A leitura analógica permite a visualização do horário em hora, minutos e segundos.

Transcrição

1 IMANUAL DE INSTRUÇÕES RELÓGIO MORMAII DIGITAL HORA MUNDI DJ/DJA CARACTERÍSTICAS O modelo Mormaii referência DJ e DJA são relógios com leitura digitais e analógicos, com caixa e pulseira termoplásticas/ou aço. A leitura analógica permite a visualização do horário em hora, minutos e segundos. A leitura digital opera com as seguintes funções: Horário Normal / Calendário, Cronógrafo (CHRONO), Chrono Recall, Timer (3), Alarme (3), Single (5 Alarmes programados), Hora Mundial e Luz Eletroluminescente. ESPECIFICAÇÕES Exibição do horário Horário normal, apresentação em: Horas, minutos e segundos. Modo de indicação das horas: Formatos de 12/24 horas. Calendário O calendário é exibido na função horário normal: ano ( ),mês, dia do mês e cidade local. Horário de verão Diferença de uma hora da hora normal local Hora Mundial Exibição das horas das cidades do mundo (25 zonas) Cronógrafo Unidade de medida: 1/100 de segundo. Modos de medição: Tempo decorrido, tempo cumulativo. Despertador 3 Alarmes diários Beep de horas. Single (5 Alarmes programados). Timer: Contagem regressiva até 23 horas, 59 minutos e 59 segundos. * 3 Timer s. Luz Eletroluminescente.

2 AJUSTANDO O HORÁRIO ANALÓGICO. 1. Puxe a coroa no primeiro estágio. 2. Gire a coroa no sentido horário. 3. Ajuste o horário desejado. 4. Ao final do ajuste, retorne a coroa para o estágio zero (posição neutra). VISUALIZANDO AS FUNÇÕES NO DISPLAY Botão A Aciona a luz Eletroluminescente. Coloca os dígitos em modo de acerto. Botão B Seleciona os modos. Seleciona os dígitos de acerto. Botão C Aciona o beep de horas no modo de hora normal. Zera o cronógrafo. Botão D Inicia /pára /reinicia o cronógrafo. Ativa / desativa o alarme no modo alarme. Faz a correção dos dígitos de acerto selecionados. MODO DE OPERAÇÃO Pressione o botão B para selecionar os modos funcionais. Um tom de confirmação será emitido a cada troca de modo.

3 COMO AJUSTAR O HORÁRIO NORMAL / CALENDÁRIO 1. No modo de exibição do horário normal, pressione o botão A por alguns segundos. O display exibirá o ícone HOLD e, em seguida, os dígitos de segundos piscarão. 2. Pressione o botão C ou D para zerar os segundos, se necessário. 3. Pressione o botão B para selecionar os próximos dígitos de acerto na seguinte ordem: Minutos, horas, ano, mês, dia do mês, cidade local e formato 12/24h. 4. Pressione o botão C regressivamente ou D progressivamente, para fazer o ajuste dos dígitos em modo de acerto. Mantenha o botão C ou D pressionado para ajustá-los rapidamente. 5. Ao final do ajuste, pressione o botão A, para retornar ao modo de exibição do horário normal. COMO ATIVAR / DESATIVAR O BEEP DE HORAS 1. No modo de exibição do horário normal / calendário, pressione o botão C para ativar / desativar o beep de horas. Será exibido o ícone um beep soará. no display quando estiver ativado e a cada hora cheia

4 COMO VISUALIZAR O HORÁRIO DE VERÃO 1.No modo de exibição do horário normal / calendário, pressione o botão D para alternar entre o display de horário normal e o display do horário de verão. O indicador DST será exibido no display quando este horário estiver ativado. Haverá sempre a diferença de 1 hora do horário local. Nota: 1. O dia da semana será ajustado automaticamente de acordo com dia, mês e ano selecionados. 2. O ícone DST é exibido na primeira fila na parte superior do display CRONÓGRAFO (CHRONO) O cronógrafo dispõe de capacidade máxima para medir até 23 horas, 59 minutos, segundos, com a unidade de 1/100 de segundo. O tempo é exibido em horas, minutos, segundos e 1/100

5 segundo, até 30 minutos, Após 30 minutos, o tempo passará a ser exibido em horas, minutos e segundos Ao final da capacidade máxima, de 23 horas, 59 minutos, segundos de cronometragem, o cronógrafo reiniciará a contagem. O cronógrafo poderá armazenar até 15 tempos de volta. USANDO DO CRONÓGRAFO 1. No modo de exibição do horário normal / calendário, pressione o botão B para selecionar o modo cronógrafo. 2. Pressione o botão D para iniciar /parar /reiniciar o cronógrafo sem registro do tempo decorrido. 3. Para zerar o cronógrafo, pressione o botão D depois o botão C. Este procedimento zera o cronógrafo e armazena a última contagem exibida no display. Obs.: Estando o cronógrafo em funcionamento os ícones piscarão. COMO ARMAZENAR OS LAP S Esta função pode ser usada para medir frações intermediárias de tempo. Com o cronógrafo em funcionamento, pode-se parar a contagem do display, sem interromper a contagem do tempo decorrido.

6 1. Com o cronógrafo em funcionamento, pressione o botão C para armazenar os tempos das voltas parciais. A contagem parará no display e, em seguida, será exibido no display a indicação 1º "LAP" (LAP 001) por aproximadamente 3 segundos. 2. Cada vez que o botão C for pressionado, os números da contagem dos lap s serão exibidos na parte central do display. 3. Após o 15º Lap, a apresentação do display será sempre a última cronometragem. FUNÇÃO RECALL COMO VISUALIZAR OS LAP S ARMAZENADOS NA MEMÓRIA Os Lap s só podem ser visualizados no display, se o cronógrafo estiver com a cronometragem parada e a contagem zerada. 1. Após armazenados os lap s, pressione o botão D para parar a cronometragem e, em seguida, pressione o botão C para zerar o cronógrafo. 2. Pressione o botão B para alcançar a função recall 3. Pressione o botão C e será exibido na terceira fila do display o ícone RUN 001. Aparecem na primeira fila do display: A data atualizada, na segunda fila do display, a hora do último lap armazenado. 4. Pressione o botão D para visualizar os lap s armazenados na memória. A cada pressão no botão D, os lap s serão exibidos no display. Se forem armazenados os 15 Lap s, os mesmos poderão ser visualizados. Nota.: Quando não houver tempo armazenado no modo lap, a função recall não aparecerá. COMO APAGAR OS LAP S ARMAZENADOS NA MEMÓRIA No modo recall, pressione o botão A por aproximadamente 2 segundos. O display exibirá a confirmação da exclusão DELETE. Após a exclusão dos lap s armazenados, o display exibirá a função recall e, em seguida, retornará em alguns segundos a função cronógrafo.

7 TIMER O Timer poderá ser ajustado para medir intervalos de 1 segundo até 23 horas, 59 minutos e 59 segundos. O tempo é contado regressivamente em segundos, soando um alarme ao final. O relógio dispõe de 3 timer s. AJUSTANDO A CONTAGEM REGRESSIVA 1. No modo de exibição do horário normal / calendário, pressione o botão B para selecionar o modo "timer. 2. Pressione o botão A por alguns segundos e os dígitos de segundos piscarão. 3. Pressione o botão C regressivamente ou D progressivamente para ajustar os segundos. Mantenha os botões C ou D pressionado para ajustá-los rapidamente. 4. Pressione o botão B para selecionar os dígitos de minutos. 5. Pressione o botão C regressivamente ou D progressivamente para ajustar os minutos. Mantenha o botão C ou D pressionado para ajustá-los rapidamente. 6. Pressione o botão B para selecionar os dígitos de horas.

8 7. Pressione o botão C regressivamente ou D progressivamente para ajustar as horas. Mantenha o botão C ou D pressionado para ajustá-las rapidamente. 8. Pressione o botão B para selecionar os dígitos 1,2 ou 3 do timer. 9. Pressione o botão C ou D para ajustar os timer s 1, 2 ou Pressione o botão A para finalizar o ajuste. Para ajustar o timer 2 e 3, repita o mesmo procedimento do ajuste anterior. ACIONANDO A CONTAGEM REGRESSIVA Com o timer ajustado, siga o procedimento abaixo: 1. Na função TIMER, pressione o botão D para iniciar /parar a contagem regressiva. NOTA: 1.Quando a contagem do timer estiver nos últimos 10 segundos, o alarme emitirá um beep (BI) por segundo. 2. Ao final da contagem programada, serão emitidos beep s de alerta que poderá ser interrompido pressionando-se qualquer um dos botões. 3. O timer não repetirá a contagem a menos que seja reiniciado.

9 4. Se caso houver uma programação nos Timer s 2 ou 3, o Timer 1 finalizará a contagem e iniciará as contagens ajustadas. 5. Ao final da contagem programada, o Timer retornará ao tempo inicial programado. COMO REINICIAR O TIMER 1. Para reiniciar o timer após o início da contagem, pare a contagem no botão D e depois pressione o botão C. O timer retornará à contagem programada, em seguida pressione o botão D para reiniciar a contagem. 2. Para um novo tempo de contagem, retorne ao procedimento de ajuste. ALARME (AL) O relógio inclui 3 alarmes independentes. O alarme selecionado (1, 2 ou 3) aparece na primeira fila do display. A hora do alarme aparece na segunda e o horário normal aparece na terceira fila. Para selecionar no display o alarme 1, o alarme 2, ou o alarme 3, pressione o botão C. AJUSTE DA HORA DO ALARME 1. No modo de exibição do horário normal /calendário, pressione o botão B para alcançar o modo alarme. 2. Pressione o botão C para selecionar os alarmes ( 1, 2 ou 3). 3. No modo de alarme desejado (1, 2 ou 3) pressione o botão A por alguns segundos e, os dígitos de horas do alarme piscarão. 4. Pressione o botão C regressivamente ou D progressivamente para fazer o ajuste das horas. Mantenha o botão C ou D pressionado para ajustá-las rapidamente. 5. Pressione o botão B e os dígitos de minutos piscarão.

10 6. Pressione o botão C regressivamente ou D progressivamente para fazer o ajuste dos minutos. Mantenha o botão C ou D pressionado para ajustá-los rapidamente. 7. Pressione o botão B e os dígitos referente ao alarme (1, 2 ou 3) piscarão. 8. Pressione o botão C ou D para selecionar o alarme desejado. 9. Pressione o botão A, para estabelecer o alarme escolhido e finalizar o ajuste, retornando ao modo de exibição normal. Obs.: 1. Se nenhum botão for acionado por cerca de 1 minuto, o display de ajuste retornará ao modo do horário normal automaticamente. 2. Siga o mesmo procedimento de ajuste para os demais horários do alarme. PARA ATIVAR / DESATIVAR O ALARME No modo de alarme desejado (1,2 ou 3) pressione o botão D para ativar / desativar o alarme. Quando o alarme estiver ativado será exibido no modo o ícone on, e nos demais modos o ícone. Quando estiverem desativados os ícones não aparecerão. Obs.: 1. Quando o alarme estiver ativado, emitirá um som na hora selecionada por cerca de 30 segundos, que poderá ser interrompido pressionando-se qualquer botão. 2. Quando o horário estiver na indicação 12h, certifique-se que o período ( AM antes do meio-dia / PM após o meio-dia) estejam ajustados corretamente. Os alarmes terão que estar ajustados em horários diferentes para despertar, conforme o programado.

11 SINGLE (5 ALARMES PROGRAMADOS) O alarme programado soará no horário e data designados, quando estiver ativado. Para ativar o alarme programado, estabeleça uma data, e o horário como, por exemplo: 1º de dezembro (1/12/07) 08:00 h, no modo de ajuste do alarme programado. Pressione os botões C ou D para a escolha entre os alarmes desejados (1, 2, 3,4, e 5). COMO AJUSTAR OS 5 ALARMES INDEPENDENTES 1. No modo de exibição do horário normal / calendário, pressione o botão B para alcançar o modo SINGLE. 2. Pressione o botão A por alguns segundos e, os dígitos de minutos piscarão. 3. Pressione o botão C regressivamente ou D progressivamente para ajustar os minutos. Mantenha o botão C ou D pressionado para ajustá-los rapidamente. 4. Pressione o botão B para selecionar os dígitos de horas. 5. Pressione o botão C regressivamente ou D progressivamente para ajustar as horas. Mantenha o botão C ou D pressionado para ajustá-las rapidamente. 6. Pressione o botão B para selecionar os próximos dígitos de acerto na seguinte ordem: Ano, mês e dia do mês. 7. Pressione o botão C regressivamente ou D progressivamente para ajustar os dígitos selecionados. Mantenha o botão C ou D pressionado para ajustá-los rapidamente. 8. Pressione o botão A para finalizar o ajuste, para retornar ao modo de exibição normal. 9. Os alarmes programados (single s) são ativados automaticamente (exibição deste ícone ) conforme o ajuste estabelecido. Obs.: 1. Para ajustar os alarmes 2, 3, 4 e 5, repita o mesmo procedimento do ajuste anterior. 2. Os alarmes programados nos single s terão como ponto de partida a data ajustada no modo de exibição do horário normal, certifique-se que a data esteja ajustada corretamente.

12 VISUALIZANDO OS ALARMES PROGRAMADOS Só poderão ser visualizados se qualquer um dos 05 alarmes estiver programado. 1. No modo Single pressione o botão D, em seguida, será exibido no display: A hora, o dia, o mês, e o ano ajustado para o alarme programado. Pressionando o botão D novamente, os demais alarmes serão exibidos um a um. NOTA: Se qualquer um dos alarmes não estiver programado o display exibirá a segunda fila vazia ( na parte inferior o horário normal em horas, minutos e segundos. ), e EXIBIÇÃO DO HORÁRIO MUNDIAL 1. No modo de exibição do horário normal / calendário, pressione o botão B para alcançar o modo de hora mundial.

13 2. O display exibirá na primeira fila, o código da cidade local selecionada e o código da cidade mundial. Na segunda fila a hora, minutos e segundos da cidade local e, na terceira fila, a hora da cidade e a data. 3. Pressione o botão C para selecionar as cidades desejadas (vide TABELA ao lado código das cidades). 4. Pressione o botão D para ativar o display de horário de verão (DST) da cidade selecionada. City Time City Code difference H11-11 Pago Pago HNL -10 Honolulu, Papeete ANC -9 Anchorage, Nome LAX -8 Los Angeles, San Francisco, Lãs Vegas, Vancouver, Seattle DEN -7 Denver, Edmonton CHI -6 Chigago, Mexico City, Houston, New Orleans, Winnipeg NYC -5 New York, Washington, Montreal, Lima, Havana, Boston CCS -4 Caracas, Santiago RIO -3 Rio de Janeiro, Buenos Aires, Brasília, Montevideo, São Paulo H02-2 H01-1 Praia GMT 0 LON 0 London, Dublin, Reykjavik, Casablanca, Lisbon PAR 1 Paris, Vienna, Brussels, Berlin, Madrid, Rome, Milan Algiers, Hamburg, Frankfurt, Stockholm CAI 2 Cairo, Athens, Helsinki, Istanbul, Beirut, Damascus JED 3 Jeddah, Moscow, Baghdad, Nairobi, Kuwait, Riyadh DXB 4 Dubai, AbuDhabi, Muscat KHI 5 Karachi, Male DAC 6 Dacca, Colombo BKK 7 Bangkok, Hanói, Jakarta, Phnom Penh, Vientiane HKG 8 Hong Kong, Beijing, Singapore, Manila, Taipei,

14 Kuala Lumpur, Perth TYO 9 Tokyo, Seoul, Pyongyang4 SYD 10 Sidney, Guam, Melbourne, Rabaul NOU 11 Noumea, Port Vila WLG 12 Wellington, Auckland, Christchurch, Nauru Island Luz Eletroluminescente Pressione o botão A para acionar a luz em qualquer modo. SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA Bateria Digital: CR2016 3V ou equivalente, com duração aproximada de 2 anos Analógico: SR626SW 1,55V ou equivalente, com duração aproximada de 2 anos * A vida útil da bateria trocada, nas condições de uso normal (horário, calendário e cronógrafo), proporcionará por aproximadamente 24 meses, a precisão constante do mecanismo. Contudo, dependendo da freqüência do uso do cronógrafo e da luz, poderá haver diferença na sua duração. As especificações acima, por razão de melhoramentos, poderão ser alteradas sem aviso prévio.