PROTOCOLO DE AVALIAÇÃO MULTIDIMENSIONAL DO CUIDADOR DO IDOSO CENTENÁRIO

Transcrição

1 UNIVERSIDADE DO ESTADO DE SANTA CATARINA UDESC CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE E DO ESPORTE - CEFID LABORATÓRIO DE GERONTOLOGIA LAGER SC100: ESTUDO MULTIDIMENSIONAL DOS CENTENÁRIOS DE SANTA CATARINA PROTOCOLO DE AVALIAÇÃO MULTIDIMENSIONAL DO CUIDADOR DO IDOSO CENTENÁRIO COORDENADORA: PROFª DRA. GIOVANA ZARPELLON MAZO FLORIANÓPOLIS, SC, BRASIL 2017

2

3 APRESENTAÇÃO O Protocolo de Avaliação Multidimensional do Cuidador do Idoso Centenário foi elaborado pelo Laboratório de Gerontologia (LAGER) do Centro de Ciências da Saúde e do Esporte (CEFID) da Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC) sob a coordenação da Profª Dra Giovana Zarpellon Mazo, com o objetivo de avaliar multidimensionalmente do cuidador do idoso centenário. Ele é o instrumento utilizado na pesquisa SC100: estudo multidimensional dos centenários de Santa Catarina do LAGER/CEFID/UDESC. Para a elaboração do Protocolo de Avaliação Multidimensional do Cuidador do Idoso Centenário teve-se como base instrumentos já consolidados na literatura e questões elaboradas, especificamente para este estudo. Nesse estudo, entende-se por avaliação multidimensional do Cuidador do idoso centenário diferentes aspectos, como: dados pessoais e informações sociodemográficas; sobrecarga do cuidador, atividade física e/ou exercício físico, avaliação cineantropométrica e física e sugestão na melhora do cuidado. O instrumento é composto por 6 Blocos, como 62 questões, sendo 17 questões abertas e 45 questões fechadas: Bloco 01 (Q.01 a Q.13), Bloco 02 (Q.14 a Q.35), Bloco 03 (Q.36 a Q.39), Bloco 04 (Q.40 a Q.41), Bloco 05 (Q.42 a Q. 61) e Bloco 06 (Q. 62). Para orientação da aplicação do protocolo foi elaborado o Manual do Cuidador: aplicação e análise protocolo de avaliação multidimensional do cuidador do idoso centenário (MAZO, 2018).

4 BLOCO 01 - IDENTIFICAÇÃO DO CUIDADOR PRINCIPAL/INFORMANTE (BID) Este bloco deverá ser preenchido antes da entrevista pelo Pesquisador ID: Data do Encontro: // Entrevistador(a): Q.1 - Nome do cuidador principal/informante BIDCQ.1: BIDCQ.2: Q.2 - Ocupação/Profissão: BIDCQ.3: Q.3 - Sexo: 1 ( )Masculino 2 ( )Feminino Q.4 - Data de Nascimento: // Q.5 - Idade: Q.6 - Estado Civil: 1 ( ) Solteiro 2 ( ) Casado(a)/com companheiro(a) 3 ( ) Separado(a)/divorciado(a) 4 ( ) Viúvo(a) Q.7 - Com quem mora? 1 ( ) Sozinho(a) 2 ( ) Com cônjuge 3 ( ) Com outros (irmão, cunhado, amigo) 4 ( ) Filhos 5 ( ) Netos 6 ( ) Outros. Qual? Q.8 - Tempo de cuidado com o idoso: anos meses Q.9 Jornada de trabalho/dedicação: dias na semana, horas por dia Q.10 - Grau de parentesco: 1 ( ) Cônjuge 2 ( ) Filhos 3 ( ) Irmão 4 ( ) Netos 5 ( ) Nenhum 6 ( ) Outros. Qual? Q.11 - Escolaridade/Anos de estudo formal: 8888 ( ) Não se aplica Q.12 - Telefone residencial: ( )_ Q.13 - Telefone celular: ( ) BIDCQ.4: BIDCQ.5: BIDCQ.6: BIDCQ.7: BIDCQ.8: BIDCQ.9: BIDCQ.10: BIDCQ.11: BIDCQ.12: BIDCQ.13:

5 BLOCO 02 - SOBRECARGA DO CUIDADOR (BSC) As perguntas deste bloco deverão ser respondidas SOMENTE PELO CUIDADOR AGORA VOU PERGUNTAR SOBRE A SOBRECARGA NO CUIDADO DO IDOSO Q.14 - O(a) Sr(a) sente que NOME DO IDOSO(A) pede mais ajuda que ele(a) necessita? Q.15 - O(a) Sr(a) sente que, por causa do tempo que o(a) Sr(a) gasta com NOME DO IDOSO(A), o(a) Sr(a) não tem tempo suficiente para si mesmo? 0 ( ) Nunca 4 ( ) Sempre Q.16 - O(a) Sr(a) se sente estressado(a) entre cuidar de NOME DO IDOSO(A) e suas outras responsabilidades com a família e o trabalho? Q.17 - O(a) Sr(a) se sente envergonhado(a) com o comportamento de NOME DO IDOSO(A)? Q.18 - O(a) Sr(a) se sente irritado(a) quando NOME DO IDOSO(A) está por perto? BSCCQ.14: BSCCQ.15: BSCCQ.16: BSCCQ.17: BSCCQ.18:

6 Q.19 - O(a) Sr(a) sente que NOME DO IDOSO(A) afeta negativamente seus relacionamentos com outros membros da família ou amigos? Q.20 - O(a) Sr(a) sente receio pelo futuro de NOME DO IDOSO(A)? Q.21 - O(a) Sr(a) sente que o (a) NOME DO IDOSO(A) depende do Sr(a)? 2 ( ) Algumas vezes Q.22 - O(a) Sr(a) se sente tenso(a) quando NOME DO IDOSO(A) está por perto? Q.23 - O(a) Sr(a) sente que sua saúde foi afetada por causa do seu envolvimento com NOME DO IDOSO(A)? Q.24 - O(a) Sr(a) sente que o Sr(a) não tem tanta privacidade como gostaria, por causa de NOME DO IDOSO(A)? BSCCQ.19: BSCCQ.20: BSCCQ.21: BSCCQ.22: BSCCQ.23: BSCCQ.24:

7 Q.25 - O(a) Sr(a) sente que a sua vida social tem sido prejudicada porque o(a) Sr(a) está cuidando do NOME DO IDOSO(A)? Q.26 - O(a) Sr(a) não se sente à vontade de ter visitas em casa por causa de NOME DO IDOSO(A)? Q.27 - O(a) Sr(a) sente que NOME DO IDOSO(A) espera que o(a) Sr.(a) cuide dele/dela, como o Sr(a) fosse a única pessoa de quem ele(a) pode depender? Q.28 - O(a) Sr(a) sente que não tem dinheiro suficiente para cuidar de NOME DO IDOSO(A), somando-se às suas outras despesas? Q.29 - O(a) Sr(a) sente que será incapaz de cuidar de NOME DO IDOSO(A) por muito mais tempo? Q.30 - O(a) Sr(a) sente que perdeu o controle de sua vida desde a doença de NOME DO IDOSO(A)? 4 ( ) Sempre 9999 ( ) Não sabe ou não quer informar BSCCQ.25: BSCCQ.26: BSCCQ.27: BSCCQ.28: BSCCQ.29: BSCCQ.30:

8 Q.31 - O(a) Sr(a) gostaria de simplesmente deixar que outra pessoa cuidasse de NOME DO IDOSO(A)? Q.32 - O(a) Sr(a) se sente em dúvida em que fazer por NOME DO IDOSO(A)? Q.33 - O(a) Sr(a) se sente que deveria estar mais por NOME DO IDOSO(A)? 2 ( ) Algumas vezes Q.34 - O(a) Sr(a) se sente que poderia cuidar melhor de NOME DO IDOSO(A)? Q.35 - De maneira geral, quanto o(a) Sr(a) se sente sobrecarregado(a) por cuidar de NOME DO IDOSO(A)? 0 ( ) Nem um pouco 1 ( ) Um pouco 2 ( ) Moderadamente 3 ( ) Muito 4 ( ) Extremamente BSCCQ.31: BSCCQ.32: BSCCQ.33: BSCCQ.34: BSCCQ.35:

9 BLOCO 03 - ATIVIDADE FÍSICA/EERCÍCIO FÍSICO DO CUIDADOR (BAF) As perguntas deste bloco deverão ser respondidas SOMENTE PELO CUIDADOR Esta seção se refere às atividades físicas que você faz em uma semana NORMAL/HABITUAL unicamente por recreação, esporte, exercício ou lazer. Pense somente nas atividades físicas que você faz por pelo menos 10 minutos contínuos Q.36 Quantos dias e qual o tempo (horas e minutos) durante uma semana normal, você caminha no seu tempo livre, por pelo menos 10 minutos contínuos? R:_ dias por SEMANA ( ) Nenhum. Vá para Q.38 R: _ horas _ minutos Dia da Sem./Turno 2ª-feira 3ª-feira 4ª-feira 5ª-feira 6ª-feira Sábado Domingo Tempo Manhã horas/min. Tarde Noite Q.37 Quando você caminha no seu tempo livre, a que passo você normalmente anda? 1 ( ) Rápido/vigoroso 2 ( ) Moderado 3 ( ) Lento 8888 ( ) Não Se Aplica Q.38 Quantos dias e qual o tempo (horas e minutos) durante uma semana normal, você faz atividades vigorosas no seu tempo livre como: correr, nadar rápido, pedalar rápido, canoagem, remo, musculação, enfim esportes em geral por pelo menos 10 minutos contínuos? R:_ dias por SEMANA ( ) Nenhum. Vá para Q.39 R: _ horas _ minutos Dia da Sem./Turno 2ª-feira 3ª-feira 4ª-feira 5ª-feira 6ª-feira Sábado Domingo Tempo Manhã horas/min. Tarde Noite Q.39 Quantos dias e qual o tempo (horas e minutos) durante uma semana normal, você faz atividades moderadas no seu tempo livre como: pedalar em ritmo moderado, jogar voleibol recreativo, fazer natação, hidroginástica, ginástica e dança para terceira idade por pelo menos 10 minutos contínuos? R:_ dias por SEMANA ( ) Nenhum. R: horas _ minutos Dia da Sem./Turno 2ª-feira 3ª-feira 4ª-feira 5ª-feira 6ª-feira Sábado Domingo Tempo Manhã horas/min. Tarde Noite BSCCQ.36: BSCCQ.37: BSCCQ.38: BSCCQ.39: BLOCO 04 AVALIAÇÃO CINEANTROPOMÉTRICA E FÍSICA DO CUIDADOR (BAC) AGORA VOU FAZER ALGUMAS MEDIDAS COM O(A) SR.(A) Q.40 - Peso BACCQ.40: _, _ Kg 9999 ( ) Não pode fazer o teste ou não quer fazer o teste

10 Q.41 - Estatura _ cm 9999 ( ) Não pode fazer o teste ou não quer fazer o teste BACCQ.41: BLOCO 05 CONDIÇÕES DE SAÚDE DO CUIDADOR (CSC) As perguntas deste bloco deverão ser respondidas SOMENTE PELO CUIDADOR Q.42 - Em geral, o(a) Sr(a) diria que sua saúde atualmente é? 1 ( ) Boa/muito boa 2 ( ) Regular 3 ( ) Ruim/muito ruim 8888 ( ) Não se aplica 9999 ( ) Não sabe ou não quer informar CSCCQ.42: Algum médico ou profissional de saúde já disse que você (cuidador) tem alguma das doenças abaixo? Q.43 - Doença do coração ou cardiovascular 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.43: Q.44 - Hipertensão arterial (pressão alta) 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.44: Q.45 - Derrame ou AVC ou isquemia cerebral 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.45: Q.46 - Doença de coluna 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.46: Q.47 - Artrite ou reumatismo 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.47: Q.48 - Artrose 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.48: Q.49 - Osteoporose/Osteopenia 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.49: Q.50 - Diabetes 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.50: Q.51 - Prisão de ventre 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.51: Q.52 - Depressão 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.52: Q.53 - Bronquite ou Asma 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.53: Q.54 - Enfisema 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.54: Q.55 - Dislipidemias 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.55: Q.56 - Doenças dos olhos 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.56: Q.57 - Dificuldades auditivas 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.57: Q.58 - Câncer. Qual? 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.58: Q.59 - Incontinência urinária 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.59: Q.60 - Gastrite 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.60: Q.61 - Outro (a): 0 ( ) Não 1 ( ) Sim CSCCQ.61:

11 BLOCO 06 SUGESTÕES PARA MELHORAR O CUIDADO DO IDOSO (BMC) As perguntas deste bloco deverão ser respondidas SOMENTE PELO CUIDADOR Q.62 - Em sua opinião o que sugere para melhorar o cuidado do (a) NOME DO IDOSO (A)? ( ) Não sabe ou não quer informar BMCCQ.62