NOTA: A calibração instrumentada não é compatível com a KODAK Photo Printer 6800/6850 e a KODAK Photo Printer 605.

Transcrição

1 Arquivo LeiaMe para o Aplicativo de calibração da KODAK Photo Printer Novembro de 2011 Introdução Bem-vindo ao Aplicativo de calibração da KODAK Photo Printer para WINDOWS, uma ferramenta para calibrar as impressoras térmicas KODAK usando técnicas de calibração visuais ou instrumentadas. Os seguintes modelos de KODAK Photo Printer são compatíveis com o aplicativo de calibração: KODAK D4000 Duplex Photo Printer KODAK 8810 Photo Printer KODAK Photo Printer 8800/9810 KODAK 7000/7010/7015 Photo Printer KODAK Photo Printer 6800/6850 KODAK Photo Printer 605 NOTA: A calibração instrumentada não é compatível com a KODAK Photo Printer 6800/6850 e a KODAK Photo Printer 605. Para usar o recurso de calibração instrumentada do aplicativo, é necessário ter um espectrofotômetro X-RITE i1pro e o mais recente software do driver do dispositivo i1pro da X- RITE. Se você tiver um dispositivo X-RITE i1pro, consulte as Informações especiais para os usuários do X-RITE i1pro abaixo. Requisitos O Aplicativo de calibração de 32 bits da KODAK Photo Printer possui os seguintes requisitos de sistema: Sistemas operacionais: Sistema operacional WINDOWS XP Home WINDOWS XP Professional WINDOWS XP Professional (x64 Edition) WINDOWS 7 WINDOWS 7 (x64) Service Pack mínimo SP3 SP3 SP2 N/A N/A Sistema do computador: O requisito mínimo é a configuração de sistema que a MICROSOFT requer para uso com WINDOWS XP ou WINDOWS 7. NOTA: Sistemas Intel Itanium de 64 bits não são suportados. O Aplicativo de calibração requer uma porta USB 2.0 funcional para se comunicar com a impressora. NOTA: Se o seu equipamento aceita somente o protocolo USB 1.1, a comunicação com a impressora será mais lenta e poderá afetar o desempenho do aplicativo de calibração.

2 O Aplicativo de calibração requer o.net FRAMEWORK 4 da MICROSOFT, que deve ser instalado no computador antes da instalação do Aplicativo de calibração. NOTA: Se o.net FRAMEWORK 4 não estiver instalado no sistema, o instalador Aplicativo de calibração fornece a oportunidade de fazer o download e instalá-lo antes de continuar a instalação do Aplicativo de calibração. Para baixar o.net FRAMEWORK 4, você deverá estar conectado à Internet. Se você não instalar o.net FRAMEWORK 4 quando solicitado, a instalação da calibração não será concluída com sucesso. Instalação IMPORTANTE: Antes de instalar o software, você deverá ter: Privilégios de Administrador. Uma conexão com a Internet (se for necessário baixar e instalar o.net FRAMEWORK 4). Download e instalação do Aplicativo de calibração: 1. Acesse o número do modelo da impressora aqui Por exemplo, NOTA: Os modelos de impressoras válidos são: D4000, 8810, 8800, 7000, 7010, 7015, 6800, 6850 e Selecione a guia Impressora autônoma. 3. Selecione o link Recursos técnicos para o modelo da impressora e baixe o Aplicativo de calibração da KODAK Photo Printer para WINDOWS. 4. Localize o arquivo do qual você fez download em seu disco rígido e clique nele duas vezes. 5. Quando a tela do WinZip Self-Extractor for exibida, navegue até o local da pasta onde os arquivos do instalador serão salvos (como a sua área de trabalho). Clique em Descompactar. A pasta do Instalador da calibração será criada, contendo todos os arquivos necessários para a instalação. 6. Clique duas vezes na pasta do programa de instalação. 7. Clique duas vezes no arquivo setup.exe. NOTA: O instalador verificará se o.net FRAMEWORK 4 está instalado. Se não estiver instalado, ele solicitará que você baixe-o no site da MICROSOFT e instale-o. Quando a instalação do.net FRAMEWORK 4 for concluída, você retornará ao instalador do Aplicativo de calibração. 8. Siga as instruções na tela para instalar o Aplicativo de calibração. NOTA: Em algumas versões do sistema operacional WINDOWS, haverá a necessidade de reiniciar o sistema após a instalação do.net. Se for necessário reiniciar, o instalador do aplicativo de calibração solicitará que você reinicie o sistema ao final da instalação tanto do.net como do Aplicativo de calibração. Desinstalar Para remover a Calibração do computador, é necessário ter privilégios de "Administrador". WINDOWS XP 1. No painel de controle, abra "Adicionar ou Remover Programas". 2. Selecione "Aplicativo de calibração da Kodak Photo Printer e clique em "Remover".

3 3. Clique em "Sim" quando for exibida uma mensagem se deseja continuar. WINDOWS 7 1. No Painel de controle, clique em "Programas e recursos". 2. Selecione "Aplicativo de calibração da Kodak Photo Printer e clique em "Desinstalar". 3. Clique em "Sim" quando for exibida a mensagem perguntando se deseja continuar. Dicas úteis 1. Antes de calibrar uma impressora, verifique as seguintes condições: A impressora está ligada e no estado Pronta A impressora possui uma conexão USB 2.0 com o computador A impressora está carregada com papel e ribbon Nenhum outro aplicativo está tentando imprimir na impressora IMPORTANTE: Durante a sessão de calibração, nunca tente imprimir na impressora por outro aplicativo. Isso poderia deixar a calibração da impressora em um estado desconhecido. 2. É possível iniciar o aplicativo de três maneiras: Navegue até o Menu Iniciar e clique em Programas > KODAK Photo Printer > Aplicativo de calibração. Clique duas vezes no ícone de atalho da área de trabalho Aplicativo de calibração da KODAK Photo Printer. Na página de propriedades do driver da impressora KODAK, selecione a guia Calibração e clique no botão Iniciar calibração. Consulte o Guia do usuário do Aplicativo de calibração da KODAK Photo Printer, disponível na Kodak.com, para obter informações sobre como usar o Aplicativo de calibração. Suporte para o Utilitário de calibração visual da impressora Kodak Se o sistema tiver uma versão mais antiga instalada do software de calibração (conhecido como Utilitário de calibração visual da impressora Kodak), o instalador configurará o Utilitário de calibração visual para iniciar o novo Aplicativo de calibração. Informações especiais para usuários do X-RITE i1pro O X-RITE i1pro utiliza componentes de software que pertencem à X-RITE Corporation. Você deve certificar-se que tem o software mais atualizado para o dispositivo i1pro entrando em contato para obter suporte da X-RITE Corporation. O dispositivo X-RITE i1pro não possui um gerador de som. O i1pro usa o som produzido pela placa-mãe ou placa de som do sistema do computador. No momento do lançamento do Aplicativo de calibração da KODAK Photo Printer, os drivers do dispositivo X-RITE i1pro não forneciam suporte a som em sistemas operacionais WINDOWS de 64 bits. Se o computador não tiver uma placa de som e/ou alto-falantes ou se você estiver executando um sistema operacional de 64 bits, quando solicitado pelo Aplicativo de calibração para pressionar e segurar o botão do dispositivo i1pro e aguardar pelo bipe, você deverá:

4 1. Observar quando a luz abaixo da sonda de leitura do dispositivo i1pro acende. 2. Continuar a pressionar o botão por 3 segundos e depois começar a digitalização da tira no alvo de calibração. IMPORTANTE: Se você começar a digitalização da tira antes que a lâmpada tenha estabilizado, um erro será exibido, indicando que ocorreu a leitura de um número incorreto de correções. Se esse erro ocorrer, digitalize novamente a tira depois de segurar o botão por 3 segundos antes de iniciar a digitalização. Como solucionar problemas O aplicativo de calibração não iniciará no WINDOWS XP Se, ao iniciar o aplicativo de calibração no WINDOWS XP, for exibido "Aplicativo de calibração da Photo Printer.exe Erro do aplicativo", indicando que houve falha na inicialização apropriada (0xcoooo135), você deve instalar ou reinstalar o MICROSOFT.NET FRAMEWORK 4. Depois que o.net for instalado, reinicie o aplicativo de calibração. Consulte o Guia do usuário do Aplicativo de calibração da KODAK Photo Printer, disponível em Kodak.com, para obter informações sobre a resolução de problemas do Aplicativo de calibração. Suporte geral O suporte para o Aplicativo de calibração está disponível em ' Componentes do Open Source Software: O Aplicativo de calibração da KODAK Photo Printer inclui algumas funcionalidades baseadas em parte do xmlparser, de Frank Vanden Berghen / XML.c - arquivo de implementação para o analisador básico de XML escrito em ANSI C++ para portabilidade. Funciona usando recursão e uma árvore de nós para quebrar os elementos de um documento Frank Vanden Berghen Licença BSD: Copyright (c) 2002, Frank Vanden Berghen Todos os direitos reservados. A redistribuição e o uso na fonte e nas formas binárias, com ou sem modificação, são permitidos desde que as seguintes condições sejam atendidas: As redistribuições de código-fonte devem conter o aviso de direitos autorais acima, esta lista de condições e o aviso de isenções legais a seguir. As redistribuições na forma binária devem reproduzir o aviso de direitos autorais acima, esta lista de condições e o aviso de isenções legais na documentação e/ou outros materiais fornecidos com a distribuição. Nem o nome de Frank Vanden Berghen nem os nomes de seus colaboradores podem ser usados para endossar ou promover produtos

5 derivados deste software sem permissão específica prévia por escrito. ESTE SOFTWARE É FORNECIDO PELO DETENTOR DOS DIREITOS AUTORAIS E SEUS COLABORADORES NO "ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" SEM NENHUM TIPO DE GARANTIA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA. SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA OS DETENTORES DOS DIREITOS AUTORAIS OU SEUS COLABORADORES SE RESPONSABILIZARÃO POR DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECÍFICOS, EXEMPLARES OU CONSEQUENCIAIS (INCLUINDO, ENTRE OUTROS, A OBTENÇÃO DE PRODUTOS SUBSTITUTOS OU DE SERVIÇOS; PERDA DO USO, DE DADOS OU DE LUCROS; OU AINDA, INTERRUPÇÃO DOS NEGÓCIOS) INDEPENDENTEMENTE DE COMO TENHAM SIDO CAUSADOS E SOB QUALQUER TEORIA DE RESPONSABILIDADE, SEJA EM CONTRATO, RESPONSABILIDADE ESTRITA OU CIVIL (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA OU OUTRO MOTIVO) RESULTANTES DE QUALQUER FORMA DO USO DESTE SOFTWARE, MESMO QUANDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. / Copyright (C) 2011 Eastman Kodak Company. Todos os direitos reservados. KODAK é uma marca registrada da Eastman Kodak Company. MICROSOFT e WINDOWS são marcas registradas da MICROSOFT CORPORATION. X-RITE e i1pro são marcas registradas da X-RITE CORPORATION. Todas as outras marcas ou nomes de produtos são marcas registradas ou marcas comerciais registradas de seus respectivos proprietários