina que: Os indivíduos não recebem a língua pronta para ser usada; eles penetram na corrente da comunicação verbal, ou melhor, somente quando mergulhar nessa corrente é que sua consciência desperta e começa a operar (BAKHTIN, 1988, p. 108).
3 O contato com surdos usuários da Libras torna mais dinâmico e rápido o aprendizado da pessoa que está em fase aprendizagem desta língua. Isso não significa que a língua é do surdo e só ele pode ensinar. Em um processo de aprendizagem de uma língua, a prática constante acelera o aprendizado e o torna mais claro. Assim, com a Libras não seria diferente. A Libras é uma língua visual, imagética, por isso alguns sinais, quando são realizados, lembram imediatamente a forma de um determinado objeto, por exemplo: uma casa, árvore etc. Também a expressão facial é muito usada. Por exemplo, o sinal muito feio, pela expressão facial, sabe-se o seu sentido. Para sinalizá-lo, basta realizar o sinal de feio junto com a expressão facial mostrando que determinado assunto é feio. O mesmo se aplica aos sinais de bonito, chato, entre outros. Essa é a regra gramatical. Nesse sentido, é bastante elucidativa a ideia de Bakhtin (1937, p. 23) segundo a qual As formas gramaticais não podem ser estudadas sem que se leve em conta seu significado estilístico. Quando isolada dos aspectos semânticos e estilísticos da língua, a gramatica inevitavelmente degenera em escolasticismo. Entende-se, então, que a gramática pode e deve ser ensinada junto com a língua, pois se uma palavra for ensinada apenas de uma forma, sendo apresentada ao surdo de em seu aspecto fragmentado, ocorrerão inadequações, pois a palavra na situação comunicativa é viva, tem vários sentidos. Por isso, não se pode ensinar sinais/palavras isoladamente, mas sempre de maneira contextualizada. 4 Verbos: Com e Sem Concordância Na Libras existem várias categorias de verbo, por exemplo, verbos: Imagéticos, não imagéticos, arbitrário motivado, arbitrário não motivado, composto não composto etc. De acordo com Quadros e Karnopp (2004): Os verbos Sem Concordância são aqueles que não se flexionam em pessoa e número e não tomam afixos locativos. No entanto alguns desses verbos se flexionam em aspecto. Exemplos dessa categoria na língua de sinais Brasileira são: CONHECER, AMAR, APRENDER, SABER, INVENTAR, GOSTAR. (QUADROS; KARNOPP, 2004, p. 201). Alguns desses verbos são sinalizados junto ao corpo e, por isso, alguns usuários da língua pensam que não é preciso utilizar o pronome para marcá-lo. Por exemplo, na
4 frase: Eu amo libras, o sujeito deve ser sinalizado, pois apenas a realização do sinal amo libras não é suficiente para pressupor o sujeito. Assim, fica o questionamento sobre quem ama libras? É de extrema importância que o sujeito seja apontado, porque o seu não apontamento pode gerar uma frase ambígua. A esse respeito é bastante esclarecedor o artigo de Leite (2016) (ano de publicação), intitulado Aplicação de pronomes pessoais do caso reto aos verbos simples na Libras. A autora realizou uma pesquisa com da UFMT por meio do estudo de frases que omitiam o pronome pessoal, por exemplo, Estuda libras, Pesquisa libras e Os dois ensinam libras na UFMT. Para a pesquisadora, Pelos dados obtidos na breve pesquisa fica claro que, na primeira questão, por serem omitidos os pronomes ou apontamentos dêiticos, a compreensão do discurso apresentado ficou comprometida (LEITE, 2016, p.30). Os exemplos evidenciam que, sem a sinalização pronome pessoal, é difícil compreender a qual sujeito o enunciado refere-se. Se faz necessário e é de extrema importância que esse sujeito seja sinalizado para que o sentido do enunciado seja claro. Assim, o resultado do estudo de Leite (2016) confirma a importância de se usar o pronome para sinalizar. Sobre os verbos na língua de sinais, Quadros e Karnopp (2004) assinalam que: Os verbos Com Concordância são os que se flexionam em pessoa, número e aspecto. Exemplos dessa categoria na língua de sinais brasileira são: DAR, ENVIAR, RESPONDER, PERGUNTAR, DIZER, PROVOCAR (QUADROS; KARNOPP, 2004, p. 201). No caso desses verbos, o pronome não precisa ser sinalizado, pois ele já está incorporado no respectivo sinal, a exemplo da frase: Eu pergunto para você. Em um único sinal, que é o de perguntar, já está incorporado o pronome, por isso quando se faz o uso só do sinal de perguntar, já se está apontando quem está perguntando e para quem se está perguntando. O mesmo caso aplica-se à frase: Eu respondo para você. Só o sinal de responder já mostra quem vai ter que responder. Assim, os verbos Com Concordância são sinais que já incorporam o sujeito e o afixo locativo. Nesse caso, é de extrema importância não sinalizar o sujeito, uma vez que ele já está incorporado no seu respectivo sinal.
5 4.1 Fragilidade Linguística Pensando sobre os verbos Sem Concordância, percebemos que essa categoria é a que mais apresenta fragilidade linguística, pois os usuários da língua não percebem a importância de se fazer o uso dos pronomes. Com isso, a não sinalização dos pronomes pode acarretar no não entendimento do que foi sinalizado. Alguns usuários da língua alegam que, se o pronome for sinalizado, a sinalização transforma-se em português sinalizado. Esse entendimento preocupa, uma vez que o pronome, no caso do verbo Sem Concordância, não está incorporado no sinal. No caso, o sentido da mensagem estaria comprometido. Novamente, o estudo de Leite (2016) é exemplar no sentido de evidenciar que desobediência à regra de utilizar os pronomes afeta a compreensão do enunciado sinalizado. Assim, a Libras perde seu status de língua, pois, ao ser sinalizada sem obediência às suas regras, ou seja, de qualquer forma, ela fica estagnada e sofre resistência quanto a ser vista como língua. Desse modo, uma determinada língua, que tem suas próprias regras, mas que não são respeitadas, causa preocupação extrema. No caso, a continuidade dessa prática pode tornar a Libras um dialeto, pois cada usuário entende as regras da língua de um modo e as utiliza da maneira que acredita ser melhor. 5 Resultados Foram feitas algumas perguntas a 5 surdos do curso de Licenciatura em Letras-Libras do Instituto de Linguagens da Universidade Federal de Mato Grosso - UFMT. A pesquisadora apresentou quatro frases com a sinalização em Libras e, no papel entregue aos, quatro perguntas. A seguir, são apresentadas, nas tabelas abaixo, de modo separado, as frases, perguntas e respostas dos. Frase sinalizada pela pesquisadora - Eu tenho dois filhos. - Eu amo Libras Tabela 1: Análise das perguntas 1 e 2 Perguntas feitas aos Respostas dos Quem tem dois filhos? A resposta foi unânime: Quem ama Libras? todos responderam corretamente quem tem
6 dois filhos e quem ama libras sou eu. Fonte: Questionário criado pelos pesquisadores. O questionário apresentado comprova que o uso do pronome é fundamental para o entendimento da frase, pois os pronomes foram sinalizados e o entendimento ocorreu de modo claro para todos os. Tabela 2: Análise da pergunta 3 Frase sinalizada Pergunta feita aos pela pesquisadora - Eu e ele comemos - Quem não gosta arroz, mas... não de arroz? gosto. Respostas dos Eu e ele Eu e ele Eu e ele Eu e ele Eu e ela Ele e eu Fonte: Questionário criado pelos pesquisadores. Frase sinalizada pela pesquisadora - não estuda inglês, só... tenho o livro. Tabela 3: Análise da pergunta 3 Pergunta feita aos Quem tem o livro? Respostas dos Ele Fonte: Questionário criado pelos pesquisadores. Na tabela 2, em que se apresenta a terceira frase, o pronome correto seria EU, pois quem não gosta de arroz sou eu. O sinal não gosto é sinalizado junto ao corpo
7 e isso dificulta o entendimento dos de que somente eu não gosto de arroz. Conforme evidenciam as respostas dos descritas na tabela 2, para todos os, a resposta correta seria eu e ele(a), e essa resposta decorre da falta de sinalização do pronome pessoal. O resultado dessa omissão foi a confusão e a dúvida sobre quem está falando na determinada frase. O mesmo caso ocorre com as frases descritas na tabela 3, em que se apresenta a quarta frase Quem tem o livro?, para a qual a resposta correta seria Eu tenho o livro. O sinal ter é junto ao corpo, mas os não entenderam que sou EU que tenho o livro, pois o pronome não foi apontado. Mais uma vez fica claro que o entendimento do aluno ficou prejudicado pelo não apontamento do pronome pessoal. Conclusão Com a realização desta pesquisa, ficou claro que, para se ter um bom entendimento das frases, é de extrema importância a sinalização do pronome pessoal, pois, nas duas primeiras frases sinalizadas, a compreensão correta é alcançada por todos os que conseguem perceber com adequação o pronome citado na frase. Na terceira frase, o pronome é perceptível, mas com dúvidas, pois são colocadas nas respostas dois pronomes, sendo que a resposta correta seria apenas a referente a um pronome. Na quarta frase, também os não conseguiram identificar o pronome correto, pois a maioria respondeu que ela ou ele seria a resposta correta, e não eu, conforme se previa. Nesse sentido, os dados confirmam a importância da sinalização do pronome pessoal nos casos dos verbos Sem Concordância na Libras, pois, sinalizandoo, desfaz-se a probabilidade de confusão no processo de interpretação dos seus enunciados, conforme ocorreu nas respostas dadas às perguntas: Quem é que não gosta de arroz? ou Quem é que tem o livro? Em suma, por meio desta pesquisa, reafirma-se a importância de sinalizar o pronome pessoal no caso de frases com verbos Sem Concordância, ressaltando que a frase não fica como português sinalizado, pois o correto é sinalizá-lo para que o entendimento da frase seja correto.
8 Referências QUADROS, Ronice Muller de; KARNOPP, Lodenir Becker. Língua de Sinais Brasileira: Estudos linguísticos. Porto Alegre: Artmed, BAKHTIN, Mikhail. Questões de estilística no ensino da língua. Tradução, posfácio e notas de Sheila Grillo e Ekaterina VólkovaAmérico. São Paulo: Editora 34, Estética da criação verbaltradução do francês por Maria Emsantina Galvão G. PereiraSão Paulo: Martins Fontes, (Coleção Ensino Superior). BRAIT, Beth. Bakhtin: dialogismo e construção de sentido. Campinas: UNICAMP, LEITE, Mauricéia. Aplicação de pronomes pessoais do caso reto aos verbos simples na Libras. Revista Falange Miuda, Cuiabá, Ano I, n. 2, p , jul/dez Lei n , de 24 de abril de Disponível em: Assesso em: 26/06/2017.
DO RECURSO DIDÁTICO NÚMEROS SEMÂNTICOS E SUA APLICABILIDADE. Por Claudio Alves BENASSI
1 DO RECURSO DIDÁTICO NÚMEROS SEMÂNTICOS E SUA APLICABILIDADE Por Claudio Alves BENASSI D uarte, pesquisador da linguística da Língua Brasileira de Sinais, dá uma importante contribuição para o avanço
Leia maisDADOS DO COMPONENTE CURRICULAR
DADOS DO COMPONENTE CURRICULAR Nome: Libras (Optativa) Curso: Técnico em Meio Ambiente Integrado ao Ensino Médio Série: 3 Ano Carga Horária: 67 h (80 aulas) Docente Responsável: Jacqueline Veríssimo Ferreira
Leia maisA TRANSPOSIÇÃO DIDÁTICA DO GÊNERO BILHETE: UM CAMINHO DE APRENDIZAGEM PARA O ALUNO SURDO
A TRANSPOSIÇÃO DIDÁTICA DO GÊNERO BILHETE: UM CAMINHO DE APRENDIZAGEM PARA O ALUNO SURDO RESUMO Sonia Maria Deliberal Professora da rede estadual Mestranda de língua portuguesa PUC SP e-mail: Kamilio.deliberal@terra.com.br
Leia maisDAS CRÍTICAS E CONTRIBUIÕES LINGUÍSTICAS. Por Claudio Alves BENASSI
DAS CRÍTICAS E CONTRIBUIÕES LINGUÍSTICAS Por Claudio Alves BENASSI omo vimos anteriormente, em relação ao uso que o sujeito com C surdez faz da modalidade escrita do surdo, o recurso didático Números Semânticos
Leia maisProf. Dr. Felipe Venâncio Barbosa
Prof. Dr. Felipe Venâncio Barbosa Stroop (atenção) Testes de nomeação e vocabulário RAVLT (memória, aprendizado de itens lexicais) Token Test (memória, compreensão de ordens verbais) Processamento inferencial
Leia maisPROJETO DE EXTENSÃO: FORMAÇÃO CONTINUADA PARA PROFESSORES DE ESTUDANTES SURDOS
PROJETO DE EXTENSÃO: FORMAÇÃO CONTINUADA PARA PROFESSORES DE ESTUDANTES SURDOS Reis, Joab Grana. Universidade do Estado do Amazonas Santos, Marcos Roberto. Universidade do Estado do Amazonas Palavras chave:
Leia maisUNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA
PLANO DE ENSINO Semestre 2015.1 IDENTIFICAÇÃO CÓDIGO DISCIPLINA PRÉ-REQUISITOS LET 808 LIBRAS: NOÇÕES BÁSICAS NÃO POSSUI CURSO DEPARTAMENTO ÁREA QUIMICA QUIMICA QUIMICA CARGA HORÁRIA PROFESSOR(A) T 20
Leia maisA IMPORTANCIA DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS NO DESENVOLVIMENTO DAS PRÁXIS EDUCACIONAIS DO DEFICIENTE AUDITIVO
A IMPORTANCIA DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS NO DESENVOLVIMENTO DAS PRÁXIS EDUCACIONAIS DO DEFICIENTE AUDITIVO Frank Wedja Albertina de Souza Kátia Cristina dos Santos Matos Vanessa Góes Santos RESUMO
Leia maisRevista Falange Miúda (ReFaMi) ISSN APLICAÇÃO DE PRONOMES PESSOAIS DO CASO RETO AOS VERBOS SIMPLES NA LIBRAS
APLICAÇÃO DE PRONOMES PESSOAIS DO CASO RETO AOS VERBOS SIMPLES NA LIBRAS LEITE Mauricéia 1 (UNIASSELVI) mauryceialeitte@hotmail.com RESUMO: este artigo tem como objetivo apresentar a segunda parte de uma
Leia maisDA IMPOTÂNCIA DA DÊIXIS PARA A COMPREENSÃO DO DISCUSO IMAGÉTICO. Por Claudio Alves BENASSI e Anderson Simão DUARTE
DA IMPOTÂNCIA DA DÊIXIS PARA A COMPREENSÃO DO DISCUSO IMAGÉTICO Por Claudio Alves BENASSI e Anderson Simão DUARTE elemento dêitico na LIBRAS constitui um O importante recurso para a compreensão do discurso
Leia maisImportante!! Lei nº de 24 de abril de 2002:
Importante!! Importante!! Lei nº 10.436 de 24 de abril de 2002: Art. 1º É reconhecida como meio legal de comunicação e expressão a Língua Brasileira de Sinais Libras e outros recursos de expressão, a ela
Leia maisFORMAÇÃO DE DOCENTES DE LIBRAS PARA A EDUCAÇÃO INFANTIL E SÉRIES INICIAIS: A PEDAGOGIA BILÍNGUE
FORMAÇÃO DE DOCENTES DE LIBRAS PARA A EDUCAÇÃO INFANTIL E SÉRIES INICIAIS: A PEDAGOGIA BILÍNGUE INTRODUÇÃO LEITE, Maurycéia O Brasil é um país relativamente novo se comparado a outros países da Europa,
Leia maisDisciplina de LIBRAS. Professora: Edileuza de A. Cardoso
Disciplina de LIBRAS Professora: Edileuza de A. Cardoso Apresentação Língua Brasileira de Sinais é uma Língua que tem ganhado espaço na sociedade por conta dos movimentos surdos em prol de seus direitos,
Leia maisO ENSINO DE LIBRAS NO CURSO DE LICENCIATURA EM HISTÓRIA: COMO O DOCENTE ARTICULA SUA PRÁTICA A PARTIR DO OLHAR DO ALUNO
O ENSINO DE LIBRAS NO CURSO DE LICENCIATURA EM HISTÓRIA: COMO O DOCENTE ARTICULA SUA PRÁTICA A PARTIR DO OLHAR DO ALUNO OLIVEIRA, Claudia Lucila Pereira de 1 (UFMT) SOUZA, Rebeca Godoy Silva Moraes de
Leia maisA PERCEPÇÃO DE FUTUROS PROFESSORES ACERCA DA LIBRAS NA EDUCAÇÃO DE SURDOS 1
A PERCEPÇÃO DE FUTUROS PROFESSORES ACERCA DA LIBRAS NA EDUCAÇÃO DE SURDOS 1 Mannoella de Araújo Neves Especialista em Libras Universidade Federal do Pará mannuneves24@gmail.com Resumo O presente trabalho
Leia maisLibras. Prof (a) Tutor (a) de Aprendizagem: Fernando Rafaeli
Libras Prof (a) Responsável: Julio Cesar Correia Carmona Prof (a) Tutor (a) de Aprendizagem: Fernando Rafaeli Quais os conceitos da Disciplina de Libras? Entender a diferença entre deficiência auditiva
Leia maisCurso Técnico Subsequente em Tradução e Interpretação de Libras Nome do Curso
Curso Técnico Subsequente em Tradução e Interpretação de Libras Nome do Curso CÂMPUS PALHOÇA BILÍNGUE MATRIZ CURRICULAR Módulo/Semestre 1 Carga horária total: 400h Libras I 160h Não há Sujeito Surdo, Diferença,
Leia maisUNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
DELIBERAÇÃO Nº 19/2013 Cria as Disciplinas Libras I e Libras II, no Departamento de Estudos da Linguagem, do Instituto de Letras. O CONSELHO SUPERIOR DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO, no uso da competência
Leia maisA PROFISSIONALIZAÇÃO DO INTÉRPRETE DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS: FORMAÇÃO ACADÊMICA OU FORMAÇÃO TÉCNICA?
A PROFISSIONALIZAÇÃO DO INTÉRPRETE DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS: FORMAÇÃO ACADÊMICA OU FORMAÇÃO TÉCNICA? Andréa Duarte de Oliveira Universidade Federal de Mato Grosso do Sul/ Campus do Pantanal - UFMS/CPAN
Leia maisINSCRIÇÃO NOME DO CANDIDATO ASSINATURA
EDITAL Nº 45/2017 PROCESSO DE SELEÇÃO PÚBLICA PARA CONTRATAÇÃO TEMPORÁRIA DE PROFISSIONAL TRADUTOR E INTÉRPRETE DE LINGUAGEM BRASILEIRA DE SINAIS LIBRAS INSTRUÇÕES 1. Coloque seu numero de inscrição e
Leia maisA IMPORTÂNCIA DA LÍNGUA PORTUGUESA PARA A RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS MATEMÁTICOS. Patrícia Cugler 1 Nathalia Azevedo 2, Lucas Alencar, Margareth Mara 4
A IMPORTÂNCIA DA LÍNGUA PORTUGUESA PARA A RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS MATEMÁTICOS Patrícia Cugler 1 Nathalia Azevedo 2, Lucas Alencar, Margareth Mara 4 1 IFRJ/Licenciando, patriciacugler@gmail.com 2 IFRJ/Licenciando,
Leia maisInclusão social dos Surdos na escola: uma visão do professor
Inclusão social dos Surdos na escola: uma visão do professor Palavras chaves: Surdo, linguagem, inclusão. O objetivo do presente trabalho é analisar o relato de experiência de 10 docentes sobre seus respectivos
Leia maisFORMULÁRIO FORMAÇÃO INICIAL E CONTINUADA FIC CAMPUS RIACHO FUNDO PROJETO PEDAGÓGICO DE CURSO FORMAÇÃO INICIAL E CONTINUADA - FIC
FORMULÁRIO FORMAÇÃO INICIAL E CONTINUADA FIC CAMPUS RIACHO FUNDO PROJETO PEDAGÓGICO DE CURSO FORMAÇÃO INICIAL E CONTINUADA - FIC Formação Intermediário de Língua Brasileira de Sinais Falk Soares Ramos
Leia maisPROGRAMA DE DISCIPLINA
PROGRAMA DE DISCIPLINA CURSO GTI PROFESSOR (A) Aurenir Pereira de carvalho ANO/SEMESTRE 2018.1 Código Turma Disciplina Carga Horária Semanal Total 2017.1 LIBRAS 02 aulas 30 h Ementa -A Língua Brasileira
Leia maisLibras I EMENTA PROGRAMA Referências básicas: Referências complementares:
Libras I LEM185 Pré-requisitos: Não há. Introdução ao estudo das visões sobre a surdez. Estudo de aspectos culturais dos surdos brasileiros. Conhecimentos básicos sobre os fundamentos linguísticos da Libras.
Leia maisUniversidade Federal do ABC Pró-Reitoria de Graduação
Formulário para criação, alteração e extinção de disciplinas Universidade Federal do ABC Pró-Reitoria de Graduação FORMULÁRIO PARA CRIAÇÃO, ALTERAÇÃO E EXTINÇÃO DE DISCIPLINAS Criação ( X ) Alteração (
Leia maisDISCURSO IMAGÉTICO. Por Claudio Alves BENASSI DAS TRANSMUTAÇÕES POÉTICAS/SEMÂNTICAS PARA O
DAS TRANSMUTAÇÕES POÉTICAS/SEMÂNTICAS PARA O DISCURSO IMAGÉTICO Por Claudio Alves BENASSI m dos recursos muito utilizados na Língua de U Sinais (LS) e que mais comove seus usuários é, sem dúvida, a interpretação
Leia maisA MATEMÁTICA E O ALUNO SURDO: INCLUSÃO, DESAFIOS E ESTRATÉGIAS NO CAMINHO DA APRENDIZAGEM
XVIII Encontro Baiano de Educação Matemática A sala de aula de Matemática e suas vertentes UESC, Ilhéus, Bahia de 03 a 06 de julho de 2019 A MATEMÁTICA E O ALUNO SURDO: INCLUSÃO, DESAFIOS E ESTRATÉGIAS
Leia maisPROGRAMA DE DISCIPLINA
PROGRAMA DE DISCIPLINA CURSO GTI PROFESSOR (A) Aurenir Pereira de carvalho ANO/SEMESTRE 2018.2 Código Turma Disciplina Carga Horária Semanal Total 2016.1 LIBRAS 02 aulas 30 h Ementa -A Língua Brasileira
Leia maisUniversidade Federal do ABC Pró-Reitoria de Graduação
Formulário para criação, alteração e extinção de disciplinas Universidade Federal do ABC Pró-Reitoria de Graduação FORMULÁRIO PARA CRIAÇÃO, ALTERAÇÃO E EXTINÇÃO DE DISCIPLINAS Criação ( X ) Alteração (
Leia maisENSINANDO UMA LÍNGUA ESTRANGEIRA PARA ALUNOS SURDOS: SABERES E PRÁTICAS
1 ENSINANDO UMA LÍNGUA ESTRANGEIRA PARA ALUNOS SURDOS: SABERES E PRÁTICAS Resumo Karina Ávila Pereira Universidade Federal de Pelotas Este artigo refere se a um recorte de uma tese de Doutorado em Educação
Leia maisRevista Falange Miúda ISSN
BUENO, A. de S.; ESPÍRITO SANTO, C. N. B. ELiS: para além da codificação e decodificação dos sinais. Revista Falange Miúda (), v. 3, n. 1, jan.-jun., 2018. ELiS Para além da codificação e decodificação
Leia maisTINHA UMA DISCIPLINA DE LIBRAS NA MÚSICA. NA MÚSICA, TINHA UMA DISCIPLINA DE LIBRAS: E AGORA CAO BENASSI?
TINHA UMA DISCIPLINA DE LIBRAS NA MÚSICA. NA MÚSICA, TINHA UMA DISCIPLINA DE LIBRAS: E AGORA CAO BENASSI? BENASSI, Claudio Alves 1 (UFMT) INTRODUÇÃO A música, apesar de ter sido profícua no período colonial,
Leia maisEmenta. FGV ONLINE l 1 SUMÁRIO
SUMÁRIO PLANO DE ENSINO... 3 Ementa... 3 Objetivos... 3 Conteúdo programático... 4 Critérios de avaliação... 7 Composição da nota do aluno... 7 Prova presencial... 8 BIBLIOGRAFIA BÁSICA:... 9 BIBLIOGRAFIA
Leia maisCURRÍCULO DO CURSO. 1º período
Documentação: Objetivo: Titulação: Diplomado em: Curso reconhecido pelo Decreto Federal 46266 de 26/06/1959, publicado no Diário Oficial da União de 10/07/1959 Resolução 004/CEG/2007, de 06 de junho de
Leia maisOS TERMOS ESSENCIAIS DA ORAÇÃO NO ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA SURDOS
OS TERMOS ESSENCIAIS DA ORAÇÃO NO ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA SURDOS Autor: Augusto Carlos de Azerêdo (1); Co-autora: Vanessa Fátima de Souza (2); Orientador: Profº Ms. Joatan David Ferreira de Medeiros
Leia maisPRÁTICAS DE LETRAMENTO DE ALUNOS COM SURDEZ NA PERSPECTIVA BILÍNGUE EM ESPAÇOS DE AEE MINICURSO
PRÁTICAS DE LETRAMENTO DE ALUNOS COM SURDEZ NA PERSPECTIVA BILÍNGUE EM ESPAÇOS DE AEE MINICURSO Francisca Maria Cerqueira da Silva 1 Eixo Temático: Práticas pedagógicas com alunos público-alvo da Educação
Leia maisA produção textual como prática social e funcional
A produção textual como prática social e funcional *Monique de Oliveira Silva 1, Fernanda Rocha Bomfim 2, Nalha Monteiro de Souza Lourenço 3, Renata Herwig de Moraes Souza 4, Anyellen Mendanha Leite 5
Leia maisA SELEÇÃO ARGUMENTAL NA AQUISIÇÃO DE PORTUGUÊS ESCRITO POR SURDOS
179 de 666 A SELEÇÃO ARGUMENTAL NA AQUISIÇÃO DE PORTUGUÊS ESCRITO POR SURDOS Joyce Maria Sandes da Silva 47 (UESB) Adriana Stella Cardoso Lessa de Oliveira 48 (UESB) RESUMO Esse estudo objetiva, a partir
Leia maisLÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS LIBRAS: RELATO DE EXPERIÊNCIA NA CIDADE DE GUANAMBI-BAHIA
1 LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS LIBRAS: RELATO DE EXPERIÊNCIA NA CIDADE DE GUANAMBI-BAHIA Rodrigues, Mônica X. Santana UNIVERSIDADE NORTE DO PARANÁ UNOPAR RESUMO: Criada em 1856, a Língua Brasileira de Sinais
Leia maisLIBRAS. Profa. Marcia Regina Zemella Luccas
LIBRAS Profa. Marcia Regina Zemella Luccas O surdo fala com as mãos e ouve com os olhos. Suas mãos pintam quadros de seus pensamentos e idéias. (autor desconhecido) Tema da aula de hoje A lei da LIBRAS
Leia maisLIBRAS: COMUNICAÇÃO, INTERAÇÃO, INCLUSÃO E APRENDIZAGEM ENTRE ALUNOS(AS) SURDOS(AS) E OUVINTES
LIBRAS: COMUNICAÇÃO, INTERAÇÃO, INCLUSÃO E APRENDIZAGEM ENTRE ALUNOS(AS) SURDOS(AS) E OUVINTES Isaias da Silva Universidade Federal de Pernambuco- UFPE/CAA, E-mail: isaiassilva-@hotmail.com INTRODUÇÃO:
Leia maisA DISCIPLINA DE LIBRAS NO CURSO DE HISTÓRIA
A DISCIPLINA DE LIBRAS NO CURSO DE HISTÓRIA PAIXÃO, Caleb Miguel 1 (UFMT) INTRODUÇÃO O Brasil comemora, em 26 de setembro, o Dia Nacional dos Surdos. A data foi criada pela Lei nº 11.796/2008. Nesse dia,
Leia maisL I B R A R I A ESTÚDIO LIBRARIA. Todos os direitos reservados para Libraria
L I B R A R I A ESTÚDIO LIBRARIA Todos os direitos reservados para Libraria Bem vindos Criamos a Libraria para melhorar a acessibilidade aos surdos. Queremos ser a ponte entre as empresas e instituições
Leia maisLIBRAS NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES: CURRÍCULO, APRENDIZAGEM E EDUCAÇÃO DE SURDOS
LIBRAS NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES: CURRÍCULO, APRENDIZAGEM E EDUCAÇÃO DE SURDOS Área Temática: Formação de Professores HOVERDIANO CÉSAR PEREIRA CAETANO (UFPB) hoverdiano@gmail.com LUCAS ROMÁRIO DA SILVA
Leia maisENSINO DE LÍNGUA MATERNA: ABORDAGENS DA PROBLEMÁTICA ATUAL
ENSINO DE LÍNGUA MATERNA: ABORDAGENS DA PROBLEMÁTICA ATUAL Autora: DINIZ, Ana Maria C. Almeida Universidade Estadual da Paraíba UEPB e-mail: ana_diniz_4@hotmail.com 1 RESUMO O presente artigo objetiva
Leia maisRepensando o Ensino do Português nas Universidades. Prof. Oscar Tadeu de Assunção
Repensando o Ensino do Português nas Universidades Prof. Oscar Tadeu de Assunção Resumo: O objetivo deste artigo é refletir sobre o uso de textos literários e não literários, na universidade, no ensino-aprendizagem
Leia maisA ANÁLISE LÍNGUA DE SINAIS NATURAL X LÍNGUA DE SINAIS COM LETRAS DO ALFABETO BRASILEIRO
A ANÁLISE LÍNGUA DE SINAIS NATURAL X LÍNGUA DE SINAIS COM LETRAS DO ALFABETO BRASILEIRO EIXO: 1.1 Estudos e Pesquisas Linguísticas Adeilson da Silva Alves 1 Resumo Esta pesquisa propõe uma reflexão quanto
Leia maisPROJETO MÃOS QUE FALAM DE LIBRAS: PELA ACESSIBILIDADE NA COMUNICAÇÃO
Seminário de Avaliação do Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência UFGD/UEMS/PIBID PROJETO MÃOS QUE FALAM DE LIBRAS: PELA ACESSIBILIDADE NA COMUNICAÇÃO Lidiane de Jesus Borges Vargas lidianevargas18@hotmail.com
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA Pró-Reitoria de Ensino de Graduação Departamento de Administração Escolar
Documentação: Objetivo: Titulação: Diplomado em: Resolução 002/CUn/2007, de 02 de março de 2007 O Curso de Licenciatura em Letras/LIBRAS é uma iniciativa da Universidade Federal de Santa Catarina, com
Leia maisUTFPR - UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENSINO DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA
UTFPR - UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENSINO DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA PRODUTO FINAL BLOG - ENSINO EM LIBRAS RÚBIA CARLA DA SILVA PONTA GROSSA 2014 BLOG - ENSINO
Leia maisA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS E A SUA IMPORTÂNCIA NO ÂMBITO EDUCACIONAL E SOCIAL: A Prática De Educacional e Social.
A LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS E A SUA IMPORTÂNCIA NO ÂMBITO EDUCACIONAL E SOCIAL: A Prática De Educacional e Social. Autor Elma Felipe de Araujo Ferreira da Silva Pedagogia Faculdade De Ensino Superior
Leia maisAnderson Cristiano da Silva a Miriam Baub Puzzo b
MEDVIÉDEV, Pável Nikoláievitch. O método formal nos estudos literários: introdução crítica a uma poética sociológica. Trad. Sheila Camargo Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Contexto, 2012.
Leia maisProjeto de Pesquisa / Edital nº 01 de 30 abril de 2015 / Unidade de Pesquisa e Extensão RELATÓRIO DE CONCLUSAO DE PROJETO DE EXTENSÃO ANO DE EXECUÇÃO
Projeto de Pesquisa / Edital nº 01 de 30 abril de 2015 / Unidade de Pesquisa e Extensão 1. IDENTIFICAÇÃO RELATÓRIO DE CONCLUSAO DE PROJETO DE EXTENSÃO CÂMPUS ANO DE EXECUÇÃO LINHA (S) DE EXTENSÃO POSSE
Leia maisUnidade 5: Práticas linguísticas
Unidade 5: Práticas linguísticas 1. Apresentação: sinal pessoal e nome Na unidade anterior você aprendeu o que é sinal pessoal, então veja as figuras abaixo e entenda claramente as características de cada
Leia maisSERVIÇO PÚBLICO FEDERAL FUNDAÇÃO UNIVERSADADE NÚCLEO DE CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS DA EDUCAÇÃO CURSO DE PEDAGOGIA
UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDÔNIA SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL FUNDAÇÃO UNIVERSADADE FEDERAL DE RONDÔNIA NÚCLEO DE CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS DA EDUCAÇÃO CURSO DE PEDAGOGIA PROGRAMA DE DISCIPLINA
Leia maisSETEMBRO AZUL: INCLUSÃO EDUCACIONAL DOS SURDOS
Patrocínio, MG, outubro de 2016 ENCONTRO DE PESQUISA & EXTENSÃO, 3., 2016, Patrocínio. Anais... Patrocínio: IFTM, 2016. SETEMBRO AZUL: INCLUSÃO EDUCACIONAL DOS SURDOS Vania Abadia de Souza Ferreira (IFTM
Leia maisPROVA DE SELEÇÃO PARA O MESTRADO 2013/02
PROVA DE SELEÇÃO PARA O MESTRADO 2013/02 A prova de seleção visa classificar candidatos com as seguintes características: capacidade de reflexão teórica; capacidade para resolução de problemas; capacidade
Leia maisAprovação do curso e Autorização da oferta. PROJETO PEDAGÓGICO DE CURSO FIC PRONATEC de LIBRAS INTERMEDIÁRIO. Parte 1 (solicitante)
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DE SANTA CATARINA Aprovação do curso e Autorização da oferta PROJETO PEDAGÓGICO
Leia maisLEI DA LIBRAS E O ENSINO DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS NOS CURSOS DE FORMAÇÃO DE PROFESSORES.
LEI DA LIBRAS E O ENSINO DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS NOS CURSOS DE FORMAÇÃO DE PROFESSORES. Rachel Colacique Gomes¹ UNIRIO / INES / GPDOC - UERJ r_colacique@hotmail.com ¹ Mestranda do programa PROPED/UERJ.
Leia maisESTUDO DA OPERAÇÃO DE SUBTRAÇÃO: DA INTERPRETAÇÃO TEXTUAL À APLICAÇÃO DO ALGORITMO POR ESTUDANTES SURDOS
ESTUDO DA OPERAÇÃO DE SUBTRAÇÃO: DA INTERPRETAÇÃO TEXTUAL À APLICAÇÃO DO ALGORITMO POR ESTUDANTES SURDOS Marcel de Almeida Barbosa Marisa Rosani Abreu da Silveira Evelyn da Silva Soares aprendizagem. Palavras-chave:
Leia maisEDUCAÇÃO AMBIENTAL EM UMA ESCOLA DE ENSINO FUDAMENTAL: PROMOVENDO O CONSUMO CONSCIENTE DA ÁGUA
EDUCAÇÃO AMBIENTAL EM UMA ESCOLA DE ENSINO FUDAMENTAL: PROMOVENDO O CONSUMO CONSCIENTE DA ÁGUA Edson de Oliveira Costa (1); Rafaela Cristina dos Santos Lima (2); (1) Universidade Federal de Campina Grande/Centro
Leia maisO PAPEL DO TCC NA FORMAÇÃO DE ESTUDANTES UNIVERSITÁRIOS
O PAPEL DO TCC NA FORMAÇÃO DE ESTUDANTES UNIVERSITÁRIOS Thaís Tiemi Yamanari 1 Dirce Aparecida Foletto de Moraes 2 Resumo Essa pesquisa tem como objetivo principal compreender o papel do Trabalho de Conclusão
Leia maisNEOLOGISMOS NA LIBRAS
NEOLOGISMOS NA LIBRAS Emiliana Faria Rosa Universidade Federal do Pampa emilianarosa@gmail.com Bianca Ribeiro Pontin Universidade Federal do Rio Grande do Sul biancapontin@gmail.com "A língua, por assim
Leia maisPráticas linguísticas, currículo escolar e ensino de língua: um estudo inicial.
Práticas linguísticas, currículo escolar e ensino de língua: um estudo inicial. Ana Letícia Carneiro de Oliveira (PIBIC /UEPG), Djane Antonucci Correa (Orientadora), e-mail: anale_oliveira@yahoo.com.br
Leia maisTRABALHANDO O PARÂMETRO EXNM EM LIBRAS ATRAVÉS DO LÚDICO: JOGO DOS SENTIMENTOS
TRABALHANDO O PARÂMETRO EXNM EM LIBRAS ATRAVÉS DO LÚDICO: JOGO DOS SENTIMENTOS Jacqueline Veríssimo Ferreira da Silva Maysa Ramos Vieira (Orientadora) Universidade Federal da Paraíba UFPB jvfsverissimo@gmail.com
Leia maisPÓS-GRADUAÇÃO EM LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS MODALIDADE EaD
PÓS-GRADUAÇÃO EM LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS MODALIDADE EaD LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS LIBRAS II Profª Kátia Regina Loureço Conrad INTRODUÇÃO À PRÁTICA Língua Brasileira de Sinais: Falando com as mãos
Leia maisPrática docente em discussão: o bom professor na percepção dos acadêmicos de Letras da UEG- Inhumas
Prática docente em discussão: o bom professor na percepção dos acadêmicos de Letras da UEG- Inhumas Ludmilla Rodrigues de Souza* (IC) 1, Maria Margarete Pozzobon (PQ) 2 Resumo: O artigo apresenta resultados
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO FACULDADE DE EDUCAÇÃO EMENTA
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO FACULDADE DE EDUCAÇÃO Disciplina: Educação e Comunicação II Libras. Código: EDD636. Carga Horária: 60 horas. Número de Créditos: 3 (três). EMENTA Estudo da língua
Leia maisnho na língua da comunidade ouvinte quando a educação que recebe concorre para isto. O grau de proficiência em LIBRAS e em português mostrou-se
5 Conclusão Nossa pesquisa teve como motivação identificar as condições que regem o conhecimento e o emprego dos elementos conectores conjuntivos como, embora, mas e porque do português por indivíduos
Leia maisLivros didáticos de língua portuguesa para o ensino básico
Livros didáticos de língua portuguesa para o ensino básico Maria Inês Batista Campos maricamp@usp.br 24/09/2013 Universidade Estadual de Santa Cruz/UESC Ilhéus-Bahia Objetivos Compreender o livro didático
Leia maisRebak 1 : A alteridade pelo viés dialógico e a prática de escrita do aluno
Rebak 1 : A alteridade pelo viés dialógico e a prática de escrita do aluno Viviane Letícia Silva Carrijo 2 O eu pode realizar-se verbalmente apenas sobre a base do nós. BAKHTIN/VOLOSHINOV (1926) Bakhtin
Leia maisRevista Falange Miúda ISSN
Leite, M. Pedagogia bilíngue: tecendo considerações sobre a alfabetização de visuais. Revista Falange Miúda (ReFaMi), ano 2, n. 2, jul.-dez., 2017. [www.falangemiuda.com] PEDAGOGIA BILÍNGUE TECENDO CONSIDERAÇÕES
Leia mais- Página 3. METODOLOGIA DE PESQUISA
se limita às relações linguísticas entre os elementos do sistema da língua ou entre os elementos de uma única enunciação, mas ocupa-se das relações dialógicas nos atos de palavra, nos textos, nos gêneros
Leia maisANÁLISE DE TEXTOS ESCRITOS PELOS ESTUDANTES SURDOS DA EJA
ANÁLISE DE TEXTOS ESCRITOS PELOS ESTUDANTES SURDOS DA EJA Rosimeri Maria Almeida (UFMT)-rosimerimari@hotmail.com Sebastiana Souza Almeida (UFMT)- almeidasebastiana@hotmail.com Resumo: Este trabalho tem
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO DE COMUNICAÇÃO E EXPRESSÃO CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS-LIBRAS MODALIDADE A DISTÂNCIA
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO DE COMUNICAÇÃO E EXPRESSÃO CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS-LIBRAS MODALIDADE A DISTÂNCIA LABORATÓRIO DE INTERPRETAÇÃO 1 60h PLANO DE ENSINO PROFESSORES RONICE
Leia maisA AULA DE QUÍMICA COMO GÊNERO DISCURSIVO: UM ESTUDO DE CASO NUMA TURMA DE ENSINO MÉDIO
A AULA DE QUÍMICA COMO GÊNERO DISCURSIVO: UM ESTUDO DE CASO NUMA TURMA DE ENSINO MÉDIO André Magnaldo F. Sarmento Químico. Professor de Química. Mestrando do Programa de Pós-Graduação em Ensino (PPGE),
Leia maisSecretaria Municipal de Educação
Secretaria Municipal de Educação Processo Seletivo (edital 002/2006) Caderno de Prova Educação Especial na Rede Municipal de Ensino e Entidades Conveniadas Instrutor da Língua Brasileira de Sinais (9973)
Leia maisCOMUNICAÇÃO: UM DESAFIO ENFRENTADO POR ALUNOS SURDOS NO ENSINO REGULAR
COMUNICAÇÃO: UM DESAFIO ENFRENTADO POR ALUNOS SURDOS NO ENSINO REGULAR Isabela França da Silva 1 ; Deysiane Alves Lima dos Santos 1 ; Estefany Karla Lourenço da Cunha 2 ; Neila da Silva Paschoal 3 ; Anderson
Leia maisCaderno de Prova 2 AE05. LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais) ( ) prova de questões Objetivas. Auxiliar de Ensino de
Prefeitura Municipal de Florianópolis Secretaria Municipal de Educação Edital n o 001/2009 Caderno de Prova 2 AE05 ( ) prova de questões Objetivas Auxiliar de Ensino de LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais)
Leia mais6LEM064 GRAMÁTICA DA LÍNGUA ESPANHOLA I Estudo de aspectos fonético-fonológicos e ortográficos e das estruturas morfossintáticas da língua espanhola.
HABILITAÇÃO: LICENCIATURA EM LÍNGUA ESPANHOLA 1ª Série 6LEM064 GRAMÁTICA DA LÍNGUA ESPANHOLA I Estudo de aspectos fonético-fonológicos e ortográficos e das estruturas morfossintáticas da língua espanhola.
Leia maisAS CONTRIBUIÇÕES DA EAD NO APRENDIZADO DE UMA LÍNGUA ESTRANGEIRA POR ALUNOS SURDOS
AS CONTRIBUIÇÕES DA EAD NO APRENDIZADO DE UMA LÍNGUA ESTRANGEIRA POR ALUNOS SURDOS Thalles Martins Rodrigues ¹ ¹ Universidade Federal de Minas Gerais/ FALE Faculdade de Letras,thalles.martinsr@gmail.com
Leia maisPROGRAMA DE DISCIPLINA
PROGRAMA DE DISCIPLINA Disciplina: LIBRAS Código da Disciplina: NDC139 Curso: Faculdade de Pedagogia Semestre de oferta da disciplina: 7 período Faculdade responsável: NDC Programa em vigência a partir
Leia maisA percepção de inclusão dos discentes numa escola regular do Ensino Médio na cidade de Matinhas-PB
A percepção de inclusão dos discentes numa escola regular do Ensino Médio na cidade de Matinhas-PB Joseane Tavares Barbosa 1 ; Michelly Arruda Menezes 2 ; Matheus Silva Ferreira 3 ; Nehemias Nazaré Lourenço
Leia maisA IMPORTÂNCIA DA ESCRITA DE LÍNGUA DE SINAIS PARA O SURDO
A IMPORTÂNCIA DA ESCRITA DE LÍNGUA DE SINAIS PARA O SURDO INTRODUÇÃO ALMEIDA, Rosimeri Maria dos Santos 1 (UFMT) BALDOINO, Maria Aparecida 2 (UFMT) CABRAL, Lindalva Matos Alves 3 (UFMT) Este trabalho contempla
Leia maisFUNCIONAMENTO E APRENDIZAGEM:LINGUAGEM, LETRAMENTO E O PORTUGUÊS PARA SURDO NA ESCOLA CAMPO DE ESTÁGIOSUPERVISIONADO
FUNCIONAMENTO E APRENDIZAGEM:LINGUAGEM, LETRAMENTO E O PORTUGUÊS PARA SURDO NA ESCOLA CAMPO DE ESTÁGIOSUPERVISIONADO 1 SILVA, Kérolla Aline; 2 SILVA, Rosângela Leonel da; 3 ROCHA, Rosane Barros Universidade
Leia maisUNIVERSIDADE DO ESTADO DE SANTA CATARINA Centro de Educação do Planalto Norte CEPLAN P L A NO D E E N S I N O DISCIPLINA: LINGUA BRASILEIRA DE SINAIS
DEPARTAMENTO: Matematica P L A NO D E E N S I N O DISCIPLINA: LINGUA BRASILEIRA DE SINAIS SIGLA: LBS0001 CARGA HORÁRIA TOTAL: 36H TEORIA: 36H PRÁTICA: 00H CURSO: matemática SEMESTRE/ANO: 1/2014 PRÉ-REQUISITOS:
Leia maisAs contribuições da EAD no aprendizado de uma língua estrangeira por alunos surdos
As contribuições da EAD no aprendizado de uma língua estrangeira por alunos surdos Introdução O presente estudo foi motivado pelo questionamento sobre a possibilidade de pessoas surdas vivenciarem experiências
Leia maisA CATEGORIA VERBAL DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS- LIBRAS
195 de 667 A CATEGORIA VERBAL DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS- LIBRAS Ione Barbosa de Oliveira Silva (UESB) 51 Adriana Stella Cardoso Lessa-de-Oliveira (UESB) 52 RESUMO Apresentamos resultados parciais
Leia maisA APLICABILIDADE DOS GÊNEROS DISCURSIVOS NO ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA SURDOS
597 de 680 A APLICABILIDADE DOS GÊNEROS DISCURSIVOS NO ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA SURDOS Moanna B. Seixas Fraga (CEDAP) RESUMO Os estudos de linguagens tornam-se cada vez mais relevantes a partir
Leia maisA INFLUÊNCIA DA UTILIZAÇÃO DE MATERIAIS DIDÁTICOS DE LÍNGUA INGLESA NA MOTIVAÇÃO DE ESTUDANTES DO SEXTO E SÉTIMO ANOS DO ENSINO FUNDAMENTAL EM COARI
A INFLUÊNCIA DA UTILIZAÇÃO DE MATERIAIS DIDÁTICOS DE LÍNGUA INGLESA NA MOTIVAÇÃO DE ESTUDANTES DO SEXTO E SÉTIMO ANOS DO ENSINO FUNDAMENTAL EM COARI Mayra Alvarenga da Silva 1 Daniel de Sá Rodrigues 2
Leia maisTradução em libras nos contextos educacionais: dialogando com Bakhtin
Tradução em libras nos contextos educacionais: dialogando com Bakhtin Philipe Domingos Neste trabalho apresento algumas experiências como tradutor/interprete de Libras no contexto do programa de pós-graduação
Leia maisLINGUAGEM E ARGUMENTAÇÃO JURÍDICA
AULA 3 PG 1 Este material é parte integrante da disciplina Linguagem e Argumentação Jurídica oferecido pela UNINOVE. O acesso às atividades, as leituras interativas, os exercícios, chats, fóruns de discussão
Leia maisO ensino de geometria na educação inclusiva: o caso dos alunos surdos
O ensino de geometria na educação inclusiva: o caso dos alunos surdos The geometry teaching in inclusive education: the case of deaf students Walber Christiano Lima da Costa 1 Marisa Rosâni Abreu da Silveira
Leia maisEXPERIÊNCIA DE APRENDIZAGEM DE LIBRAS
EXPERIÊNCIA DE APRENDIZAGEM DE LIBRAS ARRUDA, Jovani de Almeida 1 (UFMT) MARTINS, Wesley Cardoso 2 (UFMT) BATISTA NETO, João 3 (UFMT) INTRODUÇÃO O estudo de Língua Brasileiras de Sinais (Libras) tem sido
Leia maisCírculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos 185
Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos 185 MORFOLOGIA DA LIBRAS E A (RE)AFIRMAÇÃO LINGUÍSTICA: O ÓBVIO QUE AINDA PRECISA SER DITO Robevaldo Correia dos Santos (UFRB) bem_fsa@hotmail.com
Leia maisPROCESSO SELETIVO ESPECÍFICO EDITAL N.º 01/2015 CADERNO DE PROVAS. Nome do Candidato
PROCESSO SELETIVO ESPECÍFICO EDITAL N.º 01/2015 CADERNO DE PROVAS Nome do Candidato Número de Inscrição - Assinatura do Candidato Instruções LEIA COM ATENÇÃO 1. Este Caderno de Provas, com páginas numeradas
Leia maisCURSO: Medicina INFORMAÇÕES BÁSICAS. Língua Brasileira de Sinais II LIBRAS II
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO JOÃO DEL-REI UFSJ INSTITUÍDA PELA LEI N O 10.425, DE 19/04/2002 D.O.U. DE 22/04/2002 PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE GRADUAÇÃO PROEN Turno: Integral Currículo CURSO: Medicina INFORMAÇÕES
Leia maisAVALIAÇÃO DA APRENDIZAGEM ESCOLAR NA EDUCAÇÃO INFANTIL DE ALUNOS COM SURDEZ: POSSÍVEIS PESPECTIVAS. 1
AVALIAÇÃO DA APRENDIZAGEM ESCOLAR NA EDUCAÇÃO INFANTIL DE ALUNOS COM SURDEZ: POSSÍVEIS PESPECTIVAS. 1 Rosilângela Ferreira Lopes Veloso Cursando Licenciatura em Pedagogia UNIVERSIDADE ESTADUAL DA REGIÃO
Leia maisRevista de Letras Estudos Linguísticos, Sinop, v. 7, n. 14, p , jul./dez
RELENDO QUADROS E KARNOPP 2004: O USO DA DÊIXIS NA CONSTITUIÇÃO DOS SUJEITOS E DO TEMPO NO DISCURSO Claudio Alves Benassi 1 Anderson Simão Duarte 2 Simone de Jesus Padilha 3 RESUMO A Libras é amplamente
Leia mais