Tubos e Conexões Tubulares

Transcrição

1 Pharmaceutical Systems Data Sheet Linha Orbital / Asséptica ASME BPE Tubos e Conexões Tubulares Nocado do Brasil Ltda. Rua Sto. Bassan, CEP Campinas/SP PABX atendimento@nocado.com.br

2 Especificação Técnica Tubos cf. ASME BPE Designação Geral : Tubo farmacêutico padrão OD em aço inoxidável austenítico ASTM A S2 cf. ASME BPEa Composição Química : Material : AISI 316L Carbono (máx.) C 0,035 Manganês (máx.) Mn 2,000 Fósforo (máx.) P 0,045 Enxofre S 0,005-0,017 Silício Si 1,000 Níquel Ni 10,0-14,0 Cromo Cr 16,0-18,0 Molibdênio Mo 2,0-3,0 Titânio Ti N/A Dimensões e Tolerâncias : Típicos Diâmetro externo até ½ -0,005 / + 0,005 ¾ - 1-0,005 / + 0,002 1 ½ - 2-0,006 / + 0,002 2 ½ -0,008 / + 0, ,008 / + 0, ,030 / + 0,030 Comprimento (20ft / 6,096m) -0 / + 1/8 Linearidade 0,015 / 36 Espessura de parede +/- 10% Grau de Acabamento / Rugosidade cf. Tabela SF-2 da ASME BPE Designação da Superfície SFT1 (1) SFT4 (2) Acabamentos Disponíveis Rugosidade Máxima (R a máximo ) 0,51 µm (20 µ-in) 0,38 µm (15 µ-in) Externo (3) 0,8 µm (32 µ-in) (1) polimento mecânico - o grau de acabamento interno garantido é inferior à 0,5 µm (resultados típicos estão entre 0,18-0,38 µm) (2) polimento mecânico seguido de eletropolimento (3) o grau de acabamento externo garantido é inferior à 0,5 µm (resultados típicos estão entre 0,38-0,56 µm) Sujeito a alterações sem prévio aviso! 1

3 Especificação Técnica Conexões Tubulares cf. ASME BPE Grau de Acabamento / Rugosidade cf. Tabela SF-4 da ASME BPE Designação da Superfície SFF1 (1) SFF4 (2) Acabamentos Disponíveis Rugosidade Máxima (R a máximo ) 0,51 µm (20 µ-in) 0,38 µm (15 µ-in) Externo (3) 0,8 µm (32 µ-in) (1) polimento mecânico (2) polimento mecânico seguido de eletropolimento Sujeito a alterações sem prévio aviso! Materiais Construtivos Em aço inoxidável austenítico AISI 316L cf. tabela DT-3 da ASME BPE Tipo Designação Conexões tubulares Fabricadas a partir de tubos cf. ASTM A-270 2

4 Conexões Tubulares Tubos Índice Página Tubos 4 Curvas Curva p/ solda orbital 90º 5 Curva p/ solda orbital 45º 6 Curva Solda / Clamp 90º 22 Curva Solda / Clamp 45º 23 Curva Clamp / Clamp 90º 24 Curva Clamp / Clamp 45º 25 Têes Têe p/ solda orbital reto 7 Têe p/ solda orbital reto curto 8 Têe p/ solda orbital de redução 9 Têe p/ solda orbital curto de redução 11 Têe Solda / Solda / Clamp reto curto 26 Têe Solda / Solda / Clamp curto de redução 27 Têe Clamp / Clamp / Clamp reto 28 Têe Clamp / Clamp / Clamp redução 29 Têe Clamp / Clamp / Clamp curto de redução 30 Têe Solda / Solda / Clamp lateral 31 Reduções Redução usinada concêntrica 12 Redução usinada excêntrica 14 Redução Soldada concêntrica 16 Redução Soldada excêntrica 18 Redução Solda / Clamp concêntrica 32 Redução Solda / Clamp excêntrica 34 Redução Clamp / Clamp concêntrica 36 Redução Clamp / Clamp excêntrica 38 Cruzetas Cruzeta p/ solda orbital reta 20 Cruzeta p/ solda orbital reta curta 21 Cruzeta Clamp / Clamp reta 40 Cruzeta Clamp / Clamp reta curta 41 Ponto de Uso saída inferior 42 Ponto de Uso saída lateral 44 3

5 Tubos cf. ASME BPE Tubes acc. to ASME BPE OD Diâmetro externo / outside diameter Diâmetro interno / inside diameter s Artigo nº. / Pressão máx./ max. pressure (bar) (kg/m) ¼ 6,35 4,57 0, ,124 ⅜ 9,53 7,75 0, ,197 ½ 12,7 9,40 1, ,457 ¾ 19,05 15,75 1, , ,4 22,10 1, ,982 1 ½ 38,1 34,80 1, , ,8 47,50 1, ,033 2 ½ 63,5 60,20 1, , ,2 72,90 1, , ,6 97,38 2, , ,4 146,86 2, ,39 4

6 Curva 90º ASME BPE - DT-7 Bend 90º ASME BPE - DT-7 OD Pressão máx./max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s R I1 (l3) Artigo nº. / ¼ 6,35x0,89 4,57 0,89 25,4 66,7 41,3 ⅜ 9,53x0,89 7,75 0,89 25,4 66,7 41,3 ½ 2,5 12,7x1,65 9,40 1,65 25,4 76,2 50,8 ¾ (25) 19,05x1,65 15,75 1,65 25,4 76,2 50,8 1 25,4x1,65 22,10 1,65 38,1 76,2 38,1 1½ 38,1x1,65 34,80 1,65 57,2 95,3 38,1 2 50,8x1,65 47,50 1,65 76,2 120,7 44,5 2½ 1,6 63,5x1,65 60,20 1,65 95,3 139,7 44,4 3 (16) 76,2x1,65 72,90 1,65 114,3 158,8 44, ,6x2,11 97,38 2,11 152,4 203,2 50,8 6 1,0 (10) 152,4x2,77 146,86 2,77 228,6 292,1 63, # # # # # # # # # # # ,010 0,016 0,064 0,101 0,133 0,247 0,461 0,600 0,815 1,790 4,930 5

7 Curva 45º ASME BPE - DT-8 Bend 45º ASME BPE - DT-8 OD Pressão máx./max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s R I2 (l3) Artigo nº. / ¼ 6,35x0,89 4,57 0,89 25,4 50,8 40,3 ⅜ 9,53x0,89 7,75 0,89 25,4 50,8 40,3 ½ 2,5 12,7x1,65 9,40 1,65 25,4 57,2 46,7 ¾ (25) 19,05x1,65 15,75 1,65 25,4 57,2 46,7 1 25,4x1,65 22,10 1,65 38,1 57,2 41,4 1 ½ 38,1x1,65 34,80 1,65 57,2 63,5 39,8 2 50,8x1,65 47,50 1,65 76,2 76,2 44,6 2 ½ 1,6 63,5x1,65 60,20 1,65 95,3 85,7 47,0 3 (16) 76,2x1,65 72,90 1,65 114,3 92,1 44, ,6x2,11 97,38 2,11 152,4 114,3 51, (10) 152,4x2,77 146,86 2,77 228,6 158,8 64, # # # # # # # # # # # ,009 0,014 0,055 0,087 0,103 0,220 0,300 0,421 0,550 1,165 3,130 6

8 Têe Reto ASME BPE - DT-10 Tee-Straight ASME BPE - DT-10 OD Pressão máx./max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 l0 l2 Artigo nº. / ¼" 6,35x0,89 4,57 0,89 44,5 44,5 ⅜" 9,53x0,89 7,75 0,89 44,5 44,5 ½" 12,7x1,65 9,40 1,65 47,6 47,6 ¾" 2,5 (25) 19,05x1,65 15,75 1,65 50,8 50,8 1" 25,4x1,65 22,10 1, ½" 38,1x1,65 34,80 1,65 60,3 60,3 2" 50,8x1,65 47,50 1, ½" 1,6 63,5x1,65 60,20 1,65 79,4 79,4 3" (16) 76,2x1,65 72,90 1,65 85,7 85,7 4" 6" 1,25 (12,5) 1,2 (12) 101,6x2,11 97,38 2,11 104,8 104,8 152,4x2,77 148,70 2,77 142,9 142, # # # # # # # # # # # ,020 0,030 0,060 0,100 0,140 0,260 0,400 0,560 0,720 1,390 3,660 7

9 Têe Reto Curto ASME BPE Tee-Short ASME BPE OD Pressão máx./max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 l0 l1 Artigo nº. / ¾" 19,05x1,65 15,75 1,65 50,8 11±0,5 1" 2,5 25,4x1,65 22,10 1, ,2±0, # # ,050 0,060 1 ½" (25) 38,1x1,65 34,80 1,65 60,3 21,1±0, # ,140 2" 50,8x1,65 47,50 1, ,9± # ,230 2 ½" 1,6 63,5x1,65 60,20 1,65 79,4 34,8± # ,340 3" (16) 76,2x1,65 72,90 1,65 85,7 43,1±1, # ,620 4" 1,25 (12,5) 101,6x2,11 97,38 2,11 104,8 56,8±1, # ,890 6" 1,2 (12) 152,4x2,77 148,70 2,77 142,9 89,2± # ,570 8

10 Têe de Redução ASME BPE - DT-10 Tee-Reduced ASME BPE - DT-10 OD Pressão máx./max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 s2 l0 l2 Artigo nº. / Corpo/main dimension Derivação/ branch ⅜"-¼" 9,53x0,89 6,35x0,89 7,75 0,89 4,57 0,89 44,5 44, # ,030 ½"-¼" 12,7x1,65 6,35x0,89 9,40 1,65 4,57 0,89 47,6 47, # ,070 ½"-⅜" 12,7x1,65 9,53x0,89 9,40 1,65 7,75 0,89 47,6 47, # ,070 ¾"- ¼" 19,05x1,65 6,35x0,89 15,75 1,65 4,57 0,89 50,8 50, # ,060 ¾"-⅜" 2,5 19,05x1,65 9,53x0,89 15,75 1,65 7,75 0,89 50,8 50, # ,060 ¾"-½" (25) 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 1,65 9,40 1,65 50,8 50, # ,070 1" - ¼" 25,4 x 1,65 6,35 x 0,89 22,10 1,65 4,57 0, # ,070 1" - ⅜" 25,4 x 1,65 9,53 x 0,89 22,10 1,65 7,75 0, # ,070 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,10 1,65 9,40 1, # ,080 1"-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,10 1,65 15,75 1, # ,090 1½"-½" 38,1 x 1,65 12,7 x 1,65 34,80 1,65 9,40 1,65 60,3 60, # ,150 1½"-¾" 38,1x1,65 19,05x1,65 34,80 1,65 15,75 1,65 60,3 60, # ,170 1½"-1" 38,1x1,65 25,4x1,65 34,80 1,65 22,10 1,65 60,3 60, # ,180 2" - ½" 50,8 x 1,65 12,7 x 1,65 47,50 1,65 9,40 1, , # ,250 2" - ¾" 50,8 x 1,65 19,05 x 1,65 47,50 1,65 15,75 1, , # ,290 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,50 1,65 22,10 1, , # ,320 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,50 1,65 34,80 1, , # ,360 Continua na próxima página/ see next page 9

11 Têe de Redução ASME BPE - DT-10 Tee-Reduced ASME BPE - DT-10 OD Pressão máx./ max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 s2 l0 l2 Artigo nº. / Corpo/main dimension Derivação/ branch 2½"-½" 63,5 x 1,65 12,7 x 1,65 60,20 1,65 9,40 1,65 79, # ,360 2½"-¾" 63,5 x 1,65 19,05 x 1,65 60,20 1,65 15,75 1,65 79, # ,380 2½"-1" 63,5 x 1,65 25,4 x 1,65 60,20 1,65 22,10 1,65 79, # ,400 2½"-1½" 63,5x1,65 38,1x1,65 60,20 1,65 34,80 1,65 79, # ,400 2½"-2" 1,6 63,5x1,65 50,8x1,65 60,20 1,65 47,50 1,65 79, # ,530 3" - ½" (16) 76,2 x 1,65 12,7 x 1,65 72,20 1,65 9,40 1,65 85,7 79, # ,640 3" - ¾" 76,2 x 1,65 19,05 x 1,65 72,20 1,65 15,75 1,65 85,7 79, # ,650 3" - 1" 76,2 x 1,65 25,4 x 1,65 72,20 1,65 22,10 1,65 85,7 79, # ,660 3"-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,90 1,65 34,80 1,65 85,7 79, # ,680 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,90 1,65 47,50 1,65 85,7 79, # ,720 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,90 1,65 60,20 1,65 85,7 79, # ,740 4" - ½" 101,6 x 2,11 12,7 x 1,65 97,38 2,11 9,40 1,65 104,8 92, # ,910 4" - ¾" 101,6 x 2,11 19,05 x 1,65 97,38 2,11 15,75 1,65 104,8 92, # ,920 4" - 1" 101,6 x 2,11 25,4 x 1,65 97,38 2,11 22,10 1,65 104,8 92, # ,930 4" - 1 ½" 101,6 x 2,11 38,1 x 1,65 97,38 2,11 34,80 1,65 104,8 92, # ,950 4"-2" 1,25 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 2,11 47,50 1,65 104,8 98, # ,990 4"-2½" (12,5) 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 2,11 60,20 1,65 104,8 98, # ,010 4"-3" 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 2,11 72,20 1,65 104,8 98, # ,040 6"-4" 1,2 (12) 152,4x2,77 101,6x2,11 148,70 2,77 97,38 2,11 142,9 130, # ,850 10

12 Têe Curto de Redução Tee-Short Reduced OD Pressão máx./max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 s2 l0 l1 Artigo nº. / Corpo/main dimension Derivação/ branch ¾"-⅜" 19,05x1,65 9,53x0,89 15,75 1,65 7,75 0,89 50,8 11±0, # ,04 ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 1,65 9,40 1,65 50,8 11±0, # ,04 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,10 1,65 9,40 1, ,2±0, # ,05 1"-¾" 2,5 25,4x1,65 19,05x1,65 22,10 1,65 15,75 1, ,2±0, # ,05 1½"-¾" (25) 38,1x1,65 19,05x1,65 34,80 1,65 15,75 1,65 60,3 20,6±0, # ,140 1½"-1" 38,1x1,65 25,4x1,65 34,80 1,65 22,10 1,65 60,3 20,6±0, # ,140 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,50 1,65 22,10 1, ,9±0, # ,220 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,50 1,65 34,80 1, ,4±0, # ,230 2½"-1½" 63,5x1,65 38,1x1,65 60,20 1,65 34,80 1,65 79,4 33,8±0, # ,340 2½"-2" 1,6 63,5x1,65 50,8x1,65 60,20 1,65 47,50 1,65 79,4 35,3±1, # ,340 3"-1½" (16) 76,2x1,65 38,1x1,65 72,90 1,65 34,80 1,65 85,7 40,1±0, # ,620 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,90 1,65 47,50 1,65 85,7 41,6±1, # ,620 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,90 1,65 60,20 1,65 85,7 41,6±1, # ,620 4"-2" 1,25 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 2,11 47,50 1,65 104,8 54,3±1, # ,890 4"-2½" (12,5) 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 2,11 60,20 1,65 104,8 54,3±1, # ,890 4"-3" 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 2,11 72,20 1,65 104,8 55,8±1, # ,890 6"-4" 1,2 (12) 152,4x2,77 101,6x2,11 148,70 2,77 97,38 2,11 142,9 83,1±1, # ,570 11

13 Redução Concêntrica (versão usinada) Reducer-Concentric (machined version) OD Pressão máx./ max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 s2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/tube dim.1 Extremidade 2/tube dim.2 ⅜"-¼" 9,53x0,89 6,35x0,89 7,75 0,89 4,57 0,89 82, # ½"-¼" 12,7x1,65 6,35x0,89 9,4 1,65 4,57 0,89 82, # ½"-⅜" 4,0 12,7x1,65 9,53x0,89 9,4 1,65 7,75 0,89 82, # ¾"-⅜" (40) 19,05x1,65 9,53x0,89 15,75 1,65 7,75 0,89 82, # ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 1,65 9,4 1,65 101, # "-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,1 1,65 9,4 1,65 114, # "-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,1 1,65 15,75 1,65 101, # ½"-¾" 2,5 38,1x1,65 19,05x1,65 34,8 1,65 15,75 1,65 127, # ½"-1" (25) 38,1x1,65 25,4x1,65 34,8 1,65 22,1 1,65 127, # "-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,5 1,65 22,1 1,65 184, # continua na próxima página / see next page 12

14 Redução Concêntrica (versão usinada) Reducer-Concentric (machined version) OD Pressão máx./max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 s2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/tube dim.1 Extremidade 2/tube dim.2 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,5 1,65 34,8 1,65 133, # ½"-1" 2,5 63,5x1,65 25,4x1,65 60,2 1,65 22,1 1,65 235, # ½"-1½" (25) 63,5x1,65 38,1x1,65 60,2 1,65 34,8 1,65 184, # ½"-2" 63,5x1,65 50,8x1,65 60,2 1,65 47,5 1,65 139, # "-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,9 1,65 34,8 1,65 235, # "-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,9 1,65 47,5 1,65 190, # "-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,9 1,65 60,2 1,65 139, # "-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 2,11 47,5 1,65 298, # "-2½" 1,6 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 2,11 60,2 1,65 247, # "-3" (16) 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 2,11 72,9 1,65 196, # "-4" 152,4x2,77 101,6x2,11 148,7 2,77 97,38 2,11 254, #

15 Redução Excêntrica (versão usinada) Reducer-Excentric (machined version) OD Pressão máx./max. Dimensões cf. ASME pressure BPE/dimensions acc. MPa to ASME BPE (bar) d1 s1 d2 s2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/tube dim.1 Extremidade 2/tube dim.2 ⅜"-¼" 9,53x0,89 6,35x0,89 7,75 0,89 4,57 0,89 82, # ½"-¼" 12,7x1,65 6,35x0,89 9,4 1,65 4,57 0,89 82, # ½"-⅜" 4,0 12,7x1,65 9,53x0,89 9,4 1,65 7,75 0,89 82, # ¾"-⅜" (40) 19,05x1,65 9,53x0,89 15,75 1,65 7,75 0,89 82, # ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 1,65 9,4 1,65 101, # "-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,1 1,65 9,4 1,65 114, # "-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,1 1,65 15,75 1,65 101, # ½"- ¾" 2,5 38,1x1,65 19,05x1,65 34,8 1,65 15,75 1,65 127, # ½"-1" (25) 38,1x1,65 25,4x1,65 34,8 1,65 22,1 1,65 127, # "-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,5 1,65 22,1 1,65 184, # continua na próxima página / see next page 14

16 Redução Excêntrica (versão usinada) Reducer-Excentric (machined version) OD Pressão máx./ max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 s2 l1 Artigo nº. / Extremidade Extremidade 1/tube dim.1 2/tube dim.2 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,5 1,65 34,8 1,65 133, # ½"-1" 63,5x1,65 25,4x1,65 60,2 1,65 22,1 1,65 235, # ½"-1½" 2,5 63,5x1,65 38,1x1,65 60,2 1,65 34,8 1,65 184, # ½"-2" (25) 63,5x1,65 50,8x1,65 60,2 1,65 47,5 1,65 139, # "-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,9 1,65 34,8 1,65 235, # "-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,9 1,65 47,5 1,65 190, # "-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,9 1,65 60,2 1,65 139, # "-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 2,11 47,5 1,65 298, # "-2½" 1,6 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 2,11 60,2 1,65 247, # "-3" (16) 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 2,11 72,9 1,65 196, # "-4" 152,4x2,77 101,6x2,11 148,7 2,77 97,38 2,11 254, #

17 Redução Concêntrica ASME BPE - DT-11 (versão soldada) Reducer-Concentric ASME BPE - DT-11 (welded version) OD Pressão máx./max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 s2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/tube dim.1 Extremidade 2/tube dim.2 ⅜"-¼" 9,53x0,89 6,35x0,89 7,75 0,89 4,57 0,89 82, # ,013 ½"-¼" 12,7x1,65 6,35x0,89 9,4 1,65 4,57 0,89 82, # ,024 ½"-⅜" 4,0 12,7x1,65 9,53x0,89 9,4 1,65 7,75 0,89 82, # ,027 ¾"-⅜" (40) 19,05x1,65 9,53x0,89 15,75 1,65 7,75 0,89 82, # ,038 ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 1,65 9,4 1,65 101, # ,060 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,1 1,65 9,4 1,65 114, # ,082 1"-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,1 1,65 15,75 1,65 101, # ,060 1½"-¾" 2,5 38,1x1,65 19,05x1,65 34,8 1,65 15,75 1,65 127, # ,108 1½"-1" (25) 38,1x1,65 25,4x1,65 34,8 1,65 22,1 1,65 127, # ,158 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,5 1,65 22,1 1,65 184, # ,278 continua na próxima página / see next page 16

18 Redução Concêntrica ASME BPE - DT-11 (versão soldada) Reducer-Concentric ASME BPE - DT-11 (welded version) OD Pressão máx./max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 s2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/tube dim.1 Extremidade 2/tube dim.2 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,5 1,65 34,8 1,65 133, # ,236 2½"-1" 2,5 63,5x1,65 25,4x1,65 60,2 1,65 22,1 1,65 235, # ,416 2½"-1½" (25) 63,5x1,65 38,1x1,65 60,2 1,65 34,8 1,65 184, # ,374 2½"-2" 63,5x1,65 50,8x1,65 60,2 1,65 47,5 1,65 139, # ,321 3"-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,9 1,65 34,8 1,65 235, # ,540 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,9 1,65 47,5 1,65 190, # ,487 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,9 1,65 60,2 1,65 139, # ,394 4"-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 2,11 47,5 1,65 298, # ,089 4"-2½" 1,6 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 2,11 60,2 1,65 247, # ,969 4"-3" (16) 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 2,11 72,9 1,65 196, # ,819 6"-4" 152,4x2,77 101,6x2,11 148,7 2,77 97,38 2,11 254, # ,988 17

19 Redução Excêntrica ASME BPE - DT-11 (versão soldada) Reducer-excentric ASME BPE - DT-11 (welded version) OD Pressão máx./max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 s2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/tube dim.1 Extremidade 2/tube dim.2 ⅜"-¼" 9,53x0,89 6,35x0,89 7,75 0,89 4,57 0,89 82, # ,013 ½"-¼" 12,7x1,65 6,35x0,89 9,4 1,65 4,57 0,89 82, # ,024 ½"-⅜" 4,0 12,7x1,65 9,53x0,89 9,4 1,65 7,75 0,89 82, # ,027 ¾"-⅜" (40) 19,05x1,65 9,53x0,89 15,75 1,65 7,75 0,89 82, # ,038 ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 1,65 9,4 1,65 101, # ,060 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,1 1,65 9,4 1,65 114, # ,082 1"-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,1 1,65 15,75 1,65 101, # ,060 1½"-¾" 2,5 38,1x1,65 19,05x1,65 34,8 1,65 15,75 1,65 127, # ,108 1½"-1" (25) 38,1x1,65 25,4x1,65 34,8 1,65 22,1 1,65 127, # ,158 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,5 1,65 22,1 1,65 184, # ,278 continua na próxima página / see next page 18

20 Redução Excêntrica ASME BPE - DT-11 (versão usinada) Reducer-Excentric ASME BPE - DT-11 (machined version) OD Pressão máx./max. Dimensões cf. ASME pressure BPE/dimensions acc. MPa to ASME BPE (bar) d1 s1 d2 s2 l1 Artigo nº. / Extremidade Extremidade 1/tube dim.1 2/tube dim.2 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,5 1,65 34,8 1,65 133, # ,236 2½"-1" 63,5x1,65 25,4x1,65 60,2 1,65 22,1 1,65 235, # ,416 2½"-1½" 2,5 63,5x1,65 38,1x1,65 60,2 1,65 34,8 1,65 184, # ,374 2½"-2" (25) 63,5x1,65 50,8x1,65 60,2 1,65 47,5 1,65 139, # ,321 3"-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,9 1,65 34,8 1,65 235, # ,540 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,9 1,65 47,5 1,65 190, # ,487 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,9 1,65 60,2 1,65 139, # ,394 4"-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 2,11 47,5 1,65 298, # ,089 4"-2½" 1,6 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 2,11 60,2 1,65 247, # ,969 4"-3" (16) 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 2,11 72,9 1,65 196, # ,819 6"-4" 152,4x2,77 101,6x2,11 148,7 2,77 97,38 2,11 254, # ,988 19

21 Cruzeta Reta ASME BPE - DT-10 Cross-Straight ASME BPE - DT-10 OD Pressão máx./max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 l0 Artigo nº. / ¼" 6,35x0,89 4,57 0,89 44, # ,025 ⅜" 9,53x0,89 7,75 0,89 44, # ,038 ½" 12,7x1,65 9,40 1,65 47, # ,079 ¾" 2,5 (25) 19,05x1,65 15,75 1,65 50, # ,130 1" 25,4x1,65 22,10 1, # ,181 1 ½" 38,1x1,65 34,80 1,65 60, # ,322 2" 50,8x1,65 47,50 1, # ,497 2 ½" 1,6 63,5x1,65 60,20 1,65 79, # ,682 3" (16) 76,2x1,65 72,90 1,65 85, # ,867 4" 6" 1,25 (12,5) 1,2 (12) 101,6x2,11 97,38 2,11 104, # , ,4x2,77 148,70 2,77 142, # ,353 20

22 Cruzeta Reta Curta Cross-Short OD Pressão máx./max. pressure MPa (bar) Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 lo l1 Artigo nº. / ¾" 19,05x1,65 15,75 1,65 50,8 11±0,5 1" 2,5 25,4x1,65 22,10 1, ,2±0, # # ,071 0,100 1 ½" (25) 38,1x1,65 34,80 1,65 60,3 21,1±0, # ,198 2" 50,8x1,65 47,50 1, ,9± # ,303 2 ½" 1,6 63,5x1,65 60,20 1,65 79,4 34,8± # ,438 3" (16) 76,2x1,65 72,90 1,65 85,7 43,1±1, # ,573 4" 1,25 (12,5) 101,6x2,11 97,38 2,11 104,8 56,8±1, # ,106 6" 1,2 (12) 152,4x2,77 148,70 2,77 142,9 89,2± # ,967 21

23 Curva 90º solda / clamp ASME BPE - DT-12 Bend 90º weld / clamp ASME BPE - DT-12 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 R I1 l3 Artigo nº. / ¼ 6,35x0,89 4,57 0,89 25,4 66,7 41, # ,035 ⅜ 9,53x0,89 7,75 0,89 25,4 66,7 41, # ,038 ½ 12,7x1,65 9,40 1,65 25,4 76,2 41, # ,071 ¾ 19,05x1,65 15,75 1,65 25,4 76,2 41, # , ,4x1,65 22,10 1,65 38,1 76,2 50, # ,166 1½ 38,1x1,65 34,80 1,65 57,2 95,3 69, # , ,8x1,65 47,50 1,65 76,2 120,7 88, # ,441 2½ 63,5x1,65 60,20 1,65 95,3 139,7 108, # , ,2x1,65 72,90 1,65 114,3 158,8 127, # , ,6x2,11 97,38 2,11 152,4 203,2 168, # , ,4x2,77 146,86 2,77 228,6 292,1 266, # ,840 22

24 Curva 45º solda / clamp ASME BPE - DT-13 Bend 45º weld / clamp ASME BPE - DT-13 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s R I2 l3 Artigo nº. / ¼ 6,35x0,89 4,57 0,89 25,4 50,8 25, # ,034 ⅜ 9,53x0,89 7,75 0,89 25,4 50,8 25, # ,036 ½ 12,7x1,65 9,40 1,65 25,4 57,2 25, # ,062 ¾ 19,05x1,65 15,75 1,65 25,4 57,2 25, # , ,4x1,65 22,10 1,65 38,1 57,2 28, # ,136 1 ½ 38,1x1,65 34,80 1,65 57,2 63,5 36, # , ,8x1,65 47,50 1,65 76,2 76,2 44, # ,280 2 ½ 63,5x1,65 60,20 1,65 95,3 85,7 52, # , ,2x1,65 72,90 1,65 114,3 92,1 60, # , ,6x2,11 97,38 2,11 152,4 114,3 79, # , ,4x2,77 146,86 2,77 228,6 158,8 133, # ,040 23

25 Curva 90º clamp / clamp ASME BPE - DT-16 Bend 90º clamp ends ASME BPE - DT-16 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 R l3 Artigo nº. / ¼ 6,35x0,89 4,57 25,4 41, # ,040 ⅜ 9,53x0,89 7,75 25,4 41, # ,040 ½ 12,7x1,65 9,40 25,4 41, # ,048 ¾ 19,05x1,65 15,75 25,4 41, # , ,4x1,65 22,10 38,1 50, # ,128 1½ 38,1x1,65 34,80 57,2 69, # , ,8x1,65 47,50 76,2 88, # ,350 2½ 63,5x1,65 60,20 95,3 108, # , ,2x1,65 72,90 114,3 127, # , ,6x2,11 97,38 152,4 168, # , ,4x2,77 146,86 228,6 266, # ,180 24

26 Curva 45º clamp / clamp ASME BPE - DT-17 Bend 45º clamp ends ASME BPE - DT-17 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 R l3 Artigo nº. / ¼ 6,35x0,89 4,57 25,4 41, # ,035 ⅜ 9,53x0,89 7,75 25,4 41, # ,035 ½ 12,7x1,65 9,40 25,4 41, # ,039 ¾ 19,05x1,65 15,75 25,4 41, # , ,4x1,65 22,10 38,1 50, # ,098 1 ½ 38,1x1,65 34,80 57,2 69, # , ,8x1,65 47,50 76,2 88, # ,189 2 ½ 63,5x1,65 60,20 95,3 108, # , ,2x1,65 72,90 114,3 127, # , ,6x2,11 97,38 152,4 168, # , ,4x2,77 146,86 228,6 266, # ,380 25

27 Têe Reto Curto solda / solda / clamp ASME BPE - DT-15 Tee-Short weld / weld / clamp ASME BPE - DT-15 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 l0 l1 Artigo nº. / ¾" 19,05x1,65 15,75 1,65 50,8 28, # ,080 1" 25,4x1,65 22,10 1, , # ,130 1 ½" 38,1x1,65 34,80 1,65 60,3 34, # ,180 2" 50,8x1,65 47,50 1, , # ,300 2 ½" 63,5x1,65 60,20 1,65 79,4 47, # ,440 3" 76,2x1,65 72,90 1,65 85,7 54, # ,790 4" 101,6x2,11 97,38 2,11 104,8 69, # ,110 6" 152,4x2,77 148,70 2,77 142,9 117, # ,140 26

28 Têe Curto de Redução solda / solda / clamp ASME BPE - DT-14 Tee-Short Reduced weld / weld / clamp ASME BPE - DT-14 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 l0 l1 Artigo nº. / Corpo/main dimension Derivação/ branch ¾"-⅜" 19,05x1,65 9,53x0,89 15,75 1,65 7,75 50,8 25, # ,070 ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 1,65 9,40 50,8 25, # ,070 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,10 1,65 9, , # ,080 1"-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,10 1,65 15, , # ,080 1½"-¾" 38,1x1,65 19,05x1,65 34,80 1,65 15,75 60,3 34, # ,170 1½"-1" 38,1x1,65 25,4x1,65 34,80 1,65 22,10 60,3 34, # ,210 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,50 1,65 22, , # ,290 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,50 1,65 34, , # ,270 2½"-1½" 63,5x1,65 38,1x1,65 60,20 1,65 34,80 79,4 47, # ,380 2½"-2" 63,5x1,65 50,8x1,65 60,20 1,65 47,50 79,4 47, # ,410 3"-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,90 1,65 34,80 85,7 54, # ,660 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,90 1,65 47,50 85,7 54, # ,690 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,90 1,65 60,20 85,7 54, # ,720 4"-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 2,11 47,50 104,8 66, # ,960 4"-2½" 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 2,11 60,20 104,8 66, # ,990 4"-3" 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 2,11 72,20 104,8 66, # ,060 6"-4" 152,4x2,77 101,6x2,11 148,70 2,77 97,38 142,9 95, # ,790 27

29 Têe Reto clamp / clamp / clamp ASME BPE - DT-18 Tee-Straight clamp / clamp / clamp ASME BPE - DT-18 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 lo Artigo nº. / ¼" 6,35x0,89 4,57 57, # ,110 ⅜" 9,53x0,89 7,75 57, # ,120 ½" 12,7x1,65 9,40 57, # ,150 ¾" 19,05x1,65 15,75 60, # ,190 1" 25,4x1,65 22,10 66, # ,350 1 ½" 38,1x1,65 34,80 73, # ,380 2" 50,8x1,65 47,50 85, # ,610 2 ½" 63,5x1,65 60,20 92, # ,860 3" 76,2x1,65 72,90 98, # ,230 4" 101,6x2,11 97,38 120, # ,050 6" 152,4x2,77 148,70 181, # ,370 28

30 Têe de Redução clamp / clamp / clamp ASME BPE - DT-19 Tee-Reduced clamp / clamp / clamp ASME BPE - DT-19 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 d2 l0 l1 Artigo nº. / Corpo/main dimension Derivação/ branch ⅜"-¼" 9,53x0,89 6,35x0,89 7,75 4,57 57,2 50, # ,120 ½"-¼" 12,7x1,65 6,35x0,89 9,4 4,57 60,3 60, # ,160 ½"-⅜" 12,7x1,65 9,53x0,89 9,4 7,75 60,3 60, # ,160 ¾"-⅜" 19,05x1,65 9,53x0,89 15,75 7,75 60,3 60, # ,150 ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 9,40 60,3 60, # ,160 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,1 9,40 66,7 66, # ,250 1"-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,1 15,75 66,7 66, # ,260 1½"-¾" 38,1x1,65 19,05x1,65 34,8 15,75 73,0 73, # ,280 1½"-1" 38,1x1,65 25,4x1,65 34,8 22,10 73,0 73, # ,330 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,5 22,10 85,7 79, # ,530 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,5 34,80 85,7 79, # ,540 2½"-1½" 63,5x1,65 38,1x1,65 60,2 34,80 92,1 85, # ,640 2½"-2" 63,5x1,65 50,8x1,65 60,2 47,50 92,1 92, # ,800 3"-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,9 34,80 98,4 92, # ,060 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,9 47,50 98,4 98, # ,130 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,9 60,20 98,4 98, # ,180 4"-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 47,50 120,7 111, # ,500 4"-2½" 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 60,20 120,7 111, # ,550 4"-3" 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 72,20 120,7 111, # ,650 6"-4" 152,4x2,77 101,6x2,11 148,7 97,38 181,0 146, # ,210 29

31 Têe Curto de Redução clamp / clamp / clamp ASME BPE - DT-20 Tee-Short Reduced clamp / clamp / clamp ASME BPE - DT-20 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 d2 l0 l1 Artigo nº. / Corpo/main dimension Derivação/ branch ¾"-⅜" 19,05x1,65 9,53x0,89 15,75 7,75 60,3 25, # ,130 ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 9,40 60,3 25, # ,130 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,1 9,40 66,7 28, # ,220 1"-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,1 15,75 66,7 28, # ,220 1½"-¾" 38,1x1,65 19,05x1,65 34,8 15,75 73,0 34, # ,250 1½"-1" 38,1x1,65 25,4x1,65 34,8 22,10 73,0 34, # ,290 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,5 22,10 85,7 41, # ,430 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,5 34,80 85,7 41, # ,410 2½"-1½" 63,5x1,65 38,1x1,65 60,2 34,80 92,1 47, # ,580 2½"-2" 63,5x1,65 50,8x1,65 60,2 47,50 92,1 47, # ,610 3"-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,9 34,80 98,4 54, # ,000 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,9 47,50 98,4 54, # ,030 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,9 60,20 98,4 54, # ,060 4"-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 47,50 120,7 66, # ,400 4"-2½" 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 60,20 120,7 66, # ,430 4"-3" 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 72,20 120,7 66, # ,500 6"-4" 152,4x2,77 101,6x2,11 148,7 97,38 181,0 95, # ,930 30

32 Têe Lateral Curto solda / solda / clamp ASME BPE - DT-25 Tee-Run Short weld / weld / clamp ASME BPE - DT-25 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 l0 l1 Artigo nº. / ¾" 19,05x1,65 15,75 1,65 50,4 25, # ,112 1" 25,4x1,65 22,10 1,65 53,9 28, # ,185 1 ½" 38,1x1,65 34,80 1,65 60,3 35, # ,262 2" 50,8x1,65 47,50 1, , # ,405 2 ½" 63,5x1,65 60,20 1,65 79,4 47, # ,579 3" 76,2x1,65 72,90 1,65 85,7 53, # ,792 4" 101,6x2,11 97,38 2,11 104,8 69, # ,426 6" 152,4x2,77 148,70 2,77 142,9 117, # ,966 31

33 Têe Reto Curto clamp / clamp / clamp ASME BPE - DT-27 l1 d1 Tee-Short-Straight clamp / clamp / clamp ASME BPE - DT-27 l0 l0 d1 DN O.D Dimensões cf. ASME BPE/tube dimension acc. to ASME BPE d1 lo l1 Artigo no. / article-no. Peso kg ½" 12,7x1,65 9,40 57,2 25, # ,150 ¾" 19,05x1,65 15,75 60,3 28, # ,190 1" 25,4x1,65 22,10 66,7 28, # ,350 1 ½" 38,1x1,65 34,80 73,0 34, # ,380 2" 50,8x1,65 47,50 85,7 41, # ,610 2 ½" 63,5x1,65 60,20 92,1 47, # ,860 3" 76,2x1,65 72,90 98,4 54, # ,230 4" 101,6x2,11 97,38 120,7 69, # ,050 6" 152,4x2,77 148,70 181,0 117, # ,370 32

34 Têe de Instrumentação solda / solda / clamp ASME BPE - DT-28 l1 d2 s1 d1 Instrument Tee weld / weld / clamp ASME BPE - DT-28 l0 l0 O.D Dimensões cf. ASME BPE/ dimension acc. to ASME BPE d1 d2 l0 l1 Artigo no. / article-no. Peso Derivação/ branch Corpo/main dimension ½"-1½" 12,70x1,65 38,10x1,65 9,4 34,8 63,5 22, # ,580 ¾"-1½" 19,05x1,65 38,10x1,65 15,75 34,8 63,5 25, # ,580 1"-1½" 25,40x1,65 38,10x1,65 22,1 34,8 63,5 28, # ,500 ½"-2" 12,70x1,65 50,8x1,65 9,4 47,5 69,9 25, # ,920 ¾"-2" 19,05x1,65 50,8x1,65 15,75 47,5 69,9 28, # ,920 1"-2" 25,40x1,65 50,8x1,65 22,1 47,5 69,9 31, # ,860 1½"-2" 38,10x1,65 50,8x1,65 34,8 47,5 69,9 38, # ,820 33

35 Têe de Instrumentação clamp / clamp / clamp ASME BPE - DT-29 l1 d2 s1 d1 Instrument Tee clamp / clamp / clamp ASME BPE - DT-29 l0 l0 O.D Dimensões cf. ASME BPE/ dimension acc. to ASME BPE d1 d2 l0 l1 Artigo no. / article-no. Peso Derivação/ branch Corpo/main dimension ½"-1½" 12,70x1,65 38,10x1,65 9,4 34,8 76,2 22, # ,580 ¾"-1½" 19,05x1,65 38,10x1,65 15,75 34,8 76,2 25, # ,580 1"-1½" 25,40x1,65 38,10x1,65 22,1 34,8 76,2 28, # ,500 ½"-2" 12,70x1,65 50,8x1,65 9,4 47,5 82,6 25, # ,920 ¾"-2" 19,05x1,65 50,8x1,65 15,75 47,5 82,6 28, # ,920 1"-2" 25,40x1,65 50,8x1,65 22,1 47,5 82,6 31, # ,860 1½"-2" 38,10x1,65 50,8x1,65 34,8 47,5 82,6 38, # ,820 34

36 Cap solda ASME BPE - DT-30 Cap weld ASME BPE - DT-30 l0 d1 O.D Dimensões cf. ASME BPE/ dimension acc. to ASME BPE d1 l0 Artigo no. / article-no. Peso Corpo/main dimension ½" 12,7 x 1,65 9,4 38, # ,01 ¾" 19,05 x 1,65 15,75 38, # ,02 1" 25,4 x 1,65 22,1 38, # ,08 1½" 38,1 x 1,65 34,8 38, # ,10 2" 50,8 x 1,65 47,5 38, # ,13 2½" 63,5 x 1,65 60,2 38, # ,20 3" 76,2 x 1,65 72,9 44, # ,31 4" 101,6 x 2,11 97,38 50, # ,61 6" 152,4 x 2,77 146,86 63, # ,11 35

37 Redução Concêntrica solda / clamp ASME BPE - DT-26 Reducer-Concentric weld / clamp ASME BPE - DT-26 OD Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 d2 s2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/ tube dim.1 Extremidade 2/ tube dim.2 ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 9,4 1,65 76, # ,072 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,1 9,4 1,65 88, # ,087 1"-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,1 15,75 1,65 76, # ,065 1½"-¾" 38,1x1,65 19,05x1,65 34,8 15,75 1,65 101, # ,100 1½"-1" 38,1x1,65 25,4x1,65 34,8 22,1 1,65 101, # ,190 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,5 22,1 1,65 152, # ,283 continua na próxima página / see next page 32

38 Redução Concêntrica solda / clamp ASME BPE - DT-26 Reducer-Concentric weld / clamp ASME BPE - DT-26 OD Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 d2 s2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/tube dim.1 Extremidade 2/tube dim.2 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,5 34,8 1,65 101, # ,212 2½"-1" 63,5x1,65 25,4x1,65 60,2 22,1 1,65 203, # ,405 2½"-1½" 63,5x1,65 38,1x1,65 60,2 34,8 1,65 152, # ,333 2½"-2" 63,5x1,65 50,8x1,65 60,2 47,5 1,65 107, # ,339 3"-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,9 34,8 1,65 203, # ,481 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,9 47,5 1,65 158, # ,490 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,9 60,2 1,65 107, # ,466 4"-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 47,5 1,65 263, # ,005 4"-2½" 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 60,2 1,65 212, # ,954 4"-3" 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 72,9 1,65 161, # ,858 6"-4" 152,4x2,77 101,6x2,11 148,7 97,38 2,11 228, # ,294 33

39 Redução Excêntrica solda / clamp ASME BPE - DT-26 Reducer-Excentric weld / clamp ASME BPE - DT-26 OD Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 d2 s2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/tube dim.1 Extremidade 2/tube dim.2 ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 9,4 1,65 76, # ,072 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,1 9,4 1,65 88, # ,087 1"-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,1 15,75 1,65 76, # ,065 1½"-¾" 38,1x1,65 19,05x1,65 34,8 15,75 1,65 101, # ,100 1½"-1" 38,1x1,65 25,4x1,65 34,8 22,1 1,65 101, # ,190 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,5 22,1 1,65 152, # ,283 continua na próxima página / see next page 34

40 Redução Excêntrica solda / clamp ASME BPE - DT-26 Reducer-Excentric weld / clamp ASME BPE - DT-26 OD Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 d2 s2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/tube dim.1 Extremidade 2/tube dim.2 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,5 34,8 1,65 101, # ,212 2½"-1" 63,5x1,65 25,4x1,65 60,2 22,1 1,65 203, # ,405 2½"-1½" 63,5x1,65 38,1x1,65 60,2 34,8 1,65 152, # ,333 2½"-2" 63,5x1,65 50,8x1,65 60,2 47,5 1,65 107, # ,339 3"-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,9 34,8 1,65 203, # ,481 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,9 47,5 1,65 158, # ,490 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,9 60,2 1,65 107, # ,466 4"-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 47,5 1,65 263, # ,005 4"-2½" 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 60,2 1,65 212, # ,954 4"-3" 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 72,9 1,65 161, # ,858 6"-4" 152,4x2,77 101,6x2,11 148,7 97,38 2,11 228, # ,294 35

41 Redução Concêntrica clamp / clamp ASME BPE - DT-21 Reducer-Concentric clamp / clamp ASME BPE - DT-21 OD Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 d2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/ tube dim.1 Extremidade 2/ tube dim.2 ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 9,4 50, # ,090 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,1 9,4 63, # ,145 1"-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,1 15,75 50, # ,130 1½"-¾" 38,1x1,65 19,05x1,65 34,8 15,75 76, # ,135 1½"-1" 38,1x1,65 25,4x1,65 34,8 22,1 76, # ,205 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,5 22,1 127, # ,362 continua na próxima página / see next page 36

42 Redução Concêntrica clamp / clamp ASME BPE - DT-21 Reducer-Concentric clamp / clamp ASME BPE - DT-21 OD Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 d2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/ tube dim.1 Extremidade 2/tube dim.2 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,5 34,8 76, # ,875 2½"-1" 63,5x1,65 25,4x1,65 60,2 22,1 177, # ,485 2½"-1½" 63,5x1,65 38,1x1,65 60,2 34,8 127, # ,398 2½"-2" 63,5x1,65 50,8x1,65 60,2 47,5 76, # ,345 3"-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,9 34,8 177, # ,619 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,9 47,5 127, # ,565 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,9 60,2 76, # ,485 4"-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 47,5 231, # ,135 4"-2½" 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 60,2 180, # ,028 4"-3" 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 72,9 130, # ,933 6"-4" 152,4x2,77 101,6x2,11 148,7 97,38 193, # ,307 37

43 Redução Excêntrica clamp / clamp ASME BPE - DT-21 Reducer-Excentric clamp / clamp ASME BPE - DT-21 OD Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 d2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/tube dim.1 Extremidade 2/tube dim.2 ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 9,4 50, # ,090 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,1 9,4 63, # ,145 1"-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,1 15,75 50, # ,130 1½"-¾" 38,1x1,65 19,05x1,65 34,8 15,75 76, # ,135 1½"-1" 38,1x1,65 25,4x1,65 34,8 22,1 76, # ,205 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,5 22,1 127, # ,362 continua na próxima página / see next page 38

44 Redução Excêntrica clamp / clamp ASME BPE - DT-21 Reducer-Excentric clamp / clamp ASME BPE - DT-21 OD Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 d2 l1 Artigo nº. / Extremidade 1/tube dim.1 Extremidade 2/tube dim.2 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,5 34,8 76, # ,875 2½"-1" 63,5x1,65 25,4x1,65 60,2 22,1 177, # ,485 2½"-1½" 63,5x1,65 38,1x1,65 60,2 34,8 127, # ,398 2½"-2" 63,5x1,65 50,8x1,65 60,2 47,5 76, # ,345 3"-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,9 34,8 177, # ,619 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,9 47,5 127, # ,565 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,9 60,2 76, # ,485 4"-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 47,5 231, # ,135 4"-2½" 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 60,2 180, # ,028 4"-3" 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 72,9 130, # ,933 6"-4" 152,4x2,77 101,6x2,11 148,7 97,38 193, # ,307 39

45 Cruzeta Reta Clamp ASME BPE - DT-18 Cross-Straight Clamp ASME BPE - DT-18 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 lo Artigo nº. / ¼" 6,35x0,89 4,57 57, # ,145 ⅜" 9,53x0,89 7,75 57, # ,158 ½" 12,7x1,65 9,40 57, # ,199 ¾" 19,05x1,65 15,75 60, # ,250 1" 25,4x1,65 22,10 66, # ,461 1 ½" 38,1x1,65 34,80 73, # ,482 2" 50,8x1,65 47,50 85, # ,777 2 ½" 63,5x1,65 60,20 92, # ,082 3" 76,2x1,65 72,90 98, # ,547 4" 101,6x2,11 97,38 120, # ,554 6" 152,4x2,77 148,70 181, # ,633 40

46 Cruzeta Reta Curta clamp / clamp ASME BPE Cross-Short clamp / clamp ASME BPE OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 lo l1 Artigo nº. / ¾" 19,05x1,65 15,75 1,65 50,8 11±0, # ,191 1" 25,4x1,65 22,10 1, ,2±0, # ,380 1 ½" 38,1x1,65 34,80 1,65 60,3 21,1±0, # ,358 2" 50,8x1,65 47,50 1, ,9± # ,583 2 ½" 63,5x1,65 60,20 1,65 79,4 34,8± # ,838 3" 76,2x1,65 72,90 1,65 85,7 43,1±1, # ,253 4" 101,6x2,11 97,38 2,11 104,8 56,8±1, # ,986 6" 152,4x2,77 148,70 2,77 142,9 89,2± # ,247 41

47 Ponto de Uso (saída inferior) ASME BPE - DT-23 Point of Use (bottom outlet) ASME BPE - DT-23 OD Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 l0 l1 l2 Artigo nº. / Corpo/main dimension Derivação/ branch ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 1,65 9,40 57,2 76,2 25, # ,204 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,1 1,65 9,40 57,2 76,2 28, # ,236 1"-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,1 1,65 15,75 57,2 76,2 28, # ,236 1½"-½" 38,1x1,65 12,7x1,65 34,8 1,65 9,40 76, , # ,470 1½"-¾" 38,1x1,65 19,05x1,65 34,8 1,65 15,75 76, , # ,470 1½"-1" 38,1x1,65 25,4x1,65 34,8 1,65 22,10 76, , # ,510 2"-½" 50,8x1,65 12,7x1,65 47,5 1,65 9,40 76, , # ,630 2"-¾" 50,8x1,65 19,05x1,65 47,5 1,65 15,75 76, , # ,630 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,5 1,65 22,10 76, , # ,670 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,5 1,65 34,80 76, , # ,640 2½"-½" 63,5x1,65 12,7x1,65 60,2 1,65 9,40 95, , # ,872 2½"-¾" 63,5x1,65 19,05x1,65 60,2 1,65 15,75 95, , # ,872 2½"-1" 63,5x1,65 25,4x1,65 60,2 1,65 22,10 95, , # ,912 2½"-1½" 63,5x1,65 38,1x1,65 60,2 1,65 34,80 95, , # ,882 2½"-2" 63,5x1,65 50,8x1,65 60,2 1,65 47,50 95, , # ,912 continua na próxima página / see next page 42

48 Ponto de Uso (saída inferior) ASME BPE - DT-23 Point of Use (bottom outlet) ASME BPE - DT-23 OD Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 l0 l1 l2 Artigo nº. / Corpo/main dimension Derivação/ branch 3"-½" 76,2x1,65 12,7x1,65 72,9 1,65 9, , # ,130 3"-¾" 76,2x1,65 19,05x1,65 72,9 1,65 15, , # ,130 3"-1" 76,2x1,65 25,4x1,65 72,9 1,65 22, , # ,170 3"-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,9 1,65 34, , # ,140 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,9 1,65 47, , # ,170 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,9 1,65 60, , # ,200 4"-½" 101,6x2,11 12,7x1,65 97,38 1,65 9, , # ,360 4"-¾" 101,6x2,11 19,05x1,65 97,38 1,65 15, , # ,360 4"-1" 101,6x2,11 25,4x1,65 97,38 1,65 22, , # ,400 4"-1½" 101,6x2,11 38,1x1,65 97,38 1,65 34, , # ,370 4"-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 2,11 47, , # ,400 4"-2½" 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 2,11 60, , # ,500 4"-3" 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 2,11 72, , # ,550 43

49 Ponto de Uso (saída lateral) ASME BPE - DT-23 Point of Use (side outlet) ASME BPE - DT-23 OD Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 l0 l1 l2 l3 Artigo nº. / Corpo/main dimension Derivação/ branch ¾"-½" 19,05x1,65 12,7x1,65 15,75 1,65 9,40 57,2 76,2 25,4 79, # ,204 1"-½" 25,4x1,65 12,7x1,65 22,1 1,65 9,40 57,2 76,2 28,7 82, # ,236 1"-¾" 25,4x1,65 19,05x1,65 22,1 1,65 15,75 57,2 76,2 28,7 79, # ,236 1½"-½" 38,1x1,65 12,7x1,65 34,8 1,65 9,40 76, , # ,470 1½"-¾" 38,1x1,65 19,05x1,65 34,8 1,65 15,75 76, , # ,470 1½"-1" 38,1x1,65 25,4x1,65 34,8 1,65 22,10 76, , # ,510 2"-½" 50,8x1,65 12,7x1,65 47,5 1,65 9,40 76, , # ,630 2"-¾" 50,8x1,65 19,05x1,65 47,5 1,65 15,75 76, , # ,630 2"-1" 50,8x1,65 25,4x1,65 47,5 1,65 22,10 76, , # ,670 2"-1½" 50,8x1,65 38,1x1,65 47,5 1,65 34,80 76, , # ,640 2½"-½" 63,5x1,65 12,7x1,65 60,2 1,65 9,40 95, , # ,872 2½"-¾" 63,5x1,65 19,05x1,65 60,2 1,65 15,75 95, , # ,872 2½"-1" 63,5x1,65 25,4x1,65 60,2 1,65 22,10 95, , # ,912 2½"-1½" 63,5x1,65 38,1x1,65 60,2 1,65 34,80 95, , # ,882 2½"-2" 63,5x1,65 50,8x1,65 60,2 1,65 47,50 95, , # ,912 continua na próxima página / see next page 44

50 Ponto de Uso (saída lateral) ASME BPE - DT-23 Point of Use (side outlet) ASME BPE - DT-23 OD Dimensões cf. ASME BPE/dimensions acc. to ASME BPE d1 s1 d2 l0 l1 l2 l3 Artigo nº. / Corpo/main dimension Derivação/ branch 3"-½" 76,2x1,65 12,7x1,65 72,9 1,65 9, , # ,130 3"-¾" 76,2x1,65 19,05x1,65 72,9 1,65 15, , # ,130 3"-1" 76,2x1,65 25,4x1,65 72,9 1,65 22, , # ,170 3"-1½" 76,2x1,65 38,1x1,65 72,9 1,65 34, , # ,140 3"-2" 76,2x1,65 50,8x1,65 72,9 1,65 47, , # ,170 3"-2½" 76,2x1,65 63,5x1,65 72,9 1,65 60, , # ,200 4"-½" 101,6x2,11 12,7x1,65 97,38 1,65 9, , # ,360 4"-¾" 101,6x2,11 19,05x1,65 97,38 1,65 15, , # ,360 4"-1" 101,6x2,11 25,4x1,65 97,38 1,65 22, , # ,400 4"-1½" 101,6x2,11 38,1x1,65 97,38 1,65 34, , # ,370 4"-2" 101,6x2,11 50,8x1,65 97,38 2,11 47, , # ,400 4"-2½" 101,6x2,11 63,5x1,65 97,38 2,11 60, , # ,500 4"-3" 101,6x2,11 76,2x1,65 97,38 2,11 72, , # ,550 45

51 Data Sheet Pharmaceutical Systems Linha Orbital / Asséptica ASME BPE / DIN Uniões Nocado do Brasil Ltda. Rua Sto. Bassan, CEP Campinas/SP PABX atendimento@nocado.com.br

52 Especificação Técnica Uniões Tri-Clamp cf. ASME BPE Grau de Acabamento / Rugosidade cf. Tabela SF-4 da ASME BPE Designação da Superfície SFF1 (1) SFF4 (2) Acabamentos Disponíveis Rugosidade Máxima (R a máximo ) 0,51 µm (20 µ-in) 0,38 µm (15 µ-in) Externo (3) 0,8 µm (32 µ-in) (1) polimento mecânico (2) polimento mecânico seguido de eletropolimento Materiais Construtivos Em aço inoxidável austenítico AISI 316L cf. tabela DT-3 da ASME BPE Tipo Designação Niple clamp p/ solda orbital Fabricado de forjado / maciço ASTM A 182 Gr 316 L Abraçadeira clamp Fabricado de microfundido ASTM A 351 Gr 304 Vedações cf. FDA 21 CFR / USP Classe VI e 3A EPDM FPM PTFE VMQ Polietileno propileno Flúorelastômero Politetraflúor etileno Polidimetil siloxano - Silicone translúcido Anéis de vedação p/ união Tri-Clamp (envelopados ou não) Sujeito a alterações sem prévio aviso! 1

53 Especificação Técnica Uniões Assépticas cf. DIN Materiais Construtivos cf. DIN EN e DIN ISO 3506 Denominação Código do Material Descrição do Material X2CrNiMo Niple clamp asséptico macho e fêmea cf. DIN X2CrNiMo Macho e Niple assépticos cf. DIN X2CrNiMo Flange asséptico macho e fêmea cf. DIN X2CrNi20-10, Porca circular cf. DIN Vedações cf. FDA 21 CFR e cf. BGA EPDM FPM HNBR VMQ Polietileno propileno Flúorelastômero Poliacrilonitrila butadieno - Borracha nitrílica hidratada Polidimetil siloxano - Silicone translúcido O ring asséptico Sujeito a alterações sem prévio aviso! 2

54 Índice Uniões Pág União Clamp 4 Niple Clamp 5 Niple Clamp Curto 6 Tampão Clamp 7 Adaptador Clamp / Niple BSP-NPT 8 Adaptador Clamp / Luva BSP-NPT 10 Anel de Vedação Clamp 12 União Clamp Asséptica 13 Niple Clamp-Fêmea 14 Niple Clamp-Macho 15 Tampão Clamp-Fêmea 16 Tampão Clamp-Macho 17 Abraçadeira Clamp Maciça 18 Abraçadeira Clamp Aparafusada 19 Abraçadeira Clamp Tripartida 20 União Roscada Asséptica 21 Macho p/ Solda 22 Niple p/ Solda 23 União Roscada Asséptica 24 Macho p/ Solda 25 Niple p/ Solda 26 Tampão-Macho Cego 27 Tampão-Niple Cego 28 Porca Circular Ranhurada 29 União Flangeada 30 Flange-Macho 31 Flange-Fêmea 32 União Flangeada Asséptica 33 Flange-Macho 34 Flange-Fêmea 35 Flange Cego-Macho 36 Flange Cego-Fêmea 37 O-Ring 38 3

55 União Clamp cf. ISO 2852 ASME BPE Clamp connection acc. to ISO 2852 ASME BPE OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 d3 s1 Artigo nº / Pressão máx./max. pressure (bar) ¼ 6,35 x 0,89 4,57 25,2 0, #7# 0056 ⅜ 9,53 x 0,89 7,74 25,2 0, #7# 0056 ½ 12,7 x 1,65 9,4 25,2 1, #7# 0056 dependente do tipo ¾ 19,05 x 1,65 15,75 25,2 1, #7# 0056 de abraçadeira 1 25,4 x 1,65 22,10 50,2 1, #7# ½ 38,1 x 1,65 34,80 50,2 1, #7# 0056 depends 2 50,8 x 1,65 47,50 64,0 1, #7# 0056 on the clamp 2 ½ 63,5 x 1,65 60,20 77,5 1, #7# ,2 x 1,65 72,90 91,0 1, #7# ,6 x 2,11 97,38 119,0 2, #7# ,4 x 2,77 146,86 167,0 2, #7#

56 Niple Clamp ASME BPE - DT-22 Clamp Ferrule ASME BPE - DT-22 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 d3 c s1 Artigo nº / ¼ 6,35 x 0,89 4,57 25,2 44,5 0, # ,04 ⅜ 9,53 x 0,89 7,74 25,2 44,5 0, # ,04 ½ 12,7 x 1,65 9,4 25,2 44,5 1, # ,04 ¾ 19,05 x 1,65 15,75 25,2 44,5 1, # , ,4 x 1,65 22,10 50,5 44,5 1, # ,10 1 ½ 38,1 x 1,65 34,80 50,5 44,5 1, # , ,8 x 1,65 47, ,2 1, # ,13 2 ½ 63,5 x 1,65 60,20 77,5 57,2 1, # , ,2 x 1,65 72, ,2 1, # , ,6 x 2,11 97, ,2 2, # , ,4 x 2,77 146, ,2 2, # ,70 5

57 Niple Clamp Curto Para solda de topo. Clamp Ferrule-Short For butt welding OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 d3 c s1 Artigo nº / ¼ 6,35 x 0,89 4,57 25,2 12,7 0, # ,03 ⅜ 9,53 x 0,89 7,74 25,2 12,7 0, # ,03 ½ 12,7 x 1,65 9,4 25,2 12,7 1, # ,03 ¾ 19,05 x 1,65 15,75 25,2 12,7 1, # , ,4 x 1,65 22,10 50,5 12,7 1, # ,07 1 ½ 38,1 x 1,65 34,80 50,5 12,7 1, # , ,8 x 1,65 47, ,7 1, # ,07 2 ½ 63,5 x 1,65 60,20 77,5 12,7 1, # , ,2 x 1,65 72, ,7 1, # , ,6 x 2,11 97, ,9 2, # , ,4 x 2,77 146, ,9 2, # ,37 6

58 Tampão Clamp Clamp Ferrule Blank OD d3 c Artigo nº / ¼ - ¾ 25,2 4, # , ½ 50,5 6, # , , # ,13 2 ½ 77,5 6, # , , # , , # , , # ,11 7

59 Adaptador Clamp / Niple BSP-NPT Adapter Clamp / Nipple BSP-NPT Clamp x Rosca / Clamp x thread d1 d3 c Artigo nº / ½ x ¼ 4,57 25,2 50, # ½ x ⅜ 7,74 25,2 50, # ½ 9,40 25,2 50, # ½ x ¾ 15,75 25,2 50, # ¾ x ¼ 4,57 25,2 50, # ¾ x ⅜ 7,74 25,2 50, # ¾ x ½ 9,40 25,2 50, # ¾ 15,75 25,2 50, # Continua na próxima página / see next page 8

60 Adaptador Clamp / Niple BSP-NPT Adapter Clamp / Nipple BSP-NPT Clamp x Rosca / Clamp x thread d1 d3 c Artigo nº / 1 22,1 50,5 57, # ½ 34,8 50,5 62, # ,5 64,0 67, # ½ 60,2 77,5 83, # ,9 91,0 88, # ,38 119,0 96, #

61 Adaptador Tri-Clamp / Luva BSP-NPT Adapter Tri-Clamp / Socket BSP-NPT Clamp x Rosca / Clap x thread d1 d3 c Artigo nº / ½ x ¼ 4,57 25,2 31, # ½ x ⅜ 7,74 25,2 31, # ½ 9,40 25,2 31, # ½ x ¾ 15,75 25,2 31, # ¾ x ¼ 4,57 25,2 31, # ¾ x ⅜ 7,74 25,2 31, # ¾ x ½ 9,40 25,2 31, # ¾ 15,75 25,2 31, # Continua na próxima página / see next page 10

62 Adaptador Clamp / Luva BSP-NPT Adapter Clamp / Socket BSP-NPT Clamp x Rosca / Clamp x thread d1 d3 c Artigo nº / 1 22,1 50,5 41, # ½ 34,8 50,5 41, # ,5 64,0 57, # ½ 60,2 77,5 57, # ,9 91,0 55, # ,38 119,0 67, #

63 Anel de Vedação Clamp com certificação FDA Clamp Gaskets FDA aproved OD d15 Artigo nº / ¼ 25, # ,001 ⅜ 25, # ,001 ½ 25, # ,001 ¾ 25, # , , # ,001 1 ½ 50, # , , # ,003 2 ½ 77, # , , # , , # , , # ,150 12

64 União Clamp Asséptica cf. DIN Forma A - versão longa Aseptic Clamp Connection acc. to DIN Design A - long version OD d12 d1 d3 l Artigo nº / Pressão máx./pressure MPa (bar) ½ 12,7 9, #7# 0049 dependente ¾ 19,05 15, #7# 0049 do tipo de 1 25,4 22,10 50, #7# 0049 abraçadeira 1 ½ 38,1 34, #7# ,8 47,50 77, #7# ½ 63,5 60, #7# 0049 depends 3 76,2 72, #7# 0049 on the clamp 4 101,6 97, #7#

65 Niple Clamp-Fêmea cf. DIN Forma A - versão longa Clamp Ferrule acc. to DIN Design A - long version OD d12 d1 d3 c ½ 12,7 9, ¾ 19,05 15, ,4 22,10 50,5 38,5 1 ½ 38,1 34, ,8 47,50 77,5 44,5 2 ½ 63,5 60, ,5 3 76,2 72, , ,6 97, ,5 Artigo nº / # # # # # # # # ,060 0,060 0,140 0,220 0,260 0,420 0,580 1,04 14

66 Niple Clamp-Macho cf. DIN Forma A - versão longa Clamp Ferrule with Groove acc. to DIN Design A - long version OD d12 d1 d3 h ½ 12,7 9, ,5 ¾ 19,05 15, ,5 1 25,4 22,10 50, ½ 38,1 34, ,5 2 50,8 47,50 77, ½ 63,5 60, ,2 72, ,6 97, Artigo nº / # # # # # # # # ,060 0,060 0,140 0,220 0,260 0,420 0,580 0,840 15

67 Tampão Clamp-Fêmea cf. DIN Forma A Clamp Ferrule Blank acc. to DIN Design A OD d3 c ½ ¾ , ½ , ½ Artigo nº / # # # # # # # # ,07 0,07 0,15 0,25 0,36 0,49 0,81 1,22 16

68 Tampão Clamp-Macho cf. DIN Forma A Clamp Ferrule Blank with Groove acc. to DIN Design A OD d3 h ½ 34 11,5 ¾ 34 11,5 1 50,5 11,5 1 ½ 64 11,5 2 77,5 11,5 2 ½ 91 11, , ,5 Artigo nº / # # # # # # # # ,07 0,07 0,14 0,23 0,34 0,47 0,76 1,15 17

69 Abraçadeira Clamp Maciça Padrão para uniões clamp cf. ISO 2852 e DIN Clamp Heavy Standard for clamp connections acc. to ISO 2852 and DIN L d1 Artigo nº / Para niples clamp com os seguintes diâmetros externos / For ferrules with the following diameter ,2 0, , ,5 0, , , ,5 0, , , , , , , , ,80 18

70 Abraçadeira Clamp Aparafusada Para uniões clamp cf. ISO 2852 e DIN Clamp screwable For clamp connections acc. to ISO 2852 and DIN L d1 Artigo nº / Para niples clamp com os seguintes diâmetros externos / For ferrules with the following diameter ,2 0, , ,5 0, , , ,5 0, , , , , , , , ,61 19

71 Abraçadeira Clamp Tripartida Para uniões clamp cf. ISO 2852 e DIN Clamp 3-pcs. For clamp connections acc. to ISO 2852 and DIN L d1 Artigo nº / Para niples clamp com os seguintes diâmetros externos / For ferrules with the following diameter ,2 0, , ,5 0, , , ,5 0, , , , , , ,16 20

72 União Roscada Asséptica cf. DIN V - A - versão longa Aseptic Union acc. to DIN V - A - long version OD d12 d1 d10 l Artigo nº / Pressão máx./max. pressure MPa (bar) 1 25,4 22, #7# ,0 1 ½ 38,1 34, #7# 0041 (40) 0,441 0, ,8 47, #7# ,833 2 ½ 63,5 60, #7# ,5 3 76,2 72, #7# 0041 (25) 1,434 1, ,6 97, #7# ,558 21

73 Macho p/ Solda cf. DIN GS - A - versão longa Male Part acc. to DIN GS - A - long version OD d12 d1 d5 c 1 25,4 22,10 Rd52X 1/ ½ 38,1 34,80 Rd65X 1/6 48,5 2 50,8 47,50 Rd78X 1/6 48,5 2 ½ 63,5 60,20 Rd95X 1/ ,2 72,90 Rd110X ¼ ,6 97,38 Rd130X ¼ 64 Artigo nº / # # # # # # ,160 0,220 0,270 0,440 0,640 0,760 22

74 Niple p/ Solda cf. DIN BS - A - versão longa Liner acc. to DIN BS - A - long version OD d12 d1 d6 h 1 25,4 22,10 42, ½ 38,1 34,80 54,9 46,5 2 50,8 47,50 66, ½ 63,5 60,20 84, ,2 72,90 98, ,6 97,38 118,9 65 Artigo nº / # # # # # # ,120 0,180 0,240 0,460 0,580 0,820 23

75 União Roscada Asséptica cf. DIN V - A - versão curta Aseptic Union acc. to DIN V - A - short version OD d12 d1 d10 l Artigo nº / Pressão máx./ max. pressure MPa (bar) 1 25,4 22, #7# ,0 1 ½ 38,1 34, #7# 0036 (40) 0,410 0, ,8 47, #7# ,740 2 ½ 63,5 60, #7# ,5 3 76,2 72, #7# 0036 (25) 1,270 1, ,6 97, #7# ,160 24

76 Macho p/ Solda cf. DIN GS - A - versão curta Male part acc. to DIN GS - A - short version OD d12 d1 d5 c 1 25,4 22,1 Rd 52 x 1/ ½ 38,1 34,8 Rd 65 x 1/ ,8 47,5 Rd 78 x 1/ ½ 63,5 60,2 Rd 95 x 1/ ,2 72,9 Rd 110 x ¼ ,6 97,38 Rd 130 x ¼ 50 Artigo nº / # # # # # # ,145 0,190 0,225 0,360 0,550 0,560 25

77 Niple p/ Solda cf. DIN BS - A versão curta Liner acc. to DIN BS - A - short version OD d12 d1 d6 h 1 25,4 22,1 42, ½ 38,1 34,8 54, ,8 47,5 66, ½ 63,5 60,2 84, ,2 72,9 98, ,6 97,38 118,9 46 Artigo nº / # # # # # # ,145 0,190 0,245 0,380 0,570 0,420 26

78 Tampão-Macho Cego cf. DIN Forma A Male Part Blank acc. to DIN Design A OD d5 b c 1 Rd 52 x 1/ ½ Rd 65 x 1/ Rd 78 x 1/ ½ Rd 95 x 1/ Rd 110 x ¼ Rd 130 x ¼ Artigo nº / # # # # # # ,260 0,420 0,640 1,080 1,420 2,040 27

79 Tampão-Niple Cego cf. DIN Forma A Liner Blank DIN Design A OD d6 d7 g1 h 1 42, ½ 54, , ½ 84, , , Artigo nº / # # # # # # ,120 0,180 0,300 0,560 0,800 1,480 28

80 Porca Circular Ranhurada DIN F Para uniões roscadas cf. DIN Forma A Nut acc. to DIN F For pipe union DIN Design A OD d5 d6 d8 m k Artigo nº / 1 Rd 52 x 1/ ,160 1 ½ Rd 65 x 1/ ,240 2 Rd 78 x 1/ ,320 2 ½ Rd 95 x 1/ ,530 3 Rd 110 x ¼ ,720 4 Rd 130 x ¼ ,970 29

81 União Flangeada Asséptica cf. DIN F - A - versão longa Flange connection acc. to DIN F - A - long version OD d12 d1 d10 l Artigo nº / Parafusos - qtd. screw - qty. Pressão máx./ max. pressure MPa (bar) 1 25,4 22, #7# 0035 M8x30 4 2,5 1 ½ 38,1 34, #7# 0035 M8x30 4 (25) 2 50,8 47, #7# 0035 M8x ½ 63,5 60, #7# 0035 M8x30 8 1,6 3 76,2 72, #7# 0035 M10x30 8 (16) 4 101,6 97, #7# 0035 M10x35 8 0,601 0,762 0,963 1,284 2,126 3,288 30

82 Flange-Macho cf. DIN NF - A - versão longa Flange with Groove acc. to DIN NF - A - long version OD d12 d1 d10 d5 c 1 25,4 22, ,5 1 ½ 38,1 34, ,5 2 50,8 47, ,5 2 ½ 63,5 60, ,5 3 76,2 72, , ,6 97, ,5 Artigo nº / # # # # # # ,260 0,340 0,440 0,560 0,900 1,480 31

83 Flange-Fêmea cf. DIN BF - A - versão longa Flange acc. to DIN BF - A - long version OD d12 d1 d10 d5 h 1 25,4 22, ½ 38,1 34, ,8 47, ½ 63,5 60, ,2 72, ,6 97, Artigo nº / # # # # # # ,260 0,340 0,440 0,560 0,900 1,480 32

84 União Flangeada Asséptica cf. DIN F - A - versão curta Flange Connection acc. to DIN F - A - short version OD d12 d1 d10 l Artigo nº / Parafusos - qtd. screw - qty. Pressão máx./ max. pressure MPa (bar) 1 25,4 22, #7# 0028 M8x30 4 2,5 1 ½ 38,1 34, #7# 0028 M8x30 4 (25) 2 50,8 47, #7# 0028 M8x ½ 63,5 60, #7# 0028 M8x30 8 1,6 3 76,2 72, #7# 0028 M10x30 8 (16) 4 101,6 97, #7# 0028 M10x35 8 0,570 0,700 0,860 1,130 1,860 2,890 33

85 Flange-Macho cf. DIN NF - A - versão curta Flange with Groove acc. to DIN NF - A - short version OD d12 d1 d10 d5 c 1 25,4 22, ,5 1 ½ 38,1 34, ,5 2 50,8 47, ,5 2 ½ 63,5 60, ,5 3 76,2 72, , ,6 97, ,5 Artigo nº / # # # # # # ,245 0,280 0,340 0,400 0,630 1,080 34

86 Flange-Fêmea cf. DIN BF - A - versão curta Flange acc. to DIN BF - A - short version OD d12 d1 d10 d5 h 1 25,4 22, ½ 38,1 34, ,8 47, ½ 63,5 60, ,2 72, ,6 97, Artigo nº / # # # # # # ,245 0,280 0,340 0,400 0,630 1,080 35

87 Flange Cego-Macho cf. DIN Forma A Flange Blank with Groove DIN Design A OD d10 d5 b ,5 1 ½ , ,5 2 ½ , , ,5 Artigo nº / # # # # # # ,170 0,200 0,460 0,540 1,550 1,940 36

88 Flange Cego-Fêmea cf. DIN Forma A Flange Blank acc. to DIN Design A OD d10 d5 b ½ ½ Artigo nº / # # # # # # ,240 0,340 0,480 0,640 1,040 2,020 37

89 O-Ring cf. DIN R p/ conexões roscada, flangeada e clamp assépticas O-Ring acc. to DIN R for Union/Flange/Clamp connection OD d15 s Artigo nº / ½ 12 3, # ,001 3/4 18 3, # , , # ,001 1 ½ # , # ,003 2 ½ # , # , # ,008 38

90 Pharmaceutical Systems Data Sheet Linha Orbital / Asséptica ASME BPE Válvulas Diafragma Nocado do Brasil Ltda. Rua Sto. Bassan, CEP Campinas/SP PABX atendimento@nocado.com.br

91 -B GMP - Design Válvula Diafragma em aço inoxidável forjado em conformidade com a ASME BPE 2002 Terminais para solda orbital ou Clamp Áreas de Aplicação Biotecnologia, processos estéreis, indústrias alimentícias, cosméticas e farmacêuticas. Limites de operação - Temperatura de operação de -30ºC a +140ºC - Pressão de operação de vácuo absoluto até 10 bar - Atuador pneumático (Sistomat P) dimensionado para uma pressão de operação de 10 bar (com diafragma padrão em EPDM) - Pressão de ar de comando de 5,0 a 6,0 bar Design Válvula diafragma de assento suave, de operação manual ou pneumática. Vedação junto ao assento e isolamento do meio externo via diafragma, isenta de cantos mortos, própria para processos CIP / SIP. Ângulo de drenagem livre marcado externamente à válvula junto aos terminais (versão para solda). Atuador: SISTOMAT-P LAP-SF simples ação NF (¼" a 2"OD) LAD-SF simples ação NF (2 ½" a 4"OD) Especificações Válvulas com terminais solda cf. US OD TUBING clamp cf. ISO 2852 Válvulas com marcações ASME BPE 2002 Inspeção Certificados de MP cf. EN cf. EN B Inspeção final cf. EN B Em acordo com os padrões norte americanos da ASME BPE As válvulas SISTO obedecem aos requerimentos de segurança "Pressure Equipment Directive" 97/23/EG, anexo I dos grupos 1 e 2, módulo A1. Diâmetros de ¼" a 4"OD Materiais ¼" a 3 /8"OD ½" a 2"OD 2½" - 4"OD Corpo AISI 316L AISI 316L AISI 316L Castelo AISI 316L AISI 316L JS-1025/PA Compressor AISI 316L AISI 316L JS-1025 Diafragma EPDM (FDA) EPDM (FDA) EPDM (FDA) Parafusos AISI 304 AISI 304 AISI 304 Maniplo PA6GF30 PA6GF30 aço revestido em poliamida Atuador AISI 316L PA6GF30 aço revestido em poliamida Opções de Materiais Corpo sob consulta Diafragma PTFE / EPDM (FDA) CFR 21 Section TFM / EPDM (FDA) CFR 21 Section Opções de Design Corpo Terminais Acessórios sob consulta clamps, flanges e outros manuais - maniplo com trava e sensores de final de curso pneumáticas - solenóides, sensores de final de curso e posicionadores Acabamento Interno do Corpo Eletropolido (padrão) cf. tabela SF-6 da ASME BPE SFV 4 Ra médio = 0,25 µm / Ra máx. = 0,375 µm SFV 5 Ra médio = 0,375 µm / Ra máx. = 0,50 µm SFV 6 Ra médio = 0,50 µm / Ra máx. = 0,625 µm Polido mecanicamente (opção) Outros tipos de acabamento sob consulta. 1

92 * * / * SISTO B - ¼" a 3 /8"OD SISTO B - ½" a 2"OD SISTO B - 2 ½" a 4"OD Item nr. Descrição Material Observações 100 corpo 316L (AISI) forjado castelo 316L (AISI) micro fundido castelo JL-1040/PA cinza, em aço com revestimento plástico eixo central 316L (AISI) eixo central 430F (AISI) 310 bucha roscada bronze 412 o ring EPDM 443* diafragma EPDM FDA, CFR 21 seção rolamento B 1112 (AISI) disco PTFE/grafite compressor 316L (AISI) micro fundido compressor JL disco 304 (AISI) 562 pino trava 304 (AISI) indicador de abertura sup. ABS/Luran indicador de abertura inf. ABS/Luran 840 adaptador PA6GF parafuso sextavado 304 (AISI) cf. DIN prisioneiro 304 (AISI) somente para 4"OD 915 porca flutuante bronze porca quadrada B 1112 (AISI) porca hexagonal 304 (AISI) porca hexagonal 304 (AISI) 932 disco de retenção aço mola cf. DIN suporte espiral St2K BK maniplo PA6GF30 preto, em PA reforçado com fibra de vidro (30%) maniplo St14/PA revest. cinza, em aço com revestimento plástico *peças de reposição recomendadas 2

93 * * * * * 412.1* 412.2* * * * * / SISTO B - ¼" a 3 /8" OD Pressão de ar de comando : 5-7 bar SISTO B - ½" a 2"OD Pressão de ar de comando : 5-7 bar SISTO B - 2 ½" a 4"OD Pressão de ar de comando : 4-6 bar Item nr. Descrição Material Observações 100 corpo AISI 316L forjado capa superior St37/PA revestido cinza, em aço com revestimento plástico capa inferior St37/PA revestido cinza, em aço com revestimento plástico porca capa AISI 316L porca capa PA6GF30 preto, em PA reforçado com fibra de vidro (30%) castelo AISI 316L micro fundido castelo JS-1025/PA revest. cinza, em aço com revestimento plástico base inferior 316L (AISI) base inferior PA6GF30 preto, em PA reforçado com fibra de vidro (30%) 200 haste AISI 430F 202 haste de compressão AISI 430F 209 haste de pistão AISI 316L 412.1* o ring Viton 412.2* o ring Perbunan o ring EPDM o ring NBR 443.1* diafragma EPDM FDA, CFR 21 seção * diafragma do atuador NBR bucha guia AISI 316L bucha guia bronze 550 rolamento AISI 303 aço galvanizado compressor AISI 316L micro fundido compressor JS disco 304 (AISI) 562 pino trava 304 (AISI) 578 guia St37 595* pistão St/NBR 621 indicador de abertura AISI 316L 840 adaptador AISI 430F parafuso sextavado AISI 305 cf. DIN parafuso 8.8A2E 902 prisioneiro AISI 304 somente para 4"OD 911 conexão pneumática bronze para tubing 8 x porca flutuante bronze porca sextavada AISI porca sextavada AISI 304 somente para 4"OD 932 disco de retenção aço mola cf. DIN mola AISI 302 *peças de reposição recomendadas 3

94 -B design compacto permitindo sua instalação em locais de difícil acesso atuador pneumático fabricado em poliamida reforçada com fibra pistão do atuador com anel em metal vulcanizado assegurando acionamento suave e sem desgastes diafragma padrão - dimensões conforme padrões industriais usuais - estanqueidade absoluta - conformidade com o FDA corpo em aço inoxidável forjado em conformidade com a ASME BPE- 2002, disponível nos mais diversos acabamentos e versões construtivas sem cantos mortos, apenas o corpo e o diafragma entram em contacto com o meio 4

95 -C Válvula diafragma em aço inoxidável terminais para solda orbital / clamp PN 16 ¼" a 4"OD Áreas de aplicação Biotecnologia, processos estéreis, indústrias alimentícias, cosméticas e farmacêuticas. Limites de operação - Temperatura de operação de -10ºC a +140ºC - Pressão de operação de vácuo absoluto até 16 bar - Atuador pneumático (Sistomat P) dimensionado para uma pressão de operação de 6 bar (c/ diafragma em EPDM) - Pressão de ar de comando mín. 5,5 bar / máx. 10 bar Design - Válvula diafragma de assento suave, disponível também em corpos tipo T e Y, de operação manual ou pneumática. - Vedação junto ao assento e isolamento do meio externo via diafragma, isenta de cantos mortos. - Própria para aplicações em sistemas CIP e SIP. - Ângulo de drenagem livre marcado externamente à válvula junto aos terminais (versão para solda). Atuador: SISTOMAT-P LAP-SF LAP-ÖF LAP-AZ simples ação - NF simples ação - NA dupla ação Especificações Válvula com : terminais para solda cf. US OD TUBING terminais clamp cf. ISO 2852 Inspeção certificados de material cf. EN cf. EN B inspeção final cf. EN B As válvulas SISTO obedecem aos requerimentos de segurança "Pressure Equipment Directive" 97/ 23/EG, anexo I dos grupos 1 e 2, módulo A1. As válvulas SISTO valves não apresentam potencial para auto-ignição, estando assim em acordância com a ATEX 94/9/EG, e podendo ser utilizadas em áres classificadas do grupo II, categoria 2 (zona 1+21) e categoria 3 (zonas 2 +22). Materiais Corpo aço inoxidável X2CrNiMo L Castelo aço inoxidável X2CrNiMo L Compressor aço inoxidável X2CrNiMo L Diafragma EPDM (FDA) Parafusos aço inoxidável X5CrNi 18 9 A2-70 Opções de materiais Corpo aço inoxidável X1NiCrMoCu Diafragma TFM/EPDM (FDA) fundido PTFE/EPDM (FDA) 2 peças TFM/EPDM (FDA) 2 peças Maniplo aço inoxidável X2CrNiMo Opções de design Corpo Acessórios tipos Y e T, versão para fundo de tanque e corpos de múltiplos assentos. Vide exemplos nas próximas páginas. manuais - maniplo com trava e sensores de final de curso pneumáticas - solenóides, sensores de final de curso e posicionadores Acabamento interno do corpo Eletropolido (padrão) cf. tabela SF-6 da ASME BPE SFV 4 Ra médio = 0,25 µm / Ra máx. = 0,375 µm SFV 5 Ra médio = 0,375 µm / Ra máx. = 0,50 µm SFV 6 Ra médio = 0,50 µm / Ra máx. = 0,625 µm Polido mecanicamente (opção) Outros tipos de acabamento sob consulta. 5

96 * * 412.1* SISTO-C manual SISTOMAT-P tipo SISTO-C com atuador pneumático função : simples ação NF, modelo LAP-SF Item nr. Descrição Material Observações 100 corpo (AISI 316L) forjado 160 porca capa (AISI 316L) 165 castelo (AISI 316L) 200 eixo central (AISI 316L) 412.1* o-ring Viton 412.2* o-ring Viton 412.3* o-ring Viton 443* diafragma EPDM FDA, CFR 21 seção bucha guia DIN disco PTFE 553 compressor (AISI 316L) 595* pistão St/NBR indicador de posição sup. ABS indicador de posição inf. ABS indicador de posição DIN parafuso sextavado A2-70 (1.4303) cf. DIN porca sextavada A2-70 (1.4303) 920 porca capa A2 cf. DIN mola DIN maniplo plástico de 3 /8" - 1 ¼"OD 961 maniplo St14/RN de 1 ½" - 4" *peças de reposição recomendadas 6

97 sensores de proximidade em cabeçote de aço inoxidável IP64 indicador de posição visual montado no módulo de controle sensores de fim de curso ajustáveis de acordo com o curso da válvula indicador de posição visual design compacto permitindo sua instalação em locais de difícil acesso sensores de fim de curso podem ser incorporados sem necessidade de desmontagem da válvula atuador pneumático fabricado em aço inoxidável, atende aos mais altos requerimentos de esterilidade pistão do atuador com anel em metal vulcanizado assegurando acionamento suave e sem desgastes diafragma encapsulado assegurando : -estanqueidade absoluta -operação segura sem cantos mortos apenas o corpo e o diafragma entram em contacto com o meio corpo em aço inoxidável forjado nos mais diversos acabamentos e versões construtivas Exemplos de configurações construtivas da válvula SISTO-C 7

98 Índice Válvulas diafragma Página Sisto B - Manual Terminais para Solda 9 Sisto B - Manual Terminais clamp 10 Sisto B - Pneumática Terminais para Solda 11 Sisto B - Pneumática Terminais clamp 12 Sisto B - BT Terminais para Solda 13 Sisto B - Acionamento Maniplo Padrão 15 Sisto B - Acionamento Atuador Pneumático 16 Sisto C - Manual Terminais para Solda 17 Sisto C - Pneumática Terminais para Solda 18 Sisto C - CT Terminais para Solda 19 Sisto C - CY Terminais para Solda 22 Sisto C - BAV Terminais para Solda 23 Sisto C - Acionamento Maniplo Padrão 24 Sisto C - Acionamento Atuador Pneumático 25 Sisto B / C SK50 Módulo de Controle 27 Sisto B / C - CAS Versão GMP / SAP 28 Sisto B / C - CAV Versão GMP / SAP 29 8

99 SISTO B - manual terminais para solda d2 SISTO B - manual welding ends H1 d1 L1 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 L1 H1 d2 ¼ 6,35x0,89 4, ,50 ⅜ 9,53x0,89 7, ,50 ½ 12,7x1,65 9, ,70 ¾ 19,05x1,65 15, , ,4x1,65 22, ,00 1 ½ 38,1x1,65 34, , ,8x1,65 47, ,50 2 ½ 63,5x1,65 60, , ,2x1,65 72, , ,6x2,11 97, ,00 9

100 SISTO B - manual terminais clamp cf. tabela SD-2 ASME BPE d2 SISTO B - manual clamp ends acc. table SD-2 ASME BPE H1 d3 d1 L1 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 d3 L1 H1 d2 ¼ 6,35x0,89 4,57 25, ,50 ⅜ 9,53x0,89 7,75 25, ,50 ½ 12,7x1,65 9,40 25, ,70 ¾ 19,05x1,65 15,75 25, , ,4x1,65 22,10 50, ,00 1 ½ 38,1x1,65 34,80 50, , ,8x1,65 47,50 64, ,50 2 ½ 63,5x1,65 60,20 77, , ,2x1,65 72,90 91, , ,6x2,11 97,38 119, ,00 10

101 d2 SISTO B - pneumática terminais para solda SISTO B - pneumatic welding ends H2* d1 L1 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 L1 H2* d2 ¼ 6,35x0,89 4, ,80 ⅜ 9,53x0,89 7, ,80 ½ 12,7x1,65 9, ,40 ¾ 19,05x1,65 15, , ,4x1,65 22, ,00 1 ½ 38,1x1,65 34, , ,8x1,65 47, ,50 2 ½ 63,5x1,65 60, , ,2x1,65 72, , ,6x2,11 97, ,00 Os dados baseiam-se no atuador padrão SISTOMAT-P, modelo LAP-SF simples ação NF *De ser resguarda a distância necessária para manutenção 11

102 d2 SISTO B - pneumática terminais clamp cf. tabela SD-2 ASME BPE SISTO B - pneumatic clamp ends acc. table SD-2 ASME BPE H2* d3 d1 L1 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 d3 L1 H2* d2 ¼ 6,35x0,89 4,57 25, ,80 ⅜ 9,53x0,89 7,75 25, ,80 ½ 12,7x1,65 9,40 25, ,40 ¾ 19,05x1,65 15,75 25, , ,4x1,65 22,10 50, ,00 1 ½ 38,1x1,65 34,80 50, , ,8x1,65 47,50 64, ,50 2 ½ 63,5x1,65 60,20 77, , ,2x1,65 72,90 91, , ,6x2,11 97,38 119, ,00 Os dados baseiam-se no atuador padrão SISTOMAT-P, modelo LAP-SF simples ação NF *Deve ser resguarda a distância necessária para manutenção 12

103 SISTO BT terminais para solda SISTO BT welding ends OD DN 1 DN 2 L H L1 H1 L2 H2 L3 BDF L4 L5 ¼"-¼" 6,35x0,89 6,35x0, , ,0 24,3 ¼"-⅜" 6,35x0,89 9,53x0,89 63, ,0 23,7 ¼"-½" 6,35x0,89 12,7x1,65 62, ,0 22,3 ¼"-¾" 6,35x0,89 19,05x1,65 66, , ,0 23,3 ¼"-1" 6,35x0,89 25,4x1,65 74, ,5 24, ,0 24,5 ¼"-1½" 6,35x0,89 38,1x1,65 85, , ,0 22,5 ¼"-2" 6,35x0,89 50,8x1, , , ,0 25,5 ⅜"-⅜" 9,53x0,89 9,53x0,89 63, , ,0 23,7 ⅜"-½" 9,53x0,89 12,7x1,65 62, , ,0 22,5 ⅜"-¾" 9,53x0,89 19,05x1,65 66, , ,0 23,3 ⅜"-1" 9,53x0,89 25,4x1,65 74, , ,0 24,6 ⅜"-1½" 9,53x0,89 38,1x1,65 85, , ,0 22,5 ⅜"-2" 9,53x0,89 50,8x1, , , ,0 25,6 ½"-½" 12,7x1,65 12,7x1, ,9 12, ,5 23, ,0 25,7 ½"-¾" 12,7x1,65 19,05x1, ,3 12, , ,0 24,8 ½"-1" 12,7x1,65 25,4x1, ,0 24,8 continua na próxima página / see next page 13

104 SISTO BT terminais para solda SISTO BT welding ends OD DN 1 DN 2 L H L1 H1 L2 H2 L3 BDF L4 L5 ½"-1½" 12,7x1,65 38,1x1, ,2 12, ,0 24,0 ½"-2" 12,7x1,65 50,8x1, ,0 12, ,0 25,0 ¾"-¾" 19,05x1,65 19,05x1, ,8 15, , ,0 25,0 ¾"-1" 19,05x1,65 25,4x1, ,0 15, ,0 25,0 ¾"-1½" 19,05x1,65 38,1x1, ,9 15, ,0 25,0 ¾"-2" 19,05x1,65 50,8x1, ,8 15, ,0 25,0 1"-1" 25,4x1,65 25,4x1,65 91, ,3 18, ,0 25,1 1"-1½" 25,4x1,65 38,1x1,65 104, , ,0 25,2 1"-2" 25,4x1,65 50,8x1,65 118, , ,0 23,0 1"-2½" 25,4x1,65 63,5x1,65 131, ,1 18, , ,0 23,0 1½"-1½" 38,1x1,65 38,1x1,65 118, ,1 26, , ,0 24,5 1½"-2" 38,1x1,65 50,8x1, ,1 26, , ,0 24,1 1½"-2½" 38,1x1,65 63,5x1, ,2 26, ,0 24,0 2"-2" 50,8x1,65 50,8x1,65 147, ,3 32, , ,0 29,5 2"-2½" 50,8x1,65 63,5x1, ,.4 32, ,0 29,5 14

105 SISTO B maniplo padrão ød SISTO B standard bonnet H1 válvulas de diâmetro / for valves diameter Diafragma Modelo (dimensões) / Membran Type (dimensions) H1 ød Curso / Stroke ¼ MD 30 ( 37 x 37) ⅜ MD 30 ( 37 x 37) ½ DN 15 ( 46 x 49) ¾ DN 20 ( 58 x 63) DN 25 ( 67 x 73) ½ DN 40 ( 90 x 99) DN 50 ( 108 x 119) ½ DN 65 ( 132 x 144) DN 80 ( 157 x 187) DN 100 (ø226)

106 ød1 SISTO B atuador pneumático SISTO B pneumatic actuator H2 válvulas de diâmetro / for valves diameter Diafragma Modelo (dimensões) / Membran Type (dimensions) H2 ød1 Curso / Stroke ¼ MD 30 ( 37 x 37) ⅜ MD 30 ( 37 x 37) ½ DN 15 ( 46 x 49) ¾ DN 20 ( 58 x 63) DN 25 ( 67 x 73) ½ DN 40 ( 90 x 99) DN 50 ( 108 x 119) ½ DN 65 ( 132 x 144) DN 80 ( 157 x 187) DN 100 (ø226)

107 d2 SISTO C - manual terminais para solda SISTO C - manual welding ends H1 d1 L1 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 L1 H1 d2 ¼ 6,35x0,89 4, ,50 ⅜ 9,53x0,89 7, ,50 ½ 12,7x1,65 9, ,50 ¾ 19,05x1,65 15, , ,4x1,65 22, ,60 1 ½ 38,1x1,65 34, , ,8x1,65 47, ,90 2 ½ 63,5x1,65 60, , ,2x1,65 72, , ,6x2,11 97, ,00 17

108 d2 SISTO C - pneumática terminais para solda SISTO C - pneumatic welding ends H2* d1 L1 OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE d1 L1 H2* d2 ¼ 6,35x0,89 4, ,80 ⅜ 9,53x0,89 7, ,80 ½ 12,7x1,65 9, ,80 ¾ 19,05x1,65 15, , ,4x1,65 22, ,50 1 ½ 38,1x1,65 34, , ,8x1,65 47, ,70 2 ½ 63,5x1,65 60, , ,2x1,65 72, , ,6x2,11 97, ,00 Os dados baseiam-se no atuador padrão SISTOMAT-P, modelo LAP-SF simples ação NF *Deve ser resguarda a distância necessária para manutenção 18

109 SISTO CT terminais para solda SISTO CT welding ends OD DN 2 DN 1 MD L max H max L1 L2 L3 L4 ¼ -¼ 6,35x0,89 6,35x0, , ¼ -⅜ 9,53x0,89 6,35x0, , ¼ -½ 12,7x1,65 6,35x0, , ¼ -¾ 19,05x1,65 6,35x0, , ¼ -1 25,4x1,65 6,35x0, , ¼ -1 ½ 38,1x1,65 6,35x0, , ¼ -2 50,8x1,65 6,35x0, , ⅜ -⅜ 9,53x0,89 9,53x0, , ⅜ -½ 12,7x1,65 9,53x0, , ⅜ -¾ 19,05x1,65 9,53x0, , ⅜ -1 25,4x1,65 9,53x0, , ⅜ -1 ½ 38,1x1,65 9,53x0, , ⅜ -2 50,8x1,65 9,53x0, , continua na próxima página / see next page 19

110 SISTO CT terminais para solda SISTO CT welding ends OD DN 2 DN 1 MD L max H max L1 L2 L3 L4 ½ -½ 12,7x1,65 12,7x1, ½ -¾ 19,05x1,65 12,7x1, , ½ -1 25,4x1,65 12,7x1, , ½ -1 ½ 38,1x1,65 12,7x1, , ½ -2 50,8x1,65 12,7x1, , ¾ -¾ 19,05x1,65 19,05x1, ,5 ¾ -1 25,4x1,65 19,05x1, ,5 ¾ -1 ½ 38,1x1,65 19,05x1, ¾ -2 50,8x1,65 19,05x1, ¾ -2 ½ 63,5x1,65 19,05x1, , ,4x1,65 25,4x1, ½ 38,1x1,65 25,4x1, ,8x1,65 25,4x1, continua na próxima página / see next page 20

111 SISTO CT terminais para solda SISTO CT welding ends OD DN 2 DN 1 MD L max H max L1 L2 L3 L4 1 ½ -1 ½ 38,1x1,65 38,1x1, , ,5 1 ½ -2 50,8x1,65 38,1x1, ,5 1 ½ -2 ½ 63,5x1,65 38,1x1, ,5 1 ½ -3 76,2x1,65 38,1x1, ,5 1 ½ ,6x2,11 38,1x1, , ,8x1,65 50,8x1, ,5 2-2 ½ 63,5x1,65 50,8x1, , ,2x1,65 50,8x1, , ,6x2,11 50,8x1, ,5 2 ½ -2 ½ 63,5x1,65 63,5x1, ,5 2 ½ -3 76,2x1,65 63,5x1, ,5 2 ½ ,6x2,11 63,5x1, , ,2x1,65 76,2x1, , ,6x2,11 76,2x1, ,6x2,11 101,6x2,

112 SISTO CY terminais para solda SISTO CY welding ends OD DN 1 DN 2 MD L H L2 L3 L4 ⅜ -¼ 9,53x0,89 6,35x0, ,9 ⅜ -⅜ 9,53x0,89 9,53x0, ,7 ½ -⅜ 12,7x1,65 9,53x0, ,7 ½ -1 12,7x1,65 25,4x1, ,6 ½ -2 12,7x1,65 50,8x1, ,8 ¾ -¾ 19,05x1,65 19,05x1, ¾ -1 19,05x1,65 25,4x1, ,6 1 -¾ 25,4x1,65 19,05x1, , ,4x1,65 25,4x1, ,8 22

113 SISTO C - BAV para fundo de tanque terminais para solda SISTO C - BAV tank bottom welding ends OD DN 1 MD L L1 L2 ød2 H2 H3 ¾ 19,05x1, , ,4x1, ½ 38,1x1, , , ,8x1, , , ½ 63,5x1, , , ,2x1, ,6x2, ,5 152,5 56,

114 SISTO C maniplo padrão SISTO C standard bonnet válvulas de diâmetro/ for valves diameter MD H ød Curso / Stroke V ¼ - ½ ¾ ½ ½ ø216 24

115 SISTO C atuador pneumático SISTO C pneumatic actuator SISTO - C LAP-SF Padrão / Standard válvulas de diâmetro/ for valves diameter PB = 6 bar / p = 0% EPDM diafragma / diaphragm MD H ød Curso / Stroke ¼ - ½ ¾ ½ ½ ø216 SISTO - C LAP-SF Reforçado 1x / Reinforced 1x válvulas de diâmetro/ for valves diameter PB = 10 bar / p = 100% - PB = 6 bar / p = 0% EPDM diafragma / diaphragm MD H ød Curso / Stroke ¼ - ½ ¾ ½ ½ ø216 continua na próxima página / see next page V V 25

116 SISTO C atuador pneumático SISTO C pneumatic actuator SISTO - C LAP-SF Reforçado 2x / Reinforced 2x válvulas de diâmetro/ for valves diameter PB = 10 bar / p = 0% EPDM diafragma / diaphragm MD H ød Curso / Stroke ¼ - ½ ¾ ½ V 26

117 ød2 /ød3 SISTO B / C módulo de controle SK50 SISTO B / C top unit SK50 H3 H4* válvulas de diâmetro / for valves diameter ød2 / ød3 H3 H4* Curso / Stroke ¼ 65 / ⅜ 65 / ½ 65 / ¾ 65 / / ½ 65 / / ½ 65 / / / D2 - Versão padrão - módulo em PA / fibra de vidro / Standard version - top unit in PA / fiber glass D3 - Versão especial - módulo em aço inoxidável / Special version - top unit in stainless steel H4* - Até o centro da válvula / Until the center of the valve 27

118 SISTO B / C - CAS versão GMP / SAP configurações dos corpos SISTO B / C - CAS GMP / SAP execution body configuration SISTO CAS-C01 SISTO CAS-C02 SISTO CAS-C03 SISTO CAS-C04 SISTO CAS-C05 SISTO CAS-C06 SISTO CAS-C07 28

119 SISTO B / C - CAV versão GMP / SAP configurações das válvulas SISTO B / C - CAV GMP / SAP execution valve configuration SISTO CAV D01 SISTO CAV D02 SISTO CAV D03 SISTO CAV D04 SISTO CAV D05 29

120 SISTO B / C - CAV versão GMP / SAP configurações das válvulas SISTO B / C - CAV GMP / SAP execution valve configuration SISTO CAV D06 SISTO CAV D07 SISTO CAV D08 SISTO CAV D09 SISTO CAV D10 SISTO CAV D11 30

121 Pharmaceutical Systems Data Sheet Linha Orbital / Asséptica ASME BPE Válvulas Especiais Nocado do Brasil Ltda. Rua Sto. Bassan, CEP Campinas/SP PABX atendimento@nocado.com.br

122 Especificação Técnica Informações Gerais Áreas de aplicação Indústrias farmacêuticas, alimentícias e de cosméticos Biotecnologia Processos estéreis Características construtivas Vedação junto ao assento e isolamento do meio externo via diafragma tipo encapsulado Controle de estanqueidade do diafragma por meio de orifício de controle de vazamentos Corpo 100% drenável Baixa perda de carga Design otimizado permitindo alto grau de limpeza durante processos CIP Disponíveis nos diâmetros de ¾ a 3 OD (excetuando-se a válvula de tomada de amostras) Em acordância com os requerimentos da GMP Passível de esterilização SIP Versões disponíveis Corpo em aço inoxidável AISI 316L - construção usinada Terminais para solda orbital, Clamp ou outros tipos (sob encomenda) Pressão de operação até 10 bar Detetores de posição Diafragmas com certificação FDA disponíveis nos materiais: EPDM HNBR VITON Acabamentos disponíveis cf. Tabela SF-6 da ASME BPE Grau de Acabamento / Rugosidade cf. Tabela SF-6 da ASME BPE Designação da Superfície SFV1 (1) SFV4 (2) Acabamentos Disponíveis Rugosidade Máxima (R a máximo ) 0,51 µm (20 µ-in) 0,38 µm (15 µ-in) Externo (3) 0,8 µm (32 µ-in) (1) polimento mecânico - o grau de acabamento interno garantido é inferior à 0,5 µm (resultados típicos estão entre 0,18-0,38 µm) (2) polimento mecânico seguido de eletropolimento 1

123 Índice Válvulas Especiais Válvula de bloqueio angular Manual 3 Válvula de bloqueio em linha Manual 4 Válvula de bloqueio angular Pneumática 5 Válvula de bloqueio em linha Pneumática 6 Válvula micrométrica angular Manual 7 Válvula micrométrica em linha Manual 8 Válvula de alívio / Pressão constante Versão Angular 9 Válvula de alívio / Pressão constante Versão em Linha 10 Válvula de alívio / Pressão constante Versão Angular com atuador Pneumático até 4 bar Válvula de alívio / Pressão constante Versão Angular com atuador Pneumático para pressões superiores a 4 bar Válvula de alívio Versão Angular com atuador Pneumático até 4 bar 13 Válvula de alívio Versão Angular com atuador Pneumático para pressões superiores a 4 bar Válvula de Segurança Versão Angular 15 Válvula de Tomada de Amostras 16 Válvula Esfera Sanitária Cavidade Preenchida - Solda 18 Válvula Esfera Sanitária Cavidade Preenchida - Clamp Pág

124 Válvula de bloqueio angular manual Seat valve, manual Versão angular Angle version vedação por diafragma diaphragm sealing system terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD L DNE DNA l0 D Artigo nº / ¾" ,05x1,65 19,05x1, #7# ,5 1" ,4x1,65 25,4x1, #7# ,6 1 ½" ,1x1,65 38,1x1, #7# ,7 2" ,8x1,65 50,8x1, #7# ,0 2 ½" ,5x1,65 63,5x1, #7# ,3 3" ,2x1,65 76,2x1, #7# ,1 3

125 Válvula de bloqueio em linha manual Seat valve, manual Versão em Linha In-line version vedação por diafragma diaphragm sealing system terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD l0 DNE DNA Artigo nº / ¾" ,05x1,65 19,05x1, #7# ,5 1" ,4x1,65 25,4x1, #7# ,6 1 ½" ,1x1,65 38,1x1, #7# ,7 2" ,8x1,65 50,8x1, #7# ,0 2 ½" ,5x1,65 63,5x1, #7# ,3 3" ,2x1,65 76,2x1, #7# ,1 4

126 Válvula de bloqueio angular pneumática Seat valve, with pneumatic actuator Versão angular Angle version vedação por diafragma diaphragm sealing system terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD DNE DNA l0 Artigo nº / ¾" 19,05x1,65 19,05x1, #7# ,4 1" 25,4x1,65 25,4x1, #7# ,5 1 ½" 38,1x1,65 38,1x1, #7# ,6 2" 50,8x1,65 50,8x1, #7# ,9 2 ½" 63,5x1,65 63,5x1, #7# ,3 3" 76,2x1,65 76,2x1, #7# ,1 5

127 Válvula de bloqueio em linha pneumática Seat valve, with pneumatic actuator Versão em Linha In-line version vedação por diafragma diaphragm sealing system terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD l0 DNE DNA Artigo nº / ¾" ,05x1,65 19,05x1, #7# ,4 1" ,4x1,65 25,4x1, #7# ,5 1 ½" ,1x1,65 38,1x1, #7# ,6 2" ,8x1,65 50,8x1, #7# ,9 2 ½" ,5x1,65 63,5x1, #7# ,3 3" ,2x1,65 76,2x1, #7# ,1 6

128 Válvula micrométrica angular manual Adjustable seat valve, manual Versão angular Angle version vedação por diafragma diaphragm sealing system parafuso trava fixing screw escala scale terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD L DNE DNA l0 C D Artigo nº / ¾" ,05x1,65 19,05x1, #7# ,5 1" ,4x1,65 25,4x1, #7# ,6 1 ½" ,1x1,65 38,1x1, #7# ,7 2" ,8x1,65 50,8x1, #7# ,0 2 ½" ,5x1,65 63,5x1, #7# ,3 3" ,2x1,65 76,2x1, #7# ,1 7

129 Válvula micrométrica em linha manual Adjustable seat valve, manual Versão em Linha In-line version vedação por diafragma diaphragm sealing system parafuso trava fixing screw escala scale terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD l0 DNE DNA Artigo nº / ¾" ,05x1,65 19,05x1, #7# ,5 1" ,4x1,65 25,4x1, #7# ,6 1 ½" ,1x1,65 38,1x1, #7# ,7 2" ,8x1,65 50,8x1, #7# ,0 2 ½" ,5x1,65 63,5x1, #7# ,3 3" ,2x1,65 76,2x1, #7# ,1 8

130 Válvula de alívio / pressão constante Relief / constant pressure valve Versão angular Angle version Faixas de ajuste de pressão: Pressure setting range 0,3-1 bar 0,3-2 bar 0,3-4 bar 0,3-8 bar terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD L l0 DNE DNA Artigo nº / ¾" ,05x1,65 19,05x1, #7# ,5 1" ,4x1,65 25,4x1, #7# ,6 1 ½" ,1x1,65 38,1x1, #7# ,7 2" ,8x1,65 50,8x1, #7# ,0 2 ½" ,5x1,65 63,5x1, #7# ,3 3" ,2x1,65 76,2x1, #7# ,1 9

131 Válvula de alívio / pressão constante Relief / constant pressure valve Versão em Linha In-line Version Faixas de ajuste de pressão: Pressure setting range 0,3-1 bar 0,3-2 bar 0,3-4 bar 0,3-8 bar terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD l0 DNE DNA Artigo nº / ¾" ,05x1,65 19,05x1, #7# ,5 1" ,4x1,65 25,4x1, #7# ,6 1 ½" ,1x1,65 38,1x1, #7# ,7 2" ,8x1,65 50,8x1, #7# ,0 2 ½" ,5x1,65 63,5x1, #7# ,3 3" ,2x1,65 76,2x1, #7# ,1 10

132 Válvula de alívio / pressão constante Relief / constant pressure valve Versão angular com atuador pneumático até 4 bar Angle version with pneumatic actuator up to 4 bar Faixas de ajuste de pressão: Pressure setting range 0,3-1 bar 0,3-2 bar 0,3-4 bar terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends sensor de proximidade / opção proximity switch / option Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD L l0 DNE DNA Artigo nº / ¾" ,05x1,65 19,05x1, #7# ,5 1" ,4x1,65 25,4x1, #7# ,6 1 ½" ,1x1,65 38,1x1, #7# ,7 2" ,8x1,65 50,8x1, #7# ,8 2 ½" ,5x1,65 63,5x1, #7# ,4 3" ,2x1,65 76,2x1, #7# ,0 11

133 Válvula de alívio / pressão constante Relief / constant pressure valve Versão angular com atuador pneumático para pressões superiores a 4 bar Angle version with pneumatic actuator above 4 bar Faixa de ajuste de pressão: Pressure setting range 0,3-8 bar terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends sensor de proximidade / opção proximity switch / option Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD L l0 DNE DNA Artigo nº / ¾" ,05x1,65 19,05x1, #7# ,0 1" ,4x1,65 25,4x1, #7# ,0 1 ½" ,1x1,65 38,1x1, #7# ,2 2" ,8x1,65 50,8x1, #7# ,3 2 ½" ,5x1,65 63,5x1, #7# ,1 3" ,2x1,65 76,2x1, #7# ,7 12

134 Válvula de alívio Pressure relief valve Versão angular com atuador pneumático até 4 bar Angle version with pneumatic actuator up to 4 bar Faixas de ajuste de pressão: Pressure setting range 0,3-1 bar 0,3-2 bar 0,3-4 bar sensor de proximidade / opção proximity switch / option Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD L l0 l1 DNE DNA Artigo nº / ¾" ,05x1,65 19,05x1, #7# ,1 1" ,4x1,65 25,4x1, #7# ,1 1 ½" ,1x1,65 38,1x1, #7# ,3 2" ,8x1,65 50,8x1, #7# ,4 2 ½" ,5x1,65 63,5x1, #7# ,2 3" ,2x1,65 76,2x1, #7# ,8 13

135 Válvula de alívio Pressure relief valve Versão angular com atuador pneumático para pressões superiores a 4 bar Angle version with pneumatic actuator above 4 bar Faixa de ajuste de pressão: Pressure setting range 0,3-8 bar sensor de proximidade / opção proximity switch / option Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD L l0 l1 DNE DNA Artigo nº / ¾" ,05x1,65 19,05x1, #7# ,1 1" ,4x1,65 25,4x1, #7# ,1 1 ½" ,1x1,65 38,1x1, #7# ,3 2" ,8x1,65 50,8x1, #7# ,4 2 ½" ,5x1,65 63,5x1, #7# ,2 3" ,2x1,65 76,2x1, #7# ,8 14

136 Válvula de segurança Fullstroke-safety-valve Versão angular Angle version Faixa de ajuste de pressão sob encomenda: Pressure setting range on request atuador auxiliar / opção pneumatic lift device / option sensor de proximidade / opção proximity switch / option terminais solda ou Clamp weldind and Clamp ends Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado OD L l0 l1 DN E DN A Do αd Artigo nº / 1 D/G ,4x1,65 50,8x1, , #7# ,0 1 F ,4x1,65 50,8x1, , #7# ,0 2 F ,8x1,65 76,2x1, , #7# ,0 2 ½ F ,5x1,65 76,2x1, , #7# ,3 F: líquido / fluid D/G: vapor e gas / steam and gas 15

137 Válvula de tomada de amostras Sample valve Manual / Pneumática Manual/with pneumatic actuator Terminais conforme solicitação Connection on customers request Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado Manual / Pneumática Manual/with pneumatic actuator l1 d1 d2 da Artigo nº / #7# 0333 Weight (Kg) Terminais conforme solicitação Connection on customers request Sensor de proxim. (opcional) proximity switch (option) Simbologia cf. DIN: Symbols as per DIN Simbologia recomendada: Recommended by nocado l1 d1 d2 da Artigo nº / #7# 0333 Weight (Kg) Espiral para válvula de tomada de amostras Outlet spiral for sample valve Material / material: L d1 da Artigo nº / #7# 0328 Weight (Kg) 16

138 Válvula de tomada de amostras Sample valve Pneumática Pneumatic Terminais conforme solicitação Connection on customers request l1 d1 d2 da Artigo nº / Weight kg Manual manual Terminais clamp Clamp connection Vedações em EPDM. Opcional em Viton e Silicone Gaskets in EPDM FDA. Options in Viton and silicone l1 d1 d2 da Artigo nº / Weight ½ -¾ 75,5 25,2 15, #7# ,66 1½ -1 75,5 50,5 15, #7# ,70 17

139 Válvula Esfera Sanitária Cavidade Preenchida Sanitary Ball Valve Cavity Filled Solda Orbital / Orbital Welding ends OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE A E B C D ½ 12,7x1,65 9,50 12,8 114,3 70, ,72 ¾ 19,05x1,65 15,9 19,2 139,7 73, , ,4x1,65 22,1 25,4 158,8 84, ,76 1 ½ 38,1x1,65 34,8 38,1 228,6 109, ,6 2 50,8x1,65 47,5 50,8 241,3 118, ,7 2 ½ 63,5x1,65 60,1 63,5 165,6 133, , ,2x1,65 73,1 76, , ,6x2,11 97,4 101,6 225,2 175, ,35 18

140 Válvula Esfera Sanitária Cavidade Preenchida Sample Sanitary Ball Valve Cavity Filled Clamp / Clamp OD Dimensões cf. ASME BPE/ dimensions acc. to ASME BPE A E B C D ½ 12,7x1,65 9,50 25,4 88,9 70, ,72 ¾ 19,05x1,65 15,9 25,4 101,6 73, , ,4x1,65 22,1 50,4 114,3 84, ,76 1 ½ 38,1x1,65 34,8 50,4 139,7 109, ,6 2 50,8x1,65 47,5 63,6 158,8 118, ,7 2 ½ 63,5x1,65 60,1 77,5 177,8 133, , ,2x1,65 73,1 90,9 228, , ,6x2,11 97,4 118,9 241,3 175, ,35 19

141 Pharmaceutical Systems Data Sheet Linha Orbital / Asséptica Mangueiras Farmacêuticas Nocado do Brasil Ltda. Rua Sto. Bassan, CEP Campinas/SP PABX atendimento@nocado.com.br

142 ESPECIFICAÇÕES GERAIS A linha Nocado - Advanta Pure consiste de mangueiras em silicone curado à platina de baixa volatilidade e mangueiras em PT- FE, para aplicações críticas nas indústrias farmacêutica, biomédica, alimentícia e de cosméticos. Estas são submetidas aos mais rígidos testes físico-químicos e biológicos, atendendo aos requerimentos exigidos pelo FDA CFR , USP classe VI e ISO A nossa linha de produtos inclui : Mangueiras em silicone curado à platina com dureza 50 Shore A Mangueiras em silicone curado à platina com reforço em Poliéster ou Nomex Mangueiras em silicone curado à platina com reforço em Poliéster ou Nomex e espiral em aço inoxidável para aplicações em vácuo Mangueiras em PTFE com revestimento externo em aço inoxidável Mangueiras em borracha butílica, EPDM e com revestimento interno em FEP Terminais prensados em aço inoxidável nas mais diversas normas Diversas soluções para a identificação de mangueiras, incluindo etiquetas encapsuladas em silicone com faixas de identificação coloridas, colares em aço inoxidável gravados à Laser, gravação direta de códigos e faixas de identificação no corpo da mangueira Sistemas de identificação inteligentes por rádio-frequência 1

143 Índice APST - MANGUEIRA EM SILICONE SEM REFORÇO 3 APSPG - MANGUEIRA EM SILICONE PARA BOMBAS PERISTÁLTICAS 5 APSH - MANGUEIRA EM SILICONE REFORÇADA - SIMPLES 7 APSH-DB - MANGUEIRA EM SILICONE COM REFORÇO DUPLO 9 APSM - MANGUEIRA EM SILICONE REFORÇADA - 04 TRAMAS 11 APSW - MANGUEIRA EM SILICONE REFORÇADA PARA SUCÇÃO - 04 TRAMAS 13 APAF-BP - MANGUEIRA EM TPE BIOFARMACÊUTICO 16 2

144 APST MANGUEIRA EM SILICONE Curado à Platina, translúcida Mangueira em Silicone curado à platina, de baixa volatilidade e produzida em salas limpas de certificação classe 1000, para aplicações críticas nas indústrias farmacêuticas, biomédicas, alimentícias e de cosméticos. As mangueiras APST são submetidas aos mais rígidos testes físico-químicos e biológicos, atendendo aos requerimentos exigidos pelo FDA CFR , USP Classe VI, ISO e 3A. Principais Características Dureza 50A Shore Extremamente flexível Resistência geral à temperaturas entre -73ºC e 204ºC Esterilizável / Autoclavável Baixo grau de volatilidade - ideal para aplicações farmacêuticas e biomédicas Resistente a temperaturas extremas, choques, ataques químicos, ozônio, radiação, umidade e exposição ao ambiente Inodora e insípida - Ideal para fluídos críticos Disponível em rolos de 7,6 ; 15,2 e 30,5 m Fabricada em salas limpas com certificação HEPA Mangueiras seladas em embalagens de Polietileno durante o processo de fabricação, garantindo assim sua limpeza Documentação permitindo o rastreio das peças em suas respectivas embalagens Disponível sob consulta - "Validation Package" Disponível sob consulta - Comprimentos, diâmetros e embalagens especiais. 3

145 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Artigo nº / Article Number DI / ID (mm) Espessura / Wall DE** / ED Comprimentos Padrão / Standard Lengths (mm) Artigo nº / Article Number DI / ID (mm) Espessura / Wall DE** / ED Comprimentos Padrão / Standard Lengths (mm) APST ,76 0,46 1, APST ,76 1,60 3, APST ,02 0,58 2, APST ,47 0,23 1, APST ,59 0,80 3, APST ,59 1,59 4, APST ,59 2,38 6, APST ,59 3,18 7, APST ,59 4,76 11, APST ,59 6,36 14, APST ,98 0,80 3, APST ,98 1,59 5, APST ,98 2,39 6, APST ,98 3,18 8, APST ,98 4,77 11, APST ,98 6,35 14, APST ,38 0,80 3, APST ,38 1,59 5, APST ,38 2,38 7, APST ,38 3,18 8, APST ,38 4,77 11, APST ,38 6,36 15, APST ,18 0,79 4, APST ,18 1,59 6, APST ,18 2,38 7, APST ,18 3,18 9, APST ,18 4,76 12, APST ,18 6,35 15, APST ,97 0,80 5, APST ,97 1,59 7, APST ,97 2,39 8, APST ,97 3,17 10, APST ,97 4,76 13, APST ,97 6,35 16, APST ,76 0,80 6, APST ,76 1,59 7, APST ,76 2,39 9, APST ,76 3,18 11, APST ,76 4,77 14, APST ,76 6,36 17, APST ,35 0,80 7, APST ,35 1,59 9, APST ,35 2,38 11, APST ,35 3,18 12, APST ,35 4,77 15, APST ,35 6,35 19, APST ,94 0,79 9, APST ,94 1,59 11, APST ,94 2,38 12, APST ,94 3,18 14, APST ,94 4,77 17, APST ,94 6,36 20, APST ,53 0,79 11, APST ,53 1,59 12, APST ,53 2,39 14, APST ,53 3,18 15, APST ,53 4,76 19, APST ,53 6,35 22, APST ,7 0,80 14, APST ,7 1,59 15, APST ,7 2,39 17, APST ,7 3,18 19, APST ,7 4,77 22, APST ,7 6,35 25, APST ,29 2,38 19, APST ,88 0,80 17, APST ,88 1,59 19, APST ,88 2,39 20, APST ,88 3,18 22, APST ,88 4,76 25, APST ,88 6,35 28, APST ,05 0,80 20, APST ,05 1,59 22, APST ,05 2,39 23, APST ,05 3,18 25, APST ,05 4,77 28, APST ,05 6,35 31, APST ,23 0,80 23, APST ,23 1,59 25, APST ,23 2,39 27, APST ,23 3,18 28, APST ,23 4,76 31, APST ,23 6,35 34, APST ,4 0,80 27, APST ,4 1,59 28, APST ,4 2,39 30, APST ,4 3,18 31, APST ,4 4,77 34, APST ,4 6,35 38,

146 APSPG MANGUEIRA EM SILICONE PARA BOMBAS PERISTÁLTICAS Curada à platina, translúcida, para uso em bombas peristálticas As mangueiras para bomba peristálticas Advanta Pure são fabricadas em silicone curado à platina USP Classe VI. Ideais para aplicações farmacêuticas, biotecnológicas e em instalações laboratoriais, as mangueiras da linha APSPG são especialmente formuladas para resistir aos esforços mecânicos de compressão exigidos pelas bombas, apresentando alta performance e longa vida útil. Principais Características Formulação especial apresentando alta performance e longa vida útil Altamente flexível e resistente, apresentando Dureza 50A Shore Excepcionais características de compressibilidade Superfície interna lisa proporcionando fluxo uniforme, resistência à formação de biofilmes e performance diferenciada sob bombeamento As mangueiras APSPG atendem aos requerimentos exigidos pelo FDA CFR e USP Classe VI Baixo grau de volatilidade - ideal para aplicações farmacêuticas e biomédicas Resistência geral à temperaturas entre -73ºC e 204ºC Esterilizável / Autoclavável Inodora e insípida - ideal para fluídos críticos Mangueira translúcida, permitindo a visualização dos fluidos Disponível em diâmetros de 1/32 a ½ ID Fabricada em salas limpas com certificação HEPA Mangueiras seladas em embalagens de Polietileno durante o processo de fabricação, garantindo assim sua limpeza Documentação permitindo o rastreio das peças em suas respectivas embalagens Disponível sob consulta - Comprimentos, diâmetros e embalagens especiais 5

147 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS APSPG MANGUEIRA EM SILICONE PARA BOMBAS PERISTÁLTICAS Artigo Nº / Part Number DI / ID (mm) Espessura / Wall (mm) DE / OD (mm) Comprimento Padrão Standard Lengths (ft.) APSPG APSPG APSPG , 50 APSPG APSPG APSPG APSPG APSPG APSPG APSPG APSPG

148 APSH MANGUEIRA EM SILICONE REFOR- ÇADA - SIMPLES Curado à Platina, trama de reforço em Poliéster or Nomex Mangueira em Silicone curado à platina, de baixa volatilidade, produzida em salas limpas de certificação classe 1000, para aplicações críticas nas indústrias farmacêuticas, biomédicas, alimentícias e de cosméticos. A utilização de uma trama intermediária em Poliéster ou Nomex aumenta a resistência das mesmas a pressões. As mangueiras APSH são submetidas aos mais rígidos testes físico-químicos e biológicos, atendendo aos requerimentos exigidos pelo FDA CFR , USP Classe VI, ISO e 3A. Principais Características Dureza 65A Shore Disponível com tramas em Poliéster ou Nomex Extremamente flexível Resistência geral à temperaturas entre -73ºC e 204ºC A utilização de Nomex permite a utilização em até 232ºC (uso contínuo) e 260ºC (uso intermitente) Esterilizável / Autoclavável - A trama em Nomex é particularmente resistente à ação do calor e vapor diretos em ciclos repetitivos Baixo grau de volatilidade - ideal para aplicações farmacêuticas e biomédicas Resistente a temperaturas extremas, altas pressões, ataques químicos, ozônio, radiação, umidade e exposição ao ambiente Inodora e insípida - Ideal para fluídos críticos Disponível em rolos de 7,6 e 15,2 m Fabricada em salas limpas com certificação HEPA Mangueiras seladas em embalagens de Polietileno durante o processo de fabricação, garantindo assim sua limpeza Documentação permitindo o rastreio das peças em suas respectivas embalagens Disponível sob consulta - "Validation Package" Disponível sob consulta - Comprimentos, diâmetros, cor de identificação e embalagens especiais. 7

149 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS APSH - C/ UMA TRAMA DE REFORÇO EM NOMEX^^ APSH - NOMEX^^ BRAID-REINFORCED SILICONE HOSE Artigo nº / Article Number DI / ID (mm) Espessura / Wall Thickness (mm) DE** / ED (mm) Pressão máx. de Operação / Max. Operating Pressure* (bar) Pressão de Ruptura / Burst Pressure*^ (bar) Comprimento Padrão / Standard Length (mm) APSH-P ,59 2,67 0,72 13,79 53, APSH-P ,18 3,05 0,95 12,07 48, APSH-P ,76 3,30 1,17 11,72 44, APSH-P ,35 3,43 1,36 10,34 39, APSH-P ,53 3,56 1,70 9,65 37, APSH-P ,70 3,81 2,07 7,24 28, APSH-P ,88 4,32 2,51 6,90 27, APSH-P ,05 4,45 2,86 6,21 24, APSH-P ,23 4,57 3,20 4,48 17, APSH-P ,40 4,57 3,57 4,14 15, * a 21ºC ^ A pressão de ruptura pode reduzir-se em 20% ou mais, para um incremento de temperatura de 95ºC, limitado a uma temperatura máxima de 190ºC. APSH - C/ UMA TRAMA DE REFORÇO EM NOMEX^^ APSH - NOMEX^^ BRAID-REINFORCED SILICONE HOSE Artigo nº / Article Number DI / ID (mm) Espessura / Wall Thickness (mm) DE** / ED (mm) Pressão máx. de Operação / Max. Operating Pressão de Ruptura / Burst Pressure (bar) Comprimento Padrão / Standard Length (mm) APSH-N ,59 2,67 0,72 13,79 53, APSH-N ,18 3,05 0,95 12,07 48, APSH-N ,76 3,30 1,17 11,72 44, APSH-N ,35 3,43 1,36 10,34 39, APSH-N ,53 3,56 1,70 9,65 37, APSH-N ,70 3,81 2,07 7,24 28, APSH-N ,88 4,32 2,51 6,90 27, APSH-N ,05 4,45 2,86 6,21 24, APSH-N ,23 4,57 3,20 4,48 17, APSH-N ,40 4,57 3,57 4,14 15, * a 21ºC ^ A pressão de ruptura pode reduzir-se em 20% ou mais, para um incremento de temperatura de 95ºC, limitado a uma temperatura máxima de 190ºC. 8

150 APSH-DB MANGUEIRA EM SILICONE COM REFORÇO DUPLO Curada à Platina, com tramas de reforço em Poliéster Oferecida como alternativa às mangueiras APSM, estas apresentam a vantagem de menor custo e disponibilidade em maiores comprimentos (até 50 ft) por se tratar de uma mangueira extrudada. Adicionalmente, as mangueiras APSH-DB apresentam maior flexibilidade com pressões de operação mais elevadas. As mangueiras APSH-DB são submetidas aos mais rígidos testes físico-químicos e biológicos, atendendo aos requerimentos exigidos pelo FDA CFR , USP Classe VI, ISO e 3A. Principais Características Extremamante flexível com excelente raio de curvatura Menor custo através do processo de extrusão Resistência geral à temperaturas entre -73ºC e 204ºC Baixo grau de volatilidade - ideal para aplicações farmacêuticas e biomédicas Internos de silicone em conformidade com a NSF 51 (National Sanitization Foundation) Esterilizável / Autoclavável Disponível em rolos de 7,6 e 15,2 m Dureza 70A Shore (interno) / 60A Shore (externo) Fabricada em salas limpas Mangueiras seladas em embalagens de Polietileno durante o processo de fabricação, garantindo assim sua limpeza Documentação permitindo o rastreio das peças em suas respectivas embalagens Disponível sob consulta - "Validation Package" Disponível sob consulta - Comprimentos, diâmetros, cor de identificação e embalagens especiais. 9

151 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS APSH-DB MANGUEIRA EM SILICONE COM REFORÇO DUPLO Artigo nº / Article Number DI / ID (mm) Espessura / Wall Thickness (mm) DE / ED (mm) Pressão máx. de Operação / Max. Operating Pressure* (bar) Pressão de Ruptura / Burst Pressure* (bar) Raio Min. de Curvatura / Min. Bending Radius APSH-DB APSH-DB APSH-DB

152 APSM MANGUEIRA EM SILICONE REFORÇADA - 04 TRAMAS Curado à Platina, trama de reforço em Poliéster ou Nomex As mangueiras APSM são fabricadas em silicone curado à platina, de baixa volatilidade, produzidas em salas limpas de certificação classe 1000, para aplicações críticas nas indústrias farmacêuticas, biomédicas, alimentícias e de cosméticos. Estas são produzidas a partir de um tubo simples de silicone envolvido por malhas de Poliéster ou Nomex e sobre as quais deposita-se uma nova camada de silicone. O conjunto é então curado na forma de uma mangueira homogênea, cuja característica principal é a resistência a altas pressões. As mangueiras APSM são submetidas aos mais rígidos testes físico-químicos e biológicos, atendendo aos requerimentos exigidos pelo FDA CFR , USP Classe VI, ISO e 3A. Principais Características Disponível com tramas em Poliéster ou Nomex Baixo grau de volatilidade - ideal para aplicações farmacêuticas, biomédicas, alimentícias e de cosméticos. Dureza 70A Shore Durável e resistente, porém flexível Resistência geral à temperaturas entre -73ºC e 204ºC A utilização de Nomex permite a utilização em até 232ºC (uso contínuo) e 260ºC (uso intermitente) Esterilizável / Autoclavável - A trama em Nomex é particularmente resistente à ação do calor e vapor diretos em ciclos repetitivos Resistente a temperaturas extremas, altas pressões, ataques químicos, ozônio, radiação, umidade e exposição ao ambiente Inodora e insípida - Ideal para fluídos críticos Disponível em rolos de 7,6 m Fabricada sob as mais exigentes técnicas de GMP em ambiente controlado Mangueiras seladas em embalagens de Polietileno durante o processo de fabricação, garantindo assim sua limpeza Documentação permitindo o rastreio das peças em suas respectivas embalagens Disponível sob consulta - "Validation Package" Disponível sob consulta - curvas 90º e 45º pré moldadas. Disponível sob consulta - Comprimentos, diâmetros, limpeza e embalagens especiais. 11

153 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS APSM-P - C/ QUATRO TRAMAS DE REFORÇO EM POLIÉSTER APSM-P - POLYESTER MESH FABRIC Artigo nº / Article Number DI / ID (mm) Espessura / Wall Thickness (mm) DE / ED (mm) Pressão máx. de Operação / Max. Operating Pressure* (bar) Raio Min. de Curvatura / Pressão de Ruptura / Min. Bending Radius Burst Pressure* (bar) (mm) APSM-P ,70 5,33 23,36 10,30 41,40 64 APSM-P ,05 5,33 29,71 10,30 41, APSM-P ,40 5,33 36,06 10,30 41, APSM-P ,10 5,33 48,76 10,30 41, APSM-P ,80 5,33 61,46 8,60 34,50 CF APSM-P ,50 5,33 74,16 8,60 34,50 CF APSM-P ,20 5,33 86,86 6,90 27,60 CF APSM-P ,60 5,33 112,26 6,90 27,60 CF * a 21ºC CF = Favor consultar OBS. : Quando os produtos são utilizados como parte de um conjunto, as classes de pressão das conexões podem eventualmente ser menores que as descritas nesta tabela. Favor nos contatar para maiores detalhes. APSM-N - C/ QUATRO TRAMAS DE REFORÇO EM NOMEX^ APSM-N - NOMEX^ MESH FABRIC Artigo nº / Article Number DI / ID (mm) Espessura / Wall Thickness (mm) DE / ED (mm) Pressão máx. de Operação / Max. Operating Pressure* (bar) Pressão de Ruptura / Burst Pressure* (bar) Raio Min. de Curvatura / Min. Bending Radius (mm) APSM-N ,70 5,33 23,36 10,30 41,40 64 APSM-N ,05 5,33 29,71 10,30 41, APSM-N ,40 5,33 36,06 10,30 41, APSM-N ,10 5,33 48,76 10,30 41, APSM-N ,80 5,33 61,46 8,60 34,50 CF APSM-N ,50 5,33 74,16 8,60 34,50 CF APSM-N ,20 5,33 86,86 6,90 27,60 CF ^ Prazos de entrega e quantidades mínimas requeridos - favor nos contatar para maiores detalhes * a 21ºC CF = Favor consultar OBS. : Quando os produtos são utilizados como parte de um conjunto, as classes de pressão das conexões podem eventualmente ser menores que as descritas nesta tabela. Favor nos contatar para maiores detalhes. 12

154 APSW MANGUEIRA EM SILICONE REFORÇADA PARA SUCÇÃO - 04 TRAMAS Curado à platina, trama de reforço em poliéster ou Nomex, externo liso ou corrugado As mangueiras APSM são fabricadas em silicone curado à platina, de baixa volatilidade, produzidas em salas limpas de certificação classe 1000, para aplicações críticas nas indústrias farmacêuticas, biomédicas, alimentícias e de cosméticos. Estas são produzidas a partir de um tubo simples de silicone envolvido por malhas de Poliéster ou Nomex, uma espiral em aço inoxidável e sobre as quais deposita-se uma nova camada de silicone. O conjunto é então curado na forma de uma mangueira homogênea, cujas características principais são a resistência ao vácuo e altas pressões. As mangueiras APSW são submetidas aos mais rígidos testes físico-químicos e biológicos, atendendo aos requerimentos exigidos pelo FDA CFR , USP Classe VI, ISO e 3A. Principais Características Disponível em versões lisa e corrugada de seu diâmtero externo e com tramas em Poliéster ou Nomex Baixo grau de volatilidade - ideal para aplicações farmacêuticas, biomédicas, alimentícias e de cosméticos. Dureza 70A Shore Dimensionada para operação em vácuo absoluto à 54ºC Altamente resistente a cortes e impactos Durável e resistente, porém flexível Resistência geral à temperaturas entre -73ºC e 204ºC A utilização de Nomex permite a utilização em até 232ºC (uso contínuo) e 260ºC (uso intermitente) Esterilizável / Autoclavável - A trama em Nomex é particularmente resistente à ação do calor e vapor diretos em ciclos repetitivos Resistente a temperaturas extremas, altas pressões, ataques químicos, ozônio, radiação, umidade e exposição ao ambiente Inodora e insípida - Ideal para fluídos críticos Disponível em rolos de 7,6 m Fabricada sob as mais exigentes técnicas de GMP em ambiente controlado Mangueiras seladas em embalagens de Polietileno durante o processo de fabricação, garantindo assim sua limpeza Documentação permitindo o rastreio das peças em suas respectivas embalagens Disponível sob consulta - "Validation Package" Disponível sob consulta - Comprimentos, diâmetros, limpeza e embalagens especiais. 13

155 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS APSW-P - C/ QUATRO TRAMAS DE REFORÇO EM POLIÉSTER E ESPIRAL EM AÇO INOXIDÁVEL, EXTERNO LISO APSW-P - POLYESTER MESH FABRIC, SMOOTH O.D. Artigo nº / Article Number DI / ID (mm) Espessura / Wall Thickness (mm) DE** / ED (mm) Vácuo Máx. Admissível / Vacuum Rating^^ ( mm Hg) Pressão máx. de Operação / Max. Operating Pressure* (bar) Pressão de Ruptura / Burst Pressure* (bar) Raio Min. de Curvatura / Min. Bending Radius (mm) APSW-P ,19 5,21 22,61 759,5 10,30 41,40 51 APSW-P ,52 5,21 28,96 759,5 10,30 41,40 64 APSW-P ,89 5,21 35,31 759,5 10,30 41,40 89 APSW-P ,59 5,21 48,01 759,5 10,30 41, APSW-P ,29 5,21 60,71 759,5 8,60 34, APSW-P ,99 5,21 73,41 759,5 8,60 34,50 CF APSW-P ,69 5,21 86,11 759,5 6,90 27,60 CF APSW-P ,09 5,21 111,51 759,5 6,90 27,60 CF ^^ 54ºC * a 21ºC * valor de referência CF = Favor consultar OBS. : Quando os produtos são utilizados como parte de um conjunto, as classes de pressão das conexões podem eventualmente ser menores que as descritas nesta tabela. Favor nos contatar para maiores detalhes. APSW-PC - C/ QUATRO TRAMAS DE REFORÇO EM POLIÉSTER E ESPIRAL EM AÇO INOXIDÁVEL, EXTERNO CORRUGADO APSW-PC - POLYESTER MESH FABRIC, CONVOLUTED O.D. Artigo nº / Article Number DI / ID (mm) Espessura / Wall Thickness DE** / ED (mm) Vácuo Máx. Admissível / Vacuum Rating^^ ( mm Hg) Pressão máx. de Operação / Max. Operating Pressure* Pressão de Ruptura / Burst Pressure* (bar) Raio Min. de Curvatura / Min. Bending APSW-PC ,19 5,21 22,61 759,5 10,30 41,40 51 APSW-PC ,52 5,21 28,96 759,5 10,30 41,40 64 APSW-PC ,89 5,21 35,31 759,5 10,30 41,40 89 APSW-PC ,59 5,21 48,01 759,5 10,30 41, APSW-PC ,29 5,21 60,71 759,5 8,60 34, APSW-PC ,99 5,21 73,41 759,5 8,60 34,50 CF APSW-PC ,69 5,21 86,11 759,5 6,90 27,60 CF APSW-PC ,09 5,21 111,51 759,5 6,90 27,60 CF ^^ 54ºC * a 21ºC * valor de referência CF = Favor consultar OBS. : Quando os produtos são utilizados como parte de um conjunto, as classes de pressão das conexões podem eventualmente ser menores que as descritas nesta tabela. Favor nos contatar para maiores detalhes. 14

156 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS APSW-N - C/ QUATRO TRAMAS DE REFORÇO EM NOMEX^ E ESPIRAL EM AÇO INOXIDÁVEL, EXTERNO LISO APSW-N - NOMEX^ MESH FABRIC, SMOOTH O.D. Artigo nº / Article Number DI / ID (mm) Espessura / Wall Thickness (mm) DE** / ED (mm) Vácuo Máx. Admissível / Vacuum Rating^^ ( mm Hg) Pressão máx. de Operação / Max. Operating Pressure* (bar) Pressão de Ruptura / Burst Pressure* (bar) Raio Min. de Curvatura / Min. Bending APSW-N ,19 5,21 22,61 759,5 10,30 41,40 51 APSW-N ,52 5,21 28,96 759,5 10,30 41,40 64 APSW-N ,89 5,21 35,31 759,5 10,30 41,40 89 APSW-N ,59 5,21 48,01 759,5 10,30 41, APSW-N ,29 5,21 60,71 759,5 8,60 34, APSW-N ,99 5,21 73,41 759,5 8,60 34,50 CF APSW-N ,69 5,21 86,11 759,5 6,90 27,60 CF ^ Prazos de entrega e quantidades mínimas requeridos - favor nos contatar para maiores detalhes ^^ 54ºC * a 21ºC * valor de referência CF = Favor consultar OBS. : Quando os produtos são utilizados como parte de um conjunto, as classes de pressão das conexões podem eventualmente ser menores que as descritas nesta tabela. Favor nos contatar para maiores detalhes. APSW-NC - C/ QUATRO TRAMAS DE REFORÇO EM NOMEX^ E ESPIRAL EM AÇO INOXIDÁVEL, EXTERNO CORRUGADO APSW-NC - NOMEX^ MESH FABRIC, CONVOLUTED O.D. Artigo nº / Article Number DI / ID (mm) Espessura / Wall Thickness (mm) DE** / ED (mm) Vácuo Máx. Admissível / Vacuum Rating^^ ( mm Hg) Pressão máx. de Operação / Max. Operating Pressure* (bar) Pressão de Ruptura / Burst Pressure* (bar) Raio Min. de Curvatura / Min. Bending APSW-PC ,19 5,21 22,61 759,5 10,30 41,40 51 APSW-PC ,52 5,21 28,96 759,5 10,30 41,40 64 APSW-PC ,89 5,21 35,31 759,5 10,30 41,40 89 APSW-PC ,59 5,21 48,01 759,5 10,30 41, APSW-PC ,29 5,21 60,71 759,5 8,60 34, APSW-PC ,99 5,21 73,41 759,5 8,60 34,50 CF APSW-PC ,69 5,21 86,11 759,5 6,90 27,60 CF ^ Prazos de entrega e quantidades mínimas requeridos - favor nos contatar para maiores detalhes ^^ 54ºC * a 21ºC * valor de referência CF = Favor consultar OBS. : Quando os produtos são utilizados como parte de um conjunto, as classes de pressão das conexões podem eventualmente ser menores que as descritas nesta tabela. Favor nos contatar para maiores detalhes. 15

157 APAF-BP MANGUEIRA EM TPE BIOFARMACÊUTICO As mangueiras AdvantaFlex são fabricadas em TPE (elastômero termoplástico) e foram desenvolvidas especialmente para a transferência de fluidos nas indústrias farmacêutica e de biotecnologia. Flexíveis, translúcidas, esterilizáveis, passíveis de selagem ou solda a quente, as mangueiras APAF-BP são ideais no processamento de fluidos bio-farmacêuticos. AdvantaFlex mantém suas propriedades físicas sob a ação de radiação gama e autoclavamento, resiste bem à dobras (kinking), permanece translúcida e não se deteriora facilmente. Estas propriedades singulares aliadas, propiciam performance extraordinária no uso em bombas peristálticas. Principais Características Longa vida útil no uso em bombas peristálticas Passíveis de selagem ou solda a quente Fabricada a partir de matérias primas sancionadas pelo FDA Norte Americano Baixos níveis de absorção, comparáveis ao silicone Fabricada em conformidade com diversos requerimentos exigidos pela ISO e USP, incluindo a Classe VI Fabricada em conformidade com os requerimentos exigidos pela Farmacopéia Norte Americana Baixa permeabilidade, inferior ao silicone Composição química isenta de derivados de silicone, óleos e gorduras animais Interno extremamente liso, oferecendo baixa resistência ao fluxo Mangueira translúcida, permitindo a visualização dos fluidos Ideal para processos single-use, tais como envase e amostragem Disponível nos diâmetros de ⅛ a 1 ID Comprimentos e diâmetros especiais, bem como revestimento externo em silicone disponíveis sob encomenda Mangueiras seladas em embalagens de Polietileno durante o processo de fabricação, garantindo assim sua limpeza Documentação permitindo o rastreio das peças em suas respectivas embalagens Disponível sob consulta - "Validation Package" Validação simplificada - uma vez que as mangueiras podem ser soldadas entre si sem adição de material Caracterização química de materiais em conformidade com a ISO - protocolo de teste químico de extração disponível sob consulta 16